アプリをダウンロードする
educalingo
hornagueo

"hornagueo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHORNAGUEOの発音

hor · na · gue · o


HORNAGUEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORNAGUEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhornagueoの定義

辞書の中のhornagueoの定義は、料理やベーキングのプロセスの一部です。


HORNAGUEOと韻を踏むスペイン語の単語

chungueo · espigueo · fogueo · gangueo · hormigueo · latigueo · pindongueo · plagueo · rasgueo · relampagueo · vergueo · zigzagueo

HORNAGUEOのように始まるスペイン語の単語

hornabeque · hornablenda · hornacero · hornacho · hornachuela · hornacina · hornada · hornado · hornaguear · hornaguera · hornaguero · hornalla · hornar · hornaza · hornazo · hornblenda · horneada · horneado · hornear · hornecina

HORNAGUEOのように終わるスペイン語の単語

antibloqueo · aqueo · arqueo · blanqueo · bloqueo · chequeo · craqueo · desbloqueo · franqueo · lloriqueo · maniqueo · marisqueo · mosqueo · parqueo · piqueo · politiqueo · queo · retranqueo · saqueo · terráqueo

スペイン語の同義語辞典にあるhornagueoの類義語と反意語

同義語

«hornagueo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORNAGUEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hornagueoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhornagueoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hornagueo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hornagueo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hornagueo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hornague
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hornagueo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hornagueo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hornagueo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hornagueo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hornagueo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hornagueo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hornagueo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hornagueo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hornagueo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hornagueo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hornagueo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hornagueo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hornagueo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hornagueo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hornagueo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hornagueo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hornagueo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hornagueo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hornagueo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hornagueo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hornagueo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hornagueo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hornagueo
5百万人のスピーカー

hornagueoの使用傾向

傾向

用語«HORNAGUEO»の使用傾向

hornagueoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hornagueo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hornagueoに関するニュースでの使用例

例え

«HORNAGUEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhornagueoの使いかたを見つけましょう。hornagueoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El gran libro de América judía
Desde los ejes, infinitamente, tierra y alma, en la luz se precipitan. Se precipita el llanto. La tierra se endereza, la hornagueo. Y es el bramido de la tierra, sangre. Abajo, aquí, la tierra; arriba, aquí, su canto. El llanto, cavidad y cavidad, refluye, ...
Isaac Goldemberg, 1998
2
Cortejo Y Epinicio: Poemas
La tierra se endereza: la hornagueo. Y los bramidos de la tierra, sangre. Abajo, aquí, la tierra; arriba, aquí, su canto. El llanto, cavidad y cavidad, refluye, se avellana, y su canto mi canto. Hay que dormir el sueño de la tierra. Hay que dormir.
David Rosenmann Taub, 2002
3
Anales de la medicina homeopática
... picaduras como de alfileren varios puntos del cuerpo; punzadas aisladas y diseminadas por el cuerpo, que duran mucho tiempo, se hallan entremezcladas con escozor y se terminan por un escozor puro; hornagueo, prurito y descamación ...
4
Historia de una cultura: Las Castillas que no fueron
En primer lugar, los capitales obtenidos en el negocio harinero estimularon la minería del carbón. La primera mitad del XIX asiste al paso progresivo del tradicional hornagueo, realizado por los habitantes de las cuencas como complemento ...
Agustín García Simón, 1995
5
La Bicicleta
^Angustiado porque nadie lo invita como jurado a Cuánto Vale el Sho^v? Si alguna (o más de alguna) de estas pre- yuntas le provoca ún incómodo y clandestino hornagueo estomacal, entonces no lo piense más: > sta guía es lo que usted ...
6
Determinaciones semánticas del léxico de San Juan de la ...
La aspiración del aire en el soto y la audición del canto se producen ya : en la noche serena con llama que consume y no da pena (c.39) La llama que se aviva al hornagueo del fuego es un antiguo símbolo de Henri de Saint Victor.
María Alejandrina Andía, 1983
7
Armarios en la catedra
... le habrá costado al Obispo, aparte del susto y del hornagueo de sus consejeros, la ardencia erótica del joven párroco con el consiguiente rechazo del amante requerido? De ningún modo quisiera parecer frivolo a la hora de tratar los ...
Jaume Santandreu Sureda, 2004
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
HORNAGUEO, m. Acción de hornaguear ú hornaguearse. HORNAGUERA. (Etim .— Del lat. fornacaria, terin. fem. de fornacarius.) f. V. Carbón de piedra. Hornaguera. Mineral. V. Hulla. HORNAGUERO, RA. (Etim. — Del lat. fornacarius, de ...
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
HORNO 803 hornblenda hornero (ornitol.) horno de pinadero (s. XVIII) HORNO 804 alto horno HORNO 806 horquilla hidráulica (instr. agrie.) HORNAGUEO n. m. Acción de hornaguear u hornaguearse. HORNAGUERA n. f. Carbón de piedra.
Larousse (Firm), 1967
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
... conjunto de individuos que acuban al mismo tiempo una carrera. Hornaguear, cavar o minar la tierra para sacar hornaguera; P. mover una cosa de un ludo a otro para hacerla entrar a duras penas (el pie en el zapato, etc.). Hornagueo, s.
Félix Díez Mateo, 1943

HORNAGUEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Hornagueo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hornagueo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA