アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halaguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HALAGUEROの語源

La palabra halaguero procede de halagar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHALAGUEROの発音

ha · la · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALAGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHALAGUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«halaguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhalagueroの定義

辞書のhalagueroの定義はお世辞です。 En el diccionario castellano halaguero significa halagador.

スペイン語辞典で«halaguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALAGUEROと韻を踏むスペイン語の単語


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

HALAGUEROのように始まるスペイン語の単語

hala
halacabuyas
halacuerda
halagador
halagadora
halagar
halago
halagüeña
halagüeñamente
halagüeño
halaguera
halaleva
halar
hálara
halcón
halconada
halconado
halconear
halconera
halconería

HALAGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるhalagueroの類義語と反意語

同義語

«halaguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALAGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halagueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhalagueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«halaguero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

halaguero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

halaguero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flattering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

halaguero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

halaguero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

halaguero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

halaguero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

halaguero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

halaguero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

halaguero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

halaguero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

halaguero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

halaguero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

halaguero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

halaguero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

halaguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

halaguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

halaguero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

halaguero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

halaguero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

halaguero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

halaguero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

halaguero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

halaguero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

halaguero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

halaguero
5百万人のスピーカー

halagueroの使用傾向

傾向

用語«HALAGUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«halaguero»の使用頻度を示しています。
halagueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halaguero»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALAGUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halaguero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halaguero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、halagueroに関するニュースでの使用例

例え

«HALAGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhalagueroの使いかたを見つけましょう。halagueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artículos de crítica e historia literaria
Pues el otro su heredero, Don Enrique275 ¿qué poderes Alcanzaba! ¡Cuan blando, cuan halaguero^^6 El mundo con sus placeres Se le dabal Mas verás cuan enemigo, Cuan contrario, cuan cruel Se le mostró, Habiéndole sido amigo. estas ...
Joseph Blanco White, 2010
2
Centon epistolario
¿Pues el otro su heredero Don Enrique que poderes alcanzaba ? ¡ Quan blando , quan halaguero el mundo con sus placeres se le daba ! Mas veras ¡ quan enemigo , quan contrario , quan cruel se le mostró ! Habiendole sido amigo, ¡ quan ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
3
Refranes o prouerbios en romance
... fuzia,mala de cierta. Abad halaguero , tened el cuello quedo. Aballa paítorjas eípaldas al fol -%: ".'-:5'.
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
4
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Fernando Núñez León de Castro. í El Portugues : la buena obra pedida yq vq comprada. y Vendida. A buena de fuzia , mala de cierta. Abad halaguero , tened el cuello quedo. Aballa pastor, las espaldas al sol. Las espaldas entiende del ...
Fernando Núñez, León de Castro, 1804
5
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
¡Oh amor halaguero, oh cruel, oh sobervio, oh enojoso, oh desabrido, oh altivo, oh ayrado, oh vergoboso, oh de poca vergüen9a, oh amargo, oh dulce, oh enojoso y triste, oh alegre y deleytoso, oh presumtuoso,3 oh humano, oh turbio en tus ...
José Luis Canet Vallés, 1993
6
Proverbios de don Iñigo Lopez de Mendoza ... y las coplas de ...
El que en este lisonjero mundo , falso y engañoso se confia,- agua coge con harnero, pues lo vemos mentiroso cada dia; sino ved quan lisonjero á este que aquí leyeres se mostraba : Quán blando, quán halaguero el mundo con sus placeres ...
Iñigo Lopez de Mendoza (marq. de Santillana.), Jorge Manrique, 1799
7
Poesias selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
... que poderes- Alcanzaba ? ¡ Quan blando , quan halaguero. El mundo con sus placeres Se le daba ! Mas verás quan enemigo , Quan contrario, quan cruel Se 24 POESÍAS.
8
castellano v ano
¿Qué se hizo aquel danzar, Aquellas ropas chapadas Que traían? Pues el otro, su heredero, Don Enrique, ¡qué poderes Alcanzaba! ¡Cuán blando, cuán halaguero El mundo con sus placeres Se le daba! ¡Mas verás cuán enemigo, Cuán ...
9
Pensil de las musas castellanas
Cuan blando , cuan halaguero El mundo con sus placeres Se le daba! Mas verás cuan enemigo, Cuan contrario , cuan cruel Se monstró ; Habiéndole sido amigo , ¡ Cuan poco duró con él Lo que dio ! Las dádivas desmedidas , Los edificios ...
‎1841
10
Celestina. Tragicomedia de Calisto y Melibea: en la qual se ...
Pues mundo halaguero , que remedio das a misarigada vejez? como me mandas quedar en ti , conociendo tus ΜΗ” , Με lazos, tus cadenas y redes , con que pescas nuestras flacas voluntades? A do me pones mi hija? quien acompañara mi ...
Fernando de Rojas, 1599

HALAGUEROの画像

halaguero

参照
« EDUCALINGO. Halaguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/halaguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z