アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humacaeño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHUMACAEÑOの発音

hu · ma · ca · e · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMACAEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHUMACAEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«humacaeño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhumacaeñoの定義

スペイン語辞書のhumacaeñoの定義は、Humacaoのネイティブです。 辞書にあるhumacaeñoの別の意味は、このプエルトリコの自治体またはその頭に属するか、または関連しています。 La definición de humacaeño en el diccionario castellano es natural de Humacao. Otro significado de humacaeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico o a su cabeza.

スペイン語辞典で«humacaeño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMACAEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


alcalaeño
al·ca·la·e·ño
brasileño
bra·si·le·ño
cibaeño
ci·ba·e·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
diseño
di·se·ño
dueño
due·ño
empeño
em·pe·ño
enseño
en·se·ño
ensueño
en·sue·ño
hondureño
hon·du·re·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
maeño
ma·e·ño
navideño
na·vi·de·ño
norteño
nor·te·ño
panameño
pa·na·me·ño
pequeño
pe·que·ño
porteño
por·te·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sueño
sue·ño

HUMACAEÑOのように始まるスペイン語の単語

humacaeña
humacera
humada
humahuaca
humaina
humana
humanal
humanamente
humanar
humanidad
humanismo
humanista
humanística
humanístico
humanitaria
humanitario
humanitarismo
humanización
humanizador
humanizar

HUMACAEÑOのように終わるスペイン語の単語

antioqueño
burgueño
cacereño
caribeño
ceño
cermeño
chaqueño
costeño
cruceño
deseño
extremeño
hogareño
limeño
malagueño
oaxaqueño
ordeño
quiteño
risueño
salteño
sureño

スペイン語の同義語辞典にあるhumacaeñoの類義語と反意語

同義語

«humacaeño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMACAEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humacaeñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhumacaeñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«humacaeño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

humacaeño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

humacaeño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Humacao
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

humacaeño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

humacaeño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

humacaeño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

humacaeño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

humacaeño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

humacaeño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

humacaeño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

humacaeño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

humacaeño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

humacaeño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

humacaeño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

humacaeño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

humacaeño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

humacaeño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

humacaeño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

humacaeño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

humacaeño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

humacaeño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

humacaeño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

humacaeño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

humacaeño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

humacaeño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

humacaeño
5百万人のスピーカー

humacaeñoの使用傾向

傾向

用語«HUMACAEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«humacaeño»の使用頻度を示しています。
humacaeñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humacaeño»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMACAEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«humacaeño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«humacaeño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、humacaeñoに関するニュースでの使用例

例え

«HUMACAEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhumacaeñoの使いかたを見つけましょう。humacaeñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asteriscos
Y Flor Gerena, el inolvidable poeta humacaeño, comentó en este sentido: "Para hablar con propiedad de Juan Peña Reyes, Maestro de Música, no necesitamos de más apelativos ni de más adjetivos, sino apreciar con respeto lo que la ...
José Ferrer Canales, 1990
2
Historias de lo natural
Yovain Santana es un Joven humacaeño que visitó la playa de Naguabo conocida como la Fanduca. Un día de mucho calor es para visitar la playa. Yovain vio un globo azul, translucente, flotando sobre el agua, con un fino borde color ...
Cedar I. García Ríos, 1997
3
Exégesis
No sabemos si existe algún trabajo más amplio del filósofo humacaeño acerca de tan interesante tema. El hecho es que quedan muchas cosas sin aclarar al pasar de una filosofía esencialmente personalista del ser humano a una teoría del ...
4
Pensamiento filosófico puertorriqueño
ÁNGEL VEGA, el artista y diseñador de esta cubierta, es humacaeño y profesor en el Departamento de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico en Humacao. Ha expuesto sus obras en prestigiosas galenas de Puerto Rico, Cuba,  ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
5
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
El laureado poeta leyó textos de sus Memorias y nuestro insigne humacaeño el ensayo "La narratología del sexo oral". Ahora bien, trasladémonos al objetivo central de este artículo. Sintetizar en estas palabras preliminares de pocas ...
William Mejías López, 2002
6
El Tramo ancla: ensayos puertorriqueños de hoy
... oportunidad de compartir con artistas locales, nacionales e internacionales en las áreas más diversas del quehacer cultural: una retrospectiva de carteles y diseños de portadas de libros del artista humacaeño Angel Vega; exposiciones de ...
Ana Lydia Vega, 1991
7
La mafia en Puerto Rico: las caras ocultas del desarrollo, ...
El gladiador humacaeño nos alerta que: "tuvo que reconstruir una historia que muchos se dedicaron a borrar". En el proceso, nos descubre otra de las caras de la historia, muchas veces convenientemente desapercibida u ocultada, porque ...
Luis A. López Rojas, 2004
8
Boletín informativo
HUMACAO CELEBRARA EL FESTIVAL DE SANTA CECILIA Bajo el patrocinio del Gobierno Municipal de Humacao, el Círculo Cultural Humacaeño y el Instituto de Cultura Puertorriqueña, se celebrará en dicha ciudad del 19 al 23 del  ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1956
9
Deporte e identidad: Puerto Rico y su presencia deportiva ...
Humacao: Pabellón de la Fama del Deporte Humacaeño, 2002. Balandier, Georges. El poder en escenas. De la representación del poder al poder de la representación. Barcelona: Ediciones Paidós, 1994. Balibar, Etienne e Immanuel  ...
Félix Rey Huertas González, 2006
10
Atenea
La novela del humacaeño, publicada el año de 1976, y contando hasta el momento con cerca de seis reimpresiones, ha ofrecido terreno fértil de investigación y temas para tesis de grado en diversas universidades. Novela controversial por ...

用語«HUMACAEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumacaeñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lenis Mariana llega a UPRH con sus turbantes
La creadora del taller llega al recinto humacaeño para educar a la comunidad sobre la historia de los turbantes y cómo esta pieza resalta las raíces africanas. «La Esquina, 8月 16»
2
Arrestan a humacaeño por pensión alimentaria
Arrestan a humacaeño por pensión alimentaria. Aug 12, 2016 Written by Redacción LA ESQUINA. Be the first to comment! Arrestan a humacaeño por pensión ... «La Esquina, 8月 16»
3
Talento boricua encenderán Boxeo Caliente Red Carpet en Trujillo ...
El emocionante púgil humacaeño de peso minimosca, René Santiago (4-1, 2KO's), estará en batalla pactada a seis asaltos. El trujillano peso mosca, Wilfredo ... «Notifight.com, 8月 16»
4
Humacaeño compra cadena Farmacias Plaza
Humacaeño compra cadena Farmacias Plaza. Jul 27, 2016 Written by Redacción LA ESQUINA. Be the first to comment! Humacaeño compra cadena Farmacias ... «La Esquina, 7月 16»
5
The Hammer Delgado enfrentará a Lugo en Fajardo
La cartelera "Noche de Prospectos", presentada por Fresh Productions, tendrá un total de 10 encuentros, presentando en el turno estelar al humacaeño, José ... «Notifight.com, 7月 16»
6
Fresh Productions presentará Noche de Prospectos este sábado en ...
El cartel marcará el regreso del humacaeño José "Chino" López (6-0, 5 nocauts), quien se enfrentará a Revlon Lake (9-14-2, 1 nocaut) de Guyana en un duelo ... «Notifight.com, 7月 16»
7
Yabucoa al Carnaval de Campeones
En ambas ocasiones, González apretó el brazo y minimizó la amenaza del equipo humacaeño, que no llega a un Carnaval de Campeones desde el 1969. «QuePalo.com, 7月 16»
8
Primera mujer en dirigir Observatorio Astronómico
... Vera anunció el lunes el nombramiento de la doctora Desireé Cotto Figueroa como la primera directora del Observatorio Astronómico del recinto humacaeño. «Diario Metro de Puerto Rico, 5月 16»
9
Reconocen a la Actriz Adamari López como Hija Predilecta de ...
La actriz nació el 18 de mayo de 1971 en Humacao. Sus padres el empresario humacaeño, Luis Roldán López Rosario (Q.E.P.D) y la maestra, Vidalina Torres ... «EntornoInteligente, 4月 16»
10
Disponible David Huertas para el repechaje
El humacaeño dijo que ya recibió una llamada del nuevo directivo del combinado, Ángelo Medina. “Me llamó hace una semana y quedamos en reunirnos en ... «El Nuevo Dia.com, 3月 16»

HUMACAEÑOの画像

humacaeño

参照
« EDUCALINGO. Humacaeño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/humacaeno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z