アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inoperativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINOPERATIVOの発音

i · no · pe · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOPERATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINOPERATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inoperativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinoperativoの定義

辞書の中で動作不能の定義は動作していません。 飛行機、不稼働システム。 En el diccionario castellano inoperativo significa no operativo. Un avión, un sistema inoperativo.

スペイン語辞典で«inoperativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INOPERATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

INOPERATIVOのように始まるスペイン語の単語

inofensivo
inofenso
inoficiosa
inoficioso
inolvidable
inope
inoperable
inoperancia
inoperante
inoperatividad
inopia
inopinable
inopinada
inopinadamente
inopinado
inoportuna
inoportunamente
inoportunidad
inoportuno
inordenada

INOPERATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるinoperativoの類義語と反意語

同義語

«inoperativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INOPERATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inoperativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinoperativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inoperativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不能手术
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inoperativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inoperative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متعذر التطبيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неоперабельный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inoperável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অস্ত্রোপচারের উপযোগী নয় এমন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inopérable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak beroperasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inoperabel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

動作不能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

작동 불능
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inoperable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thể mổ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறுவை சிகிச்சை செய்ய இயலாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रक्रियेने बरा न होणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ameliyat edilemez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inoperabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieoperacyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

неоперабельний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inoperabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μη χειρουργήσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onbruik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inoperabel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ubrukelig
5百万人のスピーカー

inoperativoの使用傾向

傾向

用語«INOPERATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«inoperativo»の使用頻度を示しています。
inoperativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inoperativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INOPERATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inoperativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inoperativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inoperativoに関するニュースでの使用例

例え

«INOPERATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinoperativoの使いかたを見つけましょう。inoperativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aerodinámica para Pilotos
El momento direccional quetiende a ronzar el avión hacia el lado del motor inoperativo, es igual a producto (T. a.).- El piloto debe compensarlo con elmomento(F, . b)originado por la deflexión del timón.- La ecuación de equilibrio es T.a= Ft ...
Osvaldo Verdugo Casanova
2
Energía y desarrollo regional
Manco ra Inoperativo 1,450 450 i Volvo Penta Inoperativo 200 0 1983 | | Volvo Penta Inoperativo 200 0 1983 | Boudin Inoperativo 200 0 1976 ¡ | Boudin Inoperativo 200 0 1976 | 1 General Motora Inoperativo 650 450 i TOTAL 87080 78667 ...
‎1993
3
Seguridad por niveles
Escenario B: Parte del CPD se declara inoperativo. Existe conectividad con el exterior, aunque presenta problemas de conectividad hacia el interior. Algunas máquinas que se encuentran en el CPD no funcionan y las instalaciones presentan ...
Alejandro Corletti Estrada, 2011
4
El motor de reacción y sus sistemas auxiliares
Es la mínima velocidad en el suelo a la cual, el control direccional del avión puede mantenerse utilizando solamente los controles aerodinámicos, cuando súbitamente quedase inoperativo uno de los motores exteriores, permaneciendo los ...
Valentín Sáinz Díez, 2007
5
Normas laborales y contratos colectivos
3.3 ET exige a los convenios colectivos respetar «los mínimos de derecho necesario», que refleja esta sujeción, aunque, como luego constataré, este precepto es inoperativo. Como actos de autonomía de la voluntad, aún colectiva, resulta ...
Jesús Lahera Forteza, 2008
6
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
En las aeronaves certificadas para operaciones de Cat II con un motor inoperativo, se recomienda efecto en simulador una de las aproximaciones establecidas en los incisos a) y b) del presente numeral con un ras cortado, a menos que los ...
Mexico, 2004
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Vuelo con un motor inoperativo. vuelo con un motor parado. ~-out performance. Comportamiento con un motor parado. — out practice. Entrenamiento con un motor parado. — out procedures. Procedimientos de motor parado. procedimientos ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Fuerza Aerea
Avión Multimotor Liviano Avión Multi motor Liviano Consideraciones de Certificación y Operación con un motor inoperativo en bimotores livianos. Por Wladimir Fernández Segovia Piloto Inspector-Dirección General de Aeronáutica Civil.
9
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
... posibilidad de emplear el equipo infectado si se recibe una llamada antes de la desinfección y de la limpieza. Si el suelo o las paredes del vehículo están manchados con sangre, será necesario valorar la posibilidad de dejar inoperativo el ...
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010
10
Estándares laborales después del TLCAN
... 55% de la fuerza de trabajo del sector reside en una provincia que ya ratificó el Acuerdo? T" SI NO El ACLAN es inoperativo en Canadá en este sector. 160 EL ACLAN Y EL MOVIMIENTO SINDICAL CANADIENSE T ...
‎1999

用語«INOPERATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinoperativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La parálisis política podría dejar inoperativo el órgano que vigila la ...
Esto implacaría la paralización de la actividad de la CNMV al quedarse el Comité Ejecutivo (su máximo órgano de gestión) se quedaría inoperativo al no contar ... «Público, 9月 16»
2
Sigue inoperativo el equipo de radioterapia en el Hospital Central ...
Desde hace un mes y medio –aproximadamente- se encuentra inoperativo el equipo de radioterapia del Hospital Central de San Cristóbal, con lo cual están ... «La Patilla, 8月 16»
3
Siria: el hospital de Jassem inoperativo por un ataque aéreo
Médicos del Mundo informa de que el hospital de Jassem, situado en el sur de Siria, en el distrito de Deraa, fue bombardeado el domingo 31 de julio de 2016 ... «Periodistas-es, 8月 16»
4
Una avería en la red telefónica deja casi inoperativo el consultorio ...
M. PÉREZ Una "aparatosa" avería en la red telefónica que da servicio al centro de salud de San Claudio dejó ayer prácticamente inoperativo el servicio durante ... «La Nueva España, 7月 16»
5
El radar de tramo de Vigo, el único de Galicia que continúa ...
La Dirección General de Tráfico lo tiene a día de hoy inoperativo, siendo las carreteras de las provincia las únicas de Galicia sin radares de tramo funcionando. «Diario Atlántico, 7月 16»
6
Drones no pueden sobrevolar aeropuerto aun estando inoperativo
A pesar de que el aeropuerto Reales Tamarindos está inoperativo, aún se mantienen las restricciones en cuanto al vuelo de los drones sobre este espacio. «El Diario Ecuador, 7月 16»
7
Acciones vandálicas dejan inoperativo Pozo 7 de Macuto
REDACCIÓN ELINFORMADORCOM.VE.- El pozo, con una producción entre 35 a 40 litros de agua por segundo, sufrió el daño completo del banco de 3 ... «El Informador.com.ve, 7月 16»
8
El gran depósito de agua de O Hío para abastecer a los ...
Hay sospechas de que los actos vandálicos que deja inoperativo a este gran depósito proceden de un colectivo determinado, pero no hay pruebas. Rebrote de ... «Faro de Vigo, 7月 16»
9
​Puente modular de Chupuro inaugurado hace unos días está ...
El puente modular de Chupuro, recientemente instalado por Provías Nacional a pedido del Gobierno Regional de Junín (GRJ), está inoperativo debido a que ... «Diario Correo, 4月 16»
10
Defensoría confirmó que sistema de videovigilancia de MPCh está ...
Pues un informe de la Defensoría del Pueblo pone en evidencia que el sistema de videovigilancia a cargo del ayuntamiento chiclayano está inoperativo. «LaRepública.pe, 4月 16»

INOPERATIVOの画像

inoperativo

参照
« EDUCALINGO. Inoperativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inoperativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z