アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCAの発音

inca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
inca

インカ

Inca

インカは、13世紀と16世紀の間にアンデス高原で開発された、最も広大な帝国に達した最も初期のコロンビア文明の創造者でした。 インカという用語は、主に名詞として、一般的には複数形で使用されますが、この人々のさまざまな兆候を特徴付ける形容詞としても使用されます。 問題の集団の文化的および教育的活動の複雑さは、一般的にインカ文明と呼ばれますが、インカという用語を広い意味で文化に言及するのは珍しいことではありません。 ペルーの地図は、18世紀から。 Gli Inca furono gli artefici di una delle maggiori civiltà precolombiane che si sviluppò nell'altipiano andino, tra il XIII e il XVI secolo, giungendo a costituirvi un vasto impero. Il termine Inca è perlopiù usato come sostantivo, generalmente al plurale, ma viene utilizzato anche come aggettivo per qualificare manifestazioni varie di questo popolo. Il complesso delle attività culturali e formative della collettività in esame viene comunemente indicato come civiltà inca, ma non è raro l'utilizzo del termine gli Inca per riferirsi, in senso lato, alla loro cultura. Mappa del Perù del XVIII secolo.

イタリア語辞典でのincaの定義

辞書の中のインカの定義は、コロンビア前の時代にペルーに設立された古代人口に属する。 インカはまたこの人口に関連しています:文明i。

La definizione di inca nel dizionario è appartenente a un'antica popolazione stanziata in Perù in epoca precolombiana. Inca è anche relativo a tale popolazione: civiltà i.

イタリア語辞典で«inca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCAと韻を踏むイタリア語の単語


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
bianca
bian·ca
branca
bran·ca
cassapanca
cas·sa·pan·ca
conca
con·ca
finca
fin·ca
helanca
he·lan·ca
lanca
lan·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
pinca
pin·ca
ronca
ron·ca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
trinca
trin·ca
vinca
vin·ca
zanca
zan·ca

INCAのように始まるイタリア語の単語

inazzurrare
incacchiarsi
incaciare
incaciata
incadaverimento
incadaverire
incafonire
incagliamento
incagliare
incagliarsi
incagliato
incaglio
incagnire
incagnito
incaico
incalappiare
incalcare
incalciatura
incalcinare
incalcinatura

INCAのように終わるイタリア語の単語

a destra e a manca
alzare bandiera bianca
biglietto di banca
calanca
cianca
falsa-Ortica bianca
filanca
giovenca
giunca
pervinca
sbianca
sottobanca
spelonca
spelunca
strada bianca
tinca
tronca
valeriana saliunca
vincapervinca
viola bianca

イタリア語の同義語辞典にあるincaの類義語と反意語

同義語

«inca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

印加
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإنكا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

инка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Inca
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Inca
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inca
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inca
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インカ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

잉카
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Inca
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இன்கா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Inca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inca
70百万人のスピーカー

イタリア語

inca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Inca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Inca
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Inca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inca
5百万人のスピーカー

incaの使用傾向

傾向

用語«INCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«inca»の使用頻度を示しています。
incaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inca»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inca»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incaに関するニュースでの使用例

例え

«INCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincaの使いかたを見つけましょう。incaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commentari reali degli inca
LA TESTIMONIANZA FORMIDABILE DI UN PASSATO GLORIOSO
Garcilaso De La Vega, Francesco Saba Sardi, 2012
2
Una giornata con... Un pastore inca in compagnia di Pablo ...
L 'inca e la regina trasportati a spalla dai sudditi su una portantina. Un punici, chiamato anche leone d'America. na la città di Cuzco, costruita con enormi blocchi di pietra durante il regno di Pachacuti. PACOCHA Voce quechua per indicare ...
Pablo Escalante Gonzalbo, 2000
3
Inca, Maya e Aztechi - Viaggiando nel tempo
GLI INCA Quali erano i principali centri urbani dell'Impero? Le città inca più importanti erano la capitale, Cuzco, Machu Picchu, Ollantaytambo e Pisac, poste su terrazze a diversi livelli. I muri erano massicci e resistenti alle scosse sismiche .
Script edizioni
4
Matematica e cultura 2008: [congresso]
È probabile che gli Inca avessero una concezione dello scorrere del tempo analoga a questa. In ogni caso, per gli Inca il tempo - o almeno il tempo sacro, quello legato alle attività rituali - era in qualche modo un concetto "concreto" indistinto ...
Michele Emmer, 2009
5
Bolivia
Il governo inca potrebbe essere descritto come una dittatura imperialista d' impronta so- cialista, di cui il Sapa Inca, considerato un discendente diretto del dio Sole, era il monarca assoluto. Dal punto di vista pratico, lo Stato era titolare di ogni ...
Kate Armstrong, Vesna Maric, Andy Symington, 2007
6
Poesia: antologia illustrata
NELLE CULTURE PRECOLOMBIANE Nella memoria collettiva kechua non si è mai sopita la figura di Atahualpa, imperatore inca, catturato e ucciso da Franci- sco Pizarro nel 1533. Si riporta in questa pagina la prima parte di un'elegia sulla  ...
Elvira Marinelli, 2002
7
Religioni
Partendo da una croce a cinque stelle, chiamata Orcorara (una costellazione in cui gli Inca ravvisavano due pastori e tre lama), vi sono raffigurati il Dio Sole Inti e la Dea Luna Quilla. Nel mezzo, l'uomo cosmico, che riporta alla leggenda ...
I. P. Couliano, Mircea Eliade, 1992
8
A proposito degli alieni.....
Gli Inca furono gli artefici di una delle Maggiori civiltà precolombiane che si sviluppò nell'altipiano andino, tra il XIII e il XVI secolo, giungendo a costituirvi un vasto impero. Circa la loro origine molti sono stati gli studiosi di storia precolombiana ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
9
Dizionario storico-geografico dell'America meridionale
Inca. Yabuar- Huacac , che fignifica Quello che piange fangue , fu il fucccffore • d' Inca - Roca . Gli fu impofto tal nome, perchè , come contano, al nafce- re gettò lagrime di fangue . Diede al fratello bica -Mayta il governo dell'" armi, e fece la ...
Giandomenico Coleti, Giovanni Domenico Coleti, 1771
10
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
L'Inca Guainacapac avendo conquidala la Provincia di Quiio vi ftabilì il proprio foggiorno per qualche tempo . Quella è la Città appunto in cui nacque Atabaliba, o Atahuaiipa figliuolo di Guainacapac , cui diede la fovranità di Qui- to; ma ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749

用語«INCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quattordicesima in arrivo per i pensionati salentini. Una vittoria per …
Positivo il commento di Spi Cgil e Inca: "Questo è il risultato di un intervento congiunto e tempestivo". Incontro con la direzione provinciale Inps ... «Lecceprima.it, 7月 15»
2
Nel 2014 troppi infortuni e malattie professionali, al via progetto …
È il direttore dell'Inca Cgil di Catania, Vincenzo Cubito a segnalare i dati che la dicono lunga sulla necessità di tutelare i dipendenti delle ... «CataniaToday, 7月 15»
3
Perù: notti (estremamente) romantiche
Si chiamano Skylodge e sono tre capsule appese a 120 metri d'altezza sulle montagne della Valle degli Inca. Dentro troverete un letto ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
4
Stephen Hawking : alla ricerca di intelligenza extraterrestre
... fornisce numerosi esempi di incontri finiti tragicamente per le civiltà meno avanzate, come accaduto agli Inca con i conquistadores spagnoli. «ticinolive, 7月 15»
5
Al Giffoni Film Festival in anteprima nazionale “L'A.S.S.O. nella …
... etichetta “infame” e diventare a sorpresa la più popolare di tutte. Naturalmente il film in USA è rapidamente diventato un Campione di IncA. «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
6
Patronati al posto dei Consolati? I patronati stessi dicono no
“Dall'INCA/CGIL Stati Uniti ci chiedono: 'Sa i disagi che vivono quotidianamente i nostri connazionali, vista la totale assenza dello Stato italiano ... «Italia chiama Italia, 7月 15»
7
Ascolti tv, i più visti dal 13 al 19 luglio
In seconda serata su Rai 1 Overland 16-Le strade degli Inca realizza il 10,93% (812mila telespettatori), mentre su Italia 1 il film The apparition ... «Marida Caterini la tv e......, 7月 15»
8
Norvegia, un ghiacciaio tra le nuvole
Il cuore del paese, fra vulcani, antiche tombe inca e condor che volano liberi in cieli che grandi così non li avete mai pensati. In Perù, dove ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
9
Ben venga la quinoa
Gli Inca consideravano la quinoa una pianta sacra e ancora oggi i loro discendenti la chiamano «chisiya mama» che in lingua quechua vuol ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
10
Prodotti chimici letali per i lavoratori europei: con "Better regulation …
Come ricostruito dall'Osservatorio Inca Cgil, nel 2008, nell'ambito del processo di adozione della normativa europea sui pesticidi, ... «SuperAbile, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z