«GÜIRILA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
güirilaの使いかたを見つけましょう。
güirilaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
En el momento de más baja intensidad, cuando la mitad de sus compañeros de
mesa son liberados para darse un respiro y dedicarse a unos bocadillos de
güirila con queso que se han encargado, el pánico llega: en la puerta del edificio
...
... güipipía, güira, güire, güirila, güiris, güirisero, güiro, güirro, güisquería, güisqui,
güisquilar,güito, halagüeño, higuero, higüeyano, igüedo, jagüel, jagüey, jagüilla,
jigüe, lengüeta, lengüetada, lengüetazo, lengüeteada, lengüetear, lengüetería, ...
3
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Hoy en realidad se oye más frecuentemente en los bailes folclóricos, hechos
por grupos nada identificados con el campo, que entre los mismos que le dieron
origen). güirila f. (Guanacaste) [Cul.] Tortilla gruesa de maíz sazón. güiro m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
El padre se sentó y comió gallo pinto, nacatamal, güirila, queso y café con leche
pero no ofreció nada al indio. De repente vino el alcalde, un hombre enorme y
gordo. "Buenos días, señor alcalde" dijo el padre, "venga a desayunar conmigo.
Pablo Antonio Cuadra, 1977
5
Los chorotegas de Totogalpa
Para su cocimiento, la masa del nacatamal se envuelve en hojas de guineo
amarradas con la fibra de tule. Después de una hora y media de cocimiento está
listo para servirse. LA GÜlRA: Distinta a la Güirila, la Güira se hace de maíz
picado.
Luis Alberto Álvarez Alvarado, Instituto de Promoción Humana, 2006
6
La lengua nuestra de cada día
El guapote es el pescado que se sirve sin espinas y se conoce como plato
famoso en Granada: «el guapote sin espinas de donde la Cunuy». güirila. No
aparece registrada su etimología en los diccionarios consultados. Sí; aparece en
La ...
7
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
También se le llama Güirila. Esta es una voz Matagalpa: güil, güilli: pan oloroso y
sabroso. La güirila lleva agregado queso y su puntito de dulce. yoltamal, sust. m.
Nh. Tamal de maíz nuevo, que lleva queso y dulce. Tamal, yotl, alma: ricura.
8
Las trifulcas de un burgués
Rafael Ocampo (Chapín Güirilá), era mi vecino, hijo de la Juana Güirila, vendía
tortillas para vivir más o menos. Al Chapín lo enviaba a la escuela y en los ratos
libres lo hacía que fuera a lustrar para que ayudara en los gastos de la casa.
Byron Molina Palacios, Byron Molina, 2000
9
El bayo corredor de los Flandes: cuentos camperos del ...
Corrió pegadito al cementerio, sobre el barranco del Güirila, con la misma furia
de antes y nuestros caballos también fueron tras ella. Llegamos al Jiote
envueltos en una terrible polvareda y alcanzamos a divisarla cuando cruzaba
por los ...
César Augusto Palma y Palma, 1970
10
Informe al honorable Congreso de la República, segundo año ...
Durante el año 1967/68, la División de Recursos Hidráulicos llevó a cabo los
siguientes trabajos: Construcción de la presa Güirila II, encauce de escurrimien-
to de invierno. Se revistieron con concreto simple 7,577 metros cuadrados de ...
Guatemala. President (1966-1970 : Méndez Montenegro), Julio César Méndez Montenegro, 1968
用語«GÜIRILA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
güirilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Feria del Maíz e inauguración de adoquinado en Nueva Guinea
En donde los protagonistas pudieron saborear Güirila, Yoltamal, Elotes,ademas de refresco como pinolillo, pozol entre otros. Doña Josefina Valverde visitante ... «TN8.tv, 8月 16»
Promueven Juegos Populares Tradicionales en XV Feria Nacional ...
¿Y quién no ha probado un elote cocido, atol, nacatamal, güirila y tamal? Pues todo ese menú era el que debían de comerse lo más rápido posible los 6 ... «El 19 Digital, 8月 16»
Avenida de Bolívar a Chávez, una muestra de la Buena Esperanza ...
Una rica güirila con queso y crema es un antojo que no falta al nicaragüense. Esta y otras delicias de la gastronomía nicaragüense se encuentra en el Tiangue ... «El 19 Digital, 8月 16»
Parque de Ferias mantiene sus puertas abiertas con una variada ...
Según Fonseca, en el parque se puede encontrar casi de todo lo que se desee comer desde una güirila o quesillo hasta cerdo asado o comida de fritanga, ... «El 19 Digital, 8月 16»
Familias disfrutan día de descanso en la “Feria del Sopón”
Y qué mejor opción que disfrutar del Parque Nacional de Ferias, donde usted encuentra una variedad de comida como: arroz aguado de cerdo, asados, güirila, ... «El 19 Digital, 7月 16»
¿Le gustaría un elote asado con limón y chile?
Los clientes también pueden experimentar, es decir, si quieren ponerle un queso parmesano, que se lo pongan; o quesillo a su güirila, que se lo pongan”, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
La exótica y desconocida cocina nicaragüense en New York
... en el norte del país es muy popular la güirila, una variedad de tortilla dulce de maíz tierno y molido que se acompaña con queso fresco y una bebida caliente ... «La Voz de Honduras News, 6月 16»
Productores de Chinandega inician siembra de primera
Juana María Oliva señaló que “hay familias de la comunidad de Israel que se dedican a la venta de güirila y con estas lluvias esperamos una buena cosecha ... «El 19 Digital, 6月 16»
Gastronomía y cultura nica atractivos en Avenida de Bolívar a Chávez
Una güirila norteña, un quesillo chontaleño o de la zona de occidente del país, un delicioso vigorón como lo preparan en oriente, un vaso de tiste, cacao o ... «El 19 Digital, 5月 16»
Tiangues de la Avenida de Bolívar a Chávez estarán de feria este ...
... de Ramos, estarán siempre ofertando el riquísimo atol de trigo, arroz con leche, atol de pujagua, cosa de horno, rosquillas, almíbar, y güirila con cuajada. «El 19 Digital, 3月 16»
