アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intangible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTANGIBLEの語源

La palabra intangible procede de in- y tangible.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTANGIBLEの発音

in · tan · gi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTANGIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTANGIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«intangible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのintangibleの定義

辞書の無形の定義は無形であるということは、それが触れることができない、または触れることができないことを意味する。 En el diccionario castellano intangible significa que no debe o no puede tocarse.

スペイン語辞典で«intangible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTANGIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
ilegible
i·le·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
refrangible
re·fran·gi·ble
restringible
res·trin·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

INTANGIBLEのように始まるスペイン語の単語

intachable
intacta
intacto
intangibilidad
integérrima
integérrimo
íntegra
integrable
integración
integracionista
integrado
integrador
integral
integralmente
íntegramente
integrante
integrar
integridad
integrismo
integrista

INTANGIBLEのように終わるスペイン語の単語

accesible
afligible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
rugible
sostenible
terrible
tingible
visible

スペイン語の同義語辞典にあるintangibleの類義語と反意語

同義語

«intangible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTANGIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intangibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintangibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intangible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无形
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

intangible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

intangible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अमूर्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير ملموسة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нематериальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intangível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অধরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intangible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak ketara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

immaterielle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無形
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무형
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

intangible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொட்டறியமுடியாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्श करता येत नाही
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maddi olmayan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intangibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieuchwytny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нематеріальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intangibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άυλων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontasbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

immateriell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

immaterielle
5百万人のスピーカー

intangibleの使用傾向

傾向

用語«INTANGIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«intangible»の使用頻度を示しています。
intangibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intangible»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTANGIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intangible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intangible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intangibleに関するニュースでの使用例

例え

«INTANGIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintangibleの使いかたを見つけましょう。intangibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capital intelectual: el valor intangible de la empresa
Se trata de un volumen que, a la vez que proporciona un "modelo" practico ilustrado con una amplia serie de estudios, tambien recoge las ultimas tendencias y ejercicios de la "segunda generacion" del capital intelectual: por ejemplo, como ...
‎2001
2
Zona intangible: ¡peligro de muerte!
La Zona Intangible quiso ser originalmente la solución a un complejo problema que existía en el nororiente ecuatoriano.
Miguel Angel Cabodevilla, 2008
3
La buena reputación: claves del valor intangible de las empresas
Dice Alfonso Cortina en el prólogo del libro del profesor Villafañe que la reputación exige una revisión de la estrategia empresarial que ha de nacer de la iniciativa de los gestores de las compañías como un objetivo propio, y que ...
Justo Villafane Gallego, Justo Villafañe, 2004
4
Nuevo PGC y PGC PYMES: Un análisis práctico y a fondo: Con ...
Amortización acumulada de inmovilizado intangible 291. Provisión por depreciación del 290. Deterioro de valor del inmovilizado intangible inmovilizado inmaterial 670. Pérdidas procedentes del inmovilizado 670. Pérdidas procedentes del ...
Oriol Amat Salas, 2008
5
Capital intelectual & contabilidad del conocimiento
Este estándar toma el punto de vista de que, en la fase de investigación de un proyecto, una empresa no puede demostrar que existe un activo intangible que generará beneficios económicos futuros probables. Por consiguiente, este ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, 2004
6
Precios de Transferencia Sus Efectos Fiscales
En el caso de bienes intangibles protegidos legalmente, el propietario legal del derecho de explotar un bien intangible "normalmente" será considerado el propietario. Sin embargo, puede considerarse que una parte relacionada se convierte ...
Herbert Bettinger Barrios, 2005
7
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Contablemente tendremos: 1. Amortización periódica: (680) Amortización del Inmovilizado intangible a (280) Amortización acumulada del Inmovilizado intangible 2. Deterioro parcial (irreversible): (670) Pérdidas procedentes del Inmovilizado ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
8
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Adquisición por medio de una concesión/subvención del gobierno: En algunos casos, se puede adquirir un activo intangible libre de cargo, o por consideración nominal, por medio de una concesión/subvención del gobierno. Esto puede ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
9
Plan General de Contabilidad
Los criterios contenidos en las normas relativas al inmovilizado material, se aplicarán a los elementos del inmovilizado intangible, sin perjuicio de lo dispuesto a continuación, de lo previsto en las normas particulares sobre el inmovilizado ...
Equipo Editex, 2008
10
El Plan General Contable 2007 : aplicación de las normas de ...
amortización del inmovilizado intangible d h (investigación) (34.500/5) (680) Amortización del inmovilizado intangible 6.900 (280) Amortización acumulada del inmovilizado intangible 6.900 durante el ejercicio 20X4 por todos aquellos gastos ...
L. Castrillo, 2008

用語«INTANGIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintangibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los Mercados son declarados Patrimonio Cultural Intangible
La preservación y resguardo de esas manifestaciones intangibles será responsabilidad de una Comisión de patrimonio cultural intangible de los mercados ... «El Universal, 8月 16»
2
Maya Pax, ahora es patrimonio cultural intangible de Q. Roo
La Maya Pax fue nombrada como patrimonio cultural intangible de Quintana Roo en el Museo Maya de Cancún. (Redacción/SIPSE). Redacción/SIPSE «Sipse.com, 8月 16»
3
Paracas: detienen a jóvenes por ingresar a área intangible | El ...
Un grupo de personas ingresaron a un área intangible en Paracas a bordo de vehículos motorizados como dos camionetas, un auto y una cuatrimoto, informó ... «El Comercio, 7月 16»
4
La violencia intangible
¿Cómo deberíamos abordar la violencia machista en los medios? “Es tan intangible que parece inevitable, y se asume con resignación”, se quejó la abogada ... «EL PAÍS, 6月 16»
5
Concesiones sí se superponen al área intangible de Qoyllorit'i
Abogados del Instituto de Defensa Legal ( IDL), señalaron que concesiones de Ingemmet, si afectan terreno intangible del santuario en Ocongate. | Fuente: ... «RPP Noticias, 6月 16»
6
Buscarán que el jarabe se declare Patrimonio Cultural Intangible
De igual modo, el promotor dijo que se buscará lograr que el jarabe en la región de Tierra Caliente sea declarado Patrimonio Intangible de la Humanidad, por ... «Cambio de Michoacán, 6月 16»
7
Delimitarán zona intangible del Santuario de Qoyllorit'i en Cusco
... la colocación de hitos de delimitación de la zona intangible se llevará a cabo después de la festividad anual, dio a conocer la Dirección de Cultura del Cusco. «Diario Correo, 5月 16»
8
Postulan al Chamamé como patrimonio intangible del Mercosur
La Comisión de Patrimonio Cultural del Mercosur Cultural se reunió el pasado 3 y 4 de mayo en la ciudad de Colonia de Sacramento, en Uruguay, donde ... «Misiones OnLine, 5月 16»
9
Proponen declarar Patrimonio Intangible del Mercosur al Chamamé
El Instituto de Cultura de Corrientes y la Dirección de Relaciones Internacionales del Ministerio de Coordinación y Planificación elaboraron un dossier que será ... «El Litoral, 4月 16»
10
Música de trova declarada Patrimonio Cultural Intangible
Islas Mujeres.- La Legislatura cristalizó un viejo anhelo de la sociedad isleña al emitir la declaratoria de la Música de Trova de Isla Mujeres como Patrimonio ... «Periódico Zócalo, 4月 16»

INTANGIBLEの画像

intangible

参照
« EDUCALINGO. Intangible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intangible>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z