アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jamerdar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JAMERDARの語源

La palabra jamerdar procede del latín ex, privativo, y merda, excremento.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJAMERDARの発音

ja · mer · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMERDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJAMERDARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jamerdar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjamerdarの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のjamerdarの最初の定義は、牛の腹をきれいにすることです。 辞書のjamerdarの別の意味は、ひどく迅速に洗うことです。 Jamerdarも正しい。 La primera definición de jamerdar en el diccionario de la real academia de la lengua española es limpiar los vientres de las reses. Otro significado de jamerdar en el diccionario es lavar mal y deprisa. Jamerdar es también acertar.

スペイン語辞典で«jamerdar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞JAMERDARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jamierdo
jamierdas / jamerdás
él jamierda
nos. jamerdamos
vos. jamerdáis / jamierdan
ellos jamierdan
Pretérito imperfecto
yo jamerdaba
jamerdabas
él jamerdaba
nos. jamerdábamos
vos. jamerdabais / jamerdaban
ellos jamerdaban
Pret. perfecto simple
yo jamerdé
jamerdaste
él jamerdó
nos. jamerdamos
vos. jamerdasteis / jamerdaron
ellos jamerdaron
Futuro simple
yo jamerdaré
jamerdarás
él jamerdará
nos. jamerdaremos
vos. jamerdaréis / jamerdarán
ellos jamerdarán
Condicional simple
yo jamerdaría
jamerdarías
él jamerdaría
nos. jamerdaríamos
vos. jamerdaríais / jamerdarían
ellos jamerdarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jamerdado
has jamerdado
él ha jamerdado
nos. hemos jamerdado
vos. habéis jamerdado
ellos han jamerdado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jamerdado
habías jamerdado
él había jamerdado
nos. habíamos jamerdado
vos. habíais jamerdado
ellos habían jamerdado
Pretérito Anterior
yo hube jamerdado
hubiste jamerdado
él hubo jamerdado
nos. hubimos jamerdado
vos. hubisteis jamerdado
ellos hubieron jamerdado
Futuro perfecto
yo habré jamerdado
habrás jamerdado
él habrá jamerdado
nos. habremos jamerdado
vos. habréis jamerdado
ellos habrán jamerdado
Condicional Perfecto
yo habría jamerdado
habrías jamerdado
él habría jamerdado
nos. habríamos jamerdado
vos. habríais jamerdado
ellos habrían jamerdado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jamierde
jamierdes
él jamierde
nos. jamerdemos
vos. jamerdéis / jamierden
ellos jamierden
Pretérito imperfecto
yo jamerdara o jamerdase
jamerdaras o jamerdases
él jamerdara o jamerdase
nos. jamerdáramos o jamerdásemos
vos. jamerdarais o jamerdaseis / jamerdaran o jamerdasen
ellos jamerdaran o jamerdasen
Futuro simple
yo jamerdare
jamerdares
él jamerdare
nos. jamerdáremos
vos. jamerdareis / jamerdaren
ellos jamerdaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jamerdado
hubiste jamerdado
él hubo jamerdado
nos. hubimos jamerdado
vos. hubisteis jamerdado
ellos hubieron jamerdado
Futuro Perfecto
yo habré jamerdado
habrás jamerdado
él habrá jamerdado
nos. habremos jamerdado
vos. habréis jamerdado
ellos habrán jamerdado
Condicional perfecto
yo habría jamerdado
habrías jamerdado
él habría jamerdado
nos. habríamos jamerdado
vos. habríais jamerdado
ellos habrían jamerdado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jamierda (tú) / jamerdá (vos)
jamerdad (vosotros) / jamierden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jamerdar
Participio
jamerdado
Gerundio
jamerdando

JAMERDARと韻を踏むスペイン語の単語


abordar
a·bor·dar
acordar
a·cor·dar
aguardar
a·guar·dar
bordar
bor·dar
cardar
car·dar
concordar
con·cor·dar
desbordar
des·bor·dar
encordar
en·cor·dar
engordar
en·gor·dar
enlerdar
en·ler·dar
enmerdar
en·mer·dar
enmierdar
en·mier·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
recordar
re·cor·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar
transbordar
trans·bor·dar

JAMERDARのように始まるスペイン語の単語

jamba
jambado
jambaje
jambar
jámbico
jambo
jambrar
jamelgo
jameo
jamerdana
jamete
jámila
jamo
jamón
jamona
jamoncillo
jamonería
jamonero
jamúas
jamuga

JAMERDARのように終わるスペイン語の単語

abastardar
abocardar
abujardar
acobardar
albardar
asordar
bardar
bastardar
desacobardar
desacordar
desenalbardar
discordar
embardar
empardar
enfardar
enlardar
escardar
lardar
reguardar
trasbordar

スペイン語の同義語辞典にあるjamerdarの類義語と反意語

同義語

«jamerdar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAMERDARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jamerdarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjamerdarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jamerdar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jamerdar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jamerdar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jamerdar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jamerdar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jamerdar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jamerdar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jamerdar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jamerdar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jamerdar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jamerdar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jamerdar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jamerdar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jamerdar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jamerdar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jamerdar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jamerdar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jamerdar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jamerdar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jamerdar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jamerdar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jamerdar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jamerdar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jamerdar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jamerdar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jamerdar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jamerdar
5百万人のスピーカー

jamerdarの使用傾向

傾向

用語«JAMERDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«jamerdar»の使用頻度を示しています。
jamerdarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jamerdar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、jamerdarに関するニュースでの使用例

例え

«JAMERDAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjamerdarの使いかたを見つけましょう。jamerdarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Limpiar los vientres de las reses en el rastro ó matadero. Jamerdar, а. Ц ANFITAR, pop Jamerdar. EOLIC, CA. adj. Se dice de uno de los dialectos de la lengua griega. Eôlico, ca. adj. EOLO. m. El fabuloso dios del viento. Eolo. m. Eolus. ¡| met.
Juan José Amengual, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de jamerdar. JAMERDANA, s. f. El parage adonde se arroja la inmundicia de los vientres de Us resesen el rastro ó matadero. Locus in laniena abster- gendis pecudxm ¡ntistiris destinatus. JAMERDAR, v. a. Limpiar los vientres de las  ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. vender of jugs or Jadear, ел", to pant runs from a slaughter house Jan-etái, va. to hough> enerJaecero, ra. t. harness-makei Jaén, em. a kind of larg grapes Jaez,*TM, harness, manner ir Jamerdar, va. to clean the guts of animals Jámila, ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la lengua castellana
J A Ml!<) RUER- s. m. p- Ar. camarero. J A.MItll A DO , DA- p. p. de jamurar. JAMBHAH. v. a.p. Ar. enjambrar. JAMERDADO , DA. p.p. de JAMERDAR. JAMERDA ¡\ A. a. f. El garage adonde se arroja Jai «mundicia de .los vientres de las rases ...
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
JAMBRADO, p. p. de JAHBRAI. JAMURAR, v. a. Ar. V. XÜJAIIBBAB. . JAMKIlDADO.p. p. de IÍMEBDAB. JAMERDANA, s. f. Paragc donde «e arroja la inmundicia de los vientres de las resesen el matadero. JAMERDAR, v. á. Limpiar los vientres ...
m Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
JAMERDAR, v. a. Limpiar los vientres de las reses. — Met. Lavar mal y de priesa. JAMILA , s. f Alpecbín. JAMON , s. m. Pemil JAMUG Y v JAMUGAS , s. f Especie de silla para sentarse las mugeres sobre las caballerías. JÁNDALO, LA , adj.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JAMERDAR , v. a. Limpiar los vientres de las reses. — Met. Lavar mal y de priesa . JAMILA,í. / Alpecbín. JAMON , i. m. PemiL JAMUGA r JAMUGAS , s. / Especie de tilla para, sentarse las mugeres sobre las caballerías. JÁNDALO, LA , adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. jalotear........................62 reg. jalpacar........................... 469 jamar...................... ..... 62 reg. jambar.........................62 reg. jambrar ....................... 62 reg. jamerdar ..... ................ 62 reg. jamurar ....................... 62 reg. janear..........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
... inoz , jago it и . Lat. Nunquàm. Jambas de puerta , o ventana , zutago- yac: Lat. Liminis fulera. Jamerdana , donde fe limpian los vientres, de lasrefes , eftagarbitoquia. Lat. Locus ventribus extergendis deftinatus. Jamerdar , eft agar bit и . Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... instalar. instaurar. instigar. instilar. insultar. intentar. internar. intimar. intrincar. inundar. inventar. invernar. invocar. ingertar. irritar. jabonar. jalear. jaquear. jabordar. jadear. jaharrar. jamerdar. jarrear. jaspear. jeringar. jorobar. jubilar. justiciar.
H. Gracia, 1829

参照
« EDUCALINGO. Jamerdar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jamerdar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z