アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indogermánico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INDOGERMÁNICOの語源

La palabra indogermánico procede de indo y germánico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINDOGERMÁNICOの発音

in · do · ger ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOGERMÁNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDOGERMÁNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indogermánico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インドヨーロッパ

Indoeuropeo

インドヨーロッパは、社会科学、特に歴史言語学の適切な用語です。 この言葉は、ある種の文脈では偽科学にも使われてきた。なぜなら、時にはイデオロギー的立場の正当化のような特別な論争の対象となった理由がある。 Indoeuropeo es un término propio de las ciencias sociales y muy especialmente de la lingüística histórica. El término ha sido usado también en pseudociencia en determinados contextos, por lo que ocasionalmente ha sido objeto de especial polémica, como justificación de posiciones ideológicas.

スペイン語辞典でのindogermánicoの定義

インドネシア語のインドネシア語の定義はインドヨーロッパ語です。 En el diccionario castellano indogermánico significa indoeuropeo.
スペイン語辞典で«indogermánico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDOGERMÁNICOと韻を踏むスペイン語の単語


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

INDOGERMÁNICOのように始まるスペイン語の単語

indoctrinada
indoctrinado
indoctrinar
indocubana
indocubano
indocumentada
indocumentado
indoeuropea
indoeuropeo
indogermánica
indoiranio
índole
indolencia
indolente
indolentemente
indolora
indoloro
indomabilidad
indomable
indomada

INDOGERMÁNICOのように終わるスペイン語の単語

alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

スペイン語の同義語辞典にあるindogermánicoの類義語と反意語

同義語

«indogermánico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDOGERMÁNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indogermánicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindogermánicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indogermánico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

印度日耳曼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indogermánico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Indigenous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भारोपीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهندية الجرمانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Индогерманский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Indo-Germânico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইন্দো-জার্মানিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Indo-germanique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Indo-Germanic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Arisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インド・ゲルマン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인도 인도 게르만 어족의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Indo-Jerman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Indo-Germanic
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இந்தோ-ஜெர்மானிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भारत-जर्मनिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

İndo German
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Indogermanica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Indo-germańskie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

индогерманских
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Indo-germanic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ινδο-γερμανικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Indo-Germaanse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

INDOGERMANSK
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Indo-germansk
5百万人のスピーカー

indogermánicoの使用傾向

傾向

用語«INDOGERMÁNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«indogermánico»の使用頻度を示しています。
indogermánicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indogermánico»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDOGERMÁNICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indogermánico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indogermánico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indogermánicoに関するニュースでの使用例

例え

«INDOGERMÁNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindogermánicoの使いかたを見つけましょう。indogermánicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la literatura II
Compárense los siguientes casos: Indogermánico Irlandés antiguo Cimbrio Pronombre interrogativo kuei ('quien') cía (compárese con el latín 'quis') Numeral 'cuatro' kuetuor— ekuos ('caballo') (Latín 'equus') cethir pwy pedwar ech galo epos ...
Erika Wischer, 1989
2
La sociedad micénica
expresiones «indoeuropeas» (cfr. nota 37) e «indogermánico». Desde luego, no se puede hablar de una «raza»49 indogermánica; por otra parte, el mismo Palmer no ha pretendido nunca plantear la cuestión en este sentido; hay que ...
‎1989
3
Gramática histórica y lógica de la lengua castellana
Procede del Latín sex, del indogermánico seles ó kseks. El ordinal es sexto. 1667. siete. Procede de septem, del indogermánico septm, cuyo ordinal era septmo, del cual nació el latino septimus y más tarde settimus, de donde tenemos sétimo ...
Roberto Brenes Mesén, 1905
4
50 Topos
INDOGERMÁNICO DEL IRLANDÉS CONOZCO SOLAMENTE UNAS CUANTAS PA- 65 LABRAS, Y CON ELLAS ME LAS ARREGLO EN IRLANDA, porque no hablo inglés. Y lo mismo me pasa en el País de Gales con el cymraeg y en ...
Eich, GÜnter, 2007
5
a
La obra, como reza el subtítulo, es un resumen de la Fonética y Morfología del primitivo indogermánico (= indoeuropeo), de las antiguas lenguas india, irá- nica , griega, itálica, celta, eslava, del lituano y del antiguo alemán). El Compendium ...
6
Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los ...
Se postuló entonces la existencia de una lengua madre común para todas ellas a la que con el tiempo se convino en llamar indogermánico o indoeuropeo. Muchas palabras aparecían con pocas variaciones en estas lenguas, emparentadas ...
Hans Gerd Rötzer, Marisa Siguán Boehmer, 2012
7
Por el mundo misterioso del indio
Torre es palabra procedente del substrato pre indogermánico, es decir, del idioma o de los idiomas en uso antes de la llegada de los hambreados campesinos itálicos, célticos, helénicos y germánicos. Cuando llegaron a Uitalia, cuyo nombre ...
Juan A. Hasler, 2007
8
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Esta relación hizo que Wólfel considerara necesario ampliar su campo de investigación al ámbito lingüístico pre-indogermánico del área mediterránea, en especial el cretense y el etrusco. Por otro lado, su sospecha de que el parentesco ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
9
Historia de la lingüística: desde los orígenes al siglo XX
La obra, como reza el subtítulo, es un resumen de la Fonética y Morfología del primitivo indogermánico (= indoeuropeo), de las antiguas lenguas india, irá- nica , griega, itálica, celta, eslava, del lituano y del antiguo alemán). El Compendium ...
Georges Mounin, 1968
10
Boletín de la Universidad de Granada
tivar, oseo Deivai "di- vae", umbro devela "divina", lat. (ant.) deivos, (clásico) divus. □\/leiqu "dejar"; lit. léku "yo dejo", germ. (got.) leihwa "id.", gr. leipo "id." 24. b) Diptongo indogermánico oy: \/ oyno-s "uno"; germ. (got.) ains, celta oen, gr. oine, ...
Universidad de Granada, 1938

用語«INDOGERMÁNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindogermánicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El atacante de Múnich tenía ideas de ultraderecha
Irán es considerado el lugar de origen de los arios, un pueblo del Asia Central con idioma indogermánico. Las nacionalsocialistas utilizaron el término “ario” ... «Candás 365 Noticias, 7月 16»
2
Asesino de 9 personas en Munich era de ultraderecha y admirador ...
Irán es considerado el lugar de origen de los arios, un pueblo del Asia Central con idioma indogermánico. Las nacionalsocialistas utilizaron el término “ario” ... «emeequis, 7月 16»
3
La sombra burgalesa de Himmler
... considerada en los años 30 la más avanzada institución en estudios antropológicos sobre los pueblos indogermánicos, que había sido creada por el propio ... «Diario de Burgos, 10月 15»
4
Los catalanes la tienen más larga
... catalanes "indogermánicos de origen y de corazón, no podemos sufrir la preponderancia de tales elementos de razas inferiores". Se refería a los castellanos. «Libertad Digital, 7月 15»
5
De Shambhala a Shangri-La
... llevado a adoptar la esvástica. A los estudios indoeuropeos, deudores de la lingüística del siglo XIX, se les sigue denominando indogermánicos en Alemania. «La Vanguardia, 7月 15»
6
El mito de la raza aria
Posteriormente, entre 1850 y 1860, el filólogo Max Müller propuso el uso general del término ario en vez de indogermánico para incluir a británicos, franceses y ... «Milenio.com, 4月 15»
7
JESÚS LAÍNZ
... los catalanes "somos indogermánicos de origen y de corazón, no podemos sufrir la preponderancia de tales elementos de razas inferiores". Por ese motivo,. «El Manifiesto, 2月 15»
8
Historia y origen del Halloween
Los celtas históricos, concepto más restringido del término, procedían originariamente de Asia y formaron el tronco del pueblo indogermánico que se estableció ... «Noticieros Televisa, 10月 14»
9
Adolf Hitler, ario, griego y romano
Pero el apetito deformador no tenía límites: también el antiguo Egipto y la China milenaria tenía un origen indogermánico. El 25 de enero de 1942, Hitler ... «El Nacional.com, 1月 14»
10
El lado oscuro de la modernidad europea
Su imagen fue relativamente valorada por los antropólogos del Siglo de las Luces, para quienes su posible origen indio, es decir, indogermánico, era señal de ... «El País.com, 5月 12»

INDOGERMÁNICOの画像

indogermánico

参照
« EDUCALINGO. Indogermánico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indogermanico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z