アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"improbabilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPROBABILIDADの発音

im · pro · ba · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROBABILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPROBABILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«improbabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimprobabilidadの定義

英語では、不可能とは確率の欠如を意味します。 En el diccionario castellano improbabilidad significa falta de probabilidad.

スペイン語辞典で«improbabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPROBABILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

IMPROBABILIDADのように始まるスペイン語の単語

imprimir
improbable
improbablemente
improbar
improbidad
ímprobo
improcedencia
improcedente
improductiva
improductividad
improductivo
improfanable
improlija
improlijo
improlongable
impromptu
impronta
impronunciable
improperar
improperio

IMPROBABILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるimprobabilidadの類義語と反意語

同義語

«improbabilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROBABILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improbabilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimprobabilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«improbabilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不大可能
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

improbabilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

improbability
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

असंभवता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللااحتمالية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

невероятность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

improbabilidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অসম্ভবতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

improbabilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ketidakmungkinan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unwahrscheinlichkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ない確率
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정말 같지 않음
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

improbability
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không chắc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடைவது நிகழ்தற்கரியதாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

असंभाव्यता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ihtimalsizlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

improbabilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieprawdopodobieństwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

неймовірність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

improbabilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απιθανότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onwaarskynlikheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

osannolikhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

usannsynlighet
5百万人のスピーカー

improbabilidadの使用傾向

傾向

用語«IMPROBABILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«improbabilidad»の使用頻度を示しています。
improbabilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improbabilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPROBABILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«improbabilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«improbabilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、improbabilidadに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROBABILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimprobabilidadの使いかたを見つけましょう。improbabilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la teoría de la sociedad de Niklas Luhmann
La improbabilidad de la comunicación y los medios Como se ha dicho anteriormente, Luhmann comienza su análisis desde el postulado de la improbabilidad de la comunicación, la que puede observarse con mayor claridad a través de las ...
Javier Torres Nafarrate, 2008
2
Sistemas sociales: lineamientos para una teoría general
La segunda improbabilidad se refiere a la accesibilidad de los destinatarios. Es improbable que la comunicación llegue a más personas de las presentes en una situación concreta; y esa improbabilidad crece cuando se requiere además que  ...
Niklas Luhmann, 1998
3
La sociedad de la sociedad
La improbabilidad y la diferencia En los comienzos de la cibernética, su fundador vincula información y entropía (Wiener, 1948), de tal modo que una es el negativo de la otra. De aquí se desprende que la equiprobabilidad, vale decir,  ...
Niklas Luhmann, 2007
4
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
En este acercamiento, Bataille toma como punto de partida la carencia de fundamento ontológico del hombre dada por la improbabilidad misma de su venida al mundo: antes del hombre no está más que el vacío, la Noche, el silencio. Hablar ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
5
Epistemología: curso de actualización
Lo mismo vale para la teoría probabilista de la verdad propuesta por Popper, según el cual la verosimilitud de una proposición es igual a su improbabilidad, o sea, V(p) = 1 - Pr(p). En efecto, si en los cálculos anteriores se remplaza la unidad ...
Mario Bunge, 1997
6
Para leer a Luhmann
Al mismo tiempo, este círculo autorreferente constituye una base común que permite unir 'doble contingencia y autopoiesis' (Izuzquiza, 1990: 250). La complejidad e improbabilidad en la comunicación es una constante evidente, a pesar del ...
José Antonio Ibáñez Aguirre, 2012
7
Tratado de las pruebas judiciales, 2
El término improbabilidad puede aplicarse en esta ocasiona la verdad, ¿mas por qué? porque para espresar los grados de improbabilidad , nos hemos servido siempre del lenguaje de la doctrina sobre los juegos de suerte , y en este ...
Jeremy Bentham, 1835
8
Sobre la existencia de Dios
Es, por tanto, claro que ni de estas razones, ni de ninguna de las alegadas, puede inferirse una infinita improbabilidad aprio- rística de la existencia de Dios. 155. 3. Aún nos queda algo por hacer para triunfar plenamente sobre nuestro ...
Franz Clemens Brentano, Antonio Millán Puelles, 1979
9
Curso completo de filosofía elemental: Lógica
La improbabilidad es todo lo contrario de la probabilidad ; llamándose improbable aquello que puede ser impugnado por algunas razones, de cualquier género que estas sean. Las razones, sin embargo, que hagan improbable una cosa , no ...
Agustín Gutiérrez, Martínez ((Hijos de)), 1866
10
Diccionario universal de Física
Si admitimos la una de estas dos series , su concordancia con la otra es una prueba de la verdad de esta: si no admitimos ni el uno ni el otro, entonces queda que explicar esta concordancia, la que aumenta al infinito la improbabilidad de ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800

用語«IMPROBABILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprobabilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Devuélvannos a Anahí
La indignación, la amargura y la impotencia de quizás poder cambiar las cosas, para que Anahí sea devuelta a nuestra materialidad, son una improbabilidad ... «El Telégrafo, 8月 16»
2
El PSOE denuncia que las cuentas del Ayuntamiento de Jaén no ...
En concreto, le pedía que no consignara como ingresos, por la improbabilidad de obtenerlos, 61 millones de euros, provenientes en teoría de la construcción ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
3
Petróleo cae pero con tendencia semanal hacia la recuperación
... los últimos meses es exagerado por la improbabilidad de que las conversaciones concluyan en un recorte de la producción y así impulsar las cotizaciones. «Prensa Latina, 8月 16»
4
No Man's Sky. Comparación gráfica PS4 vs. PC
La improbabilidad de encontrarte con alguien en tus viajes o de hacer algo que no sea 'más de lo mismo' es lo que me frena de comprarlo. Si se trata de ... «IGN España, 8月 16»
5
Cristián Saieh
Esto no significa que la comunicación sea imposible, pero para llegar a producirse, debe enfrentar las siguientes improbabilidades: la improbabilidad de que el ... «Diario Financiero, 8月 16»
6
Añorando estrenos: 'Midnight Special' de Jeff Nichols
Al igual que en el film del Rey Midas —que parte de una improbabilidad: que la comunicación pueda ser posible con una forma de vida extraterrestre— y otras ... «Blog de cine, 8月 16»
7
Retiran cargos contra los demás policías de caso Freddie Gray en ...
Es probable que la fiscalía estatal retirara los cargos contra los oficiales restantes porque reconoció la improbabilidad de que el juez Williams condenara a ... «Xinhua, 7月 16»
8
Las 13 naves espaciales más famosas del cine y la TV
Así pues, si nuestro campo de improbabilidad no falla llegaremos a nuestro destino si sufrir ni un solo percance. Salvo acabar convertidos en un ficus o ser ... «Hobby Consolas, 7月 16»
9
Oro y plata suben por debilidad del dólar y mayor demanda de ...
“En el plazo medio, el oro va a ser respaldado por la improbabilidad de que la Fed suba tasas en los dos próximos meses”, dijo Jonathan Butler de Mitsubishi ... «Diario Gestión, 6月 16»
10
Es 'improbable' que Lionel Messi vaya a la cárcel
En esto insistió el abogado Enrique Bacigalupo, que adelantó la improbabilidad que el futbolista acabe en prisión. “Nosotros somos de contragolpe: según me ... «El Universo, 5月 16»

IMPROBABILIDADの画像

improbabilidad

参照
« EDUCALINGO. Improbabilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/improbabilidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z