アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"habitadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHABITADORAの発音

ha · bi · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABITADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABITADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«habitadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhabitadoraの定義

住民のスペイン語を話す辞書では、あなたが住んでいるか、場所や家に住んでいることを意味します。 En el diccionario castellano habitadora significa que vive o reside en un lugar o casa.

スペイン語辞典で«habitadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABITADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

HABITADORAのように始まるスペイン語の単語

habilosa
habiloso
habitabilidad
habitable
habitación
habitacional
habitáculo
habitador
habitanta
habitante
habitanza
habitar
hábitat
hábito
habituación
habitual
habitualidad
habitualmente
habituar
habitud

HABITADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるhabitadoraの類義語と反意語

同義語

«habitadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABITADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語habitadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhabitadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«habitadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

inhabitress
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

habitadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inhabitant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

inhabitress
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ساكنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жительница
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moradora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

inhabitress
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

habitante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inhabitress
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bewohnerin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

inhabitress
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

inhabitress
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inhabitress
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

inhabitress
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாசமானவள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inhabitress
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inhabitress
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abitatrice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inhabitress
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жителька
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inhabitress
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

inhabitress
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inwoner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inhabitress
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inhabitress
5百万人のスピーカー

habitadoraの使用傾向

傾向

用語«HABITADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«habitadora»の使用頻度を示しています。
habitadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«habitadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABITADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«habitadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«habitadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、habitadoraに関するニュースでの使用例

例え

«HABITADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhabitadoraの使いかたを見つけましょう。habitadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cortes de los antiguos reinos de Aragón y de Valencia y ...
Item, que la dita ciutadana o habitadora de la dita ciutat, passats vin. dies apres que les presents ordinacions serau per la dita ciutat pu- blicades, no puxa ne gos portar vestidures algunas sobiranes o jusanes fetes o per fer fulrades darminis, ...
Aragon (Kingdom). Cortes, 1913
2
Noticias de la aclamación festiva que celebró en la Imperial ...
Llamaíe Defierro, o Soledad; porque el cftadode la Religion, en comparación del Mundo , fiempreha (ido foiedad , y defiertojô lo mas cierto es, porque cílalluftriísima Religion, en fu Antiquifsimo Origen deíde Elias,fuè habitadora de los Montes ...
Lucas de la Madre de Dios, 1679
3
Diccionario manual griego-latino-español
¡tjouai , insto, causae fidn- duciam in hoc colloco , instar , ponèr la confianza en. " Evis/jjtü , /". úaw, corroboro, corrpborar. 'EvíTpIow , innutrio, alimentar. □ EvXEÍTcó¡j.ai , defino, desfallecer. 'EwatTcipa, ac,i¡, habitatrix, habitadora. 'Ewiiiït y ...
‎1859
4
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Cierra Eolo , cierra este furor Austrino, ansi los bellos ojos que acaban tus enojos en los tuyos se miren de contino í basta que siga el Cielo mísero amante sin favor del suelo. Cancion , habitadora de estos riscos» • , no dejeis monte y sierra, ...
Juan J. López de Sedano, 1776
5
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Escrito por un ingenio de esta Corte, quien se le dedica a la muy alta y antigua señora Mariblanca, perpetua habitadora de la gran Puerta del Sol. Madrid, Joachin Sánchez, 1741. 8 hs.+102 pp. 15 cm. —Localizado un ejemplar en: MADRID.
Francisco Aguilar Piñal, 2001
6
San Ionas, presbitero y martir ... predicador ... de la ...
Ciudadana , y habitadora de la Luíitania ; o í« ba ¿e entender, reípecio del lugar de.fu,tiaturaleza, o del de fudofmciiio.Sidel de fu naturaleza^ p* ,tria; luego iu nacimiento no fue en Ja.ßctica. Si de el de í'u domicilioi luegoponciano (quecra ...
Juan Solano de Figueroa, 1665
7
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 2
Ventat es , que en dies passat? del present any , en alcunes ciutats è viles del realme de Castella per los habitadora daquelles eren stats fets insults , evaiments , robaments è morts contra les juheries è juheus de les dites ciutats è viles (c).
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), Jaime Villanueva, 1804
8
Historia del reino de Quito en la America Meridional: La ...
3 La Encabillada^ habitadora entre el Aguarico y el Ñapo, fué una- de las naciones mas numerosas que se han reconocido. Dividida »n 10 tribus, fué computada por el P Rafael Ferrer en mas de 50,000, cuando lo recibió con mucho amor, ...
Juan de Velasco, Agustín Yerovi, 1842
9
Historia del reino de Quito en la América meridional: que ...
Llevó en su compañía c*««.al P. Pérez y al Teniente de Borja, y, saliendo con una considerable armada de Españoles e Indianos fieles, llegó 150 leguas más abajo de Borja a esa terrible nación, habitadora del lago de la Gran Cocama del  ...
Juan de Velasco, 1842
10
Semanario pintoresco español: 1843
La Madre del Eterno no es ya en este la humilde habitadora de la tierra : su noble y grandiosa apostura , el velo de santidad que la circunda, reveíanla criatura inmortal que ciñe su frente de estrellas hollando con sus pies la luna. La Jirgen ...

用語«HABITADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhabitadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La villana casi desconocida de Lope
Era una habitante de la villa de Getafe, que es el significado primigenio de esa palabra: vecina, habitadora. La historia de Inés, que persigue su objetivo sin ... «EL PAÍS, 5月 16»
2
La cartuja de alabastro que se convirtió en monasterio benedictino
¿O que dispone de 52 magníficas pinturas de Vicente Carducho que relatan la fundación de la orden cartujana, primera habitadora del complejo monástico? «revista80dias.es, 8月 15»

HABITADORAの画像

habitadora

参照
« EDUCALINGO. Habitadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/habitadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z