アプリをダウンロードする
educalingo
jauda

"jauda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

JAUDAの語源

La palabra jauda procede de origen incierto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でJAUDAの発音

jau · da


JAUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJAUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのjaudaの定義

辞書のjaudaの定義は軽度で無茶です。


JAUDAと韻を踏むスペイン語の単語

aguda · alauda · autoayuda · ayuda · bagauda · barbuda · buda · cauda · cruda · desnuda · deuda · duda · lauda · menuda · muda · peluda · rauda · ruda · saluda · viuda

JAUDAのように始まるスペイン語の単語

jateo · jatib · jatibés · jatibesa · jativés · jativesa · jato · jau · jaudo · jauja · jaujina · jaujino · jaúl · jaula · jaulera · jaulero · jaulilla · jauría · jauta · jauto

JAUDAのように終わるスペイン語の単語

aluda · barracuda · beuda · boluda · conchuda · concienzuda · cornuda · gouda · nuda · pelotuda · puntiaguda · rabuda · sesuda · sordomuda · suertuda · tartamuda · testaruda · tetuda · tuda · velluda

スペイン語の同義語辞典にあるjaudaの類義語と反意語

同義語

«jauda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaudaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jauda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Jauda
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

jauda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Jauda
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Jauda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Jauda
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Jauda
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jauda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Jauda
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Jauda
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jauda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jauda
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Jauda
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Jauda
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Jauda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jauda
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Jauda
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Jauda
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Jauda
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jauda
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Jauda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Jauda
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Jauda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Jauda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jauda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Jauda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jauda
5百万人のスピーカー

jaudaの使用傾向

傾向

用語«JAUDA»の使用傾向

jaudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jauda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、jaudaに関するニュースでの使用例

例え

«JAUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaudaの使いかたを見つけましょう。jaudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Real órden de i i de febrero, acerca de la concesion hecha en \ 4 de mayo de 1822 á D. Segismundo Moret de la laguna de Jauda, sita en el término de Veger (Publicada en la Gaceta de 22 de id.). S. M. la Reina (Q. D. G.), enterada de las ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1857
2
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Nocedal.—— Sr. Gobernador de la provincia de Madrid. ' Minister-¡o de Fomenta -Real orden de ll de febrero, acerca de la concesion hecha 'en l4 de mayo de i822 á D. Segismundo Moret de la laguna de Jauda, sita en el término de Veger  ...
3
Memorias academicas de la Real Sociedad de medicina y demas ...
... como son hacer con el espiritu de virio el jauda-i no . liquido ,□ no ád virtiendo la indi- □soluvilidad de el opioeri él: vender el plomo calcinado por precipitado blanco, y este hecho por la.simple cohobaciorí de iguales partes de un aceyte ...
Real Sociedad de Medicina, 1788
4
Oficio de Nuestra Señora: según la reforma de S. Pío V y ...
según la reforma de S. Pío V y Urbano VIII con las rúbricas en. jecisti post tergum tuum om- <iia peccata mea. Quia non infernus confite- bitur tibi, neque mors Jauda- bit te : non expectabunt , qui descendunt in Iacum, verita- tem tuam. Vivens ...
‎1827
5
Vivir de las rentas: el negocio del inquilinato en el Madrid ...
Juan 3 34.437 1.090 P/N Angulo Gutiérrez. Domingo 14 63.535 5.789 C/U Arechaga y Jauda. J.J. 6 32.026 2.174 Barrante. Conde de 5 34.203 1.567 Berwick y Alba. Duque de 5 61.846 34.073 Ea/A/R Bornos. Conde de 9 85.479 4.762 A/R/U ...
Isabel R. Chumillas, 2002
6
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... anteceiToris defunûi locum fuccedere. " Sed poft multas & diverfas opiniones tandem gratia Dei Omnipotentis concedente omnes unanimiter fuper praedifto . Enecone facti funt concordes : ideirco quia digne & Jauda- biliter Archidiaconatus  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1765
7
Historia política y militar de la Guerra de la Independencia ...
En la necesidad de atravesar la laguna de Jauda por una de sus estremidades, se escogió, despues del correspondiente reconocimiento, un paso que consistía en un vado estrecho de cerca de una vara de agua y de mas de 300 pasos de ...
José Muñoz Maldonado, 1833
8
Gobierno del hombre de negocios á quien las ocupaciones ...
Lauda Jerúsalem 'UrJ- suirm terrae : » velóciter minum : * Jauda Deum currit sermo ejus. tuum Sion. f -"Qui dat uivem sirut la- Qudniam con/brtavit se- pam ; . * •□ uebulam steut Ciras poTtarum fuárum:"* néfetn spargit ." ' beuedixi! iiliis luis iaté ...
Torcuato Torío de la Riva, 1815
9
Patrocinium pro patria seu Discurso problematico sobre la ...
... ids bjen£$:dclalglesia,ppr estar decidi- -ddio £onario)poj: desccliQ LGanonieo selpejtQ della ay jauda.fe adejl^opinionde. algunpsp^S'BQdores , que';tu«ierost, qu-c lade Bartulo en la pbligacio de laicnouacioanp^halugar^ea. ISlla^ni en el ...
Francisco Salgado de Somoza, 1630
10
Gloriosos titulos, apostolicos y reales originarios y ...
... dich Monafterij &Hofpitalis,acaIijs Miniftrisiuxta fui feriem.& te-' вогещ conti ггпатцз. Jauda"rríus-,apprebamus,f átificamtw,iafc et jam efe nouoconcedim.us ...
Alonso de San Antonio ((O. SS. T.)), 1661

用語«JAUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pērn samazinājies atjaunojamo energoresursu patēriņš Latvijā
Kopš 2010.gada AER koģenerācijas staciju uzstādītā elektriskā jauda palielinājās 7,9 reizes un 2015.gadā bija 126 megavati (MW), kas ir par 5 MW vairāk nekā ... «TVNET.lv, 9月 16»
2
Jauda, platība un dzinējs… Kas vēl jāņem vērā, iegādājoties trimmeri?
Brīdī, kad vasara jau griežas pilnā sparā, ir vērts padomāt par zālāja kārtīgu sakopšanu. Pirmais nosacījums, lai dārzā būtu skaists un veselīgs zālājs, ir to ... «Praktiskais Latvietis, 7月 16»
3
Čakšas jauda var būt nepietiekama
Veselības ministram ir jābūt ļoti jaudīgam cilvēkam, lai uzlabotu nozares smago situāciju. Ģimenes ārsti bažījas, ka ZSS veselības ministres amatam virzītā Anda ... «TVNET.lv, 6月 16»
4
Энергофирма Jauda отмечает 55-летний юбилей
1 июня акционерное общество энергофирма Jauda в Латвии отмечает 55-летний юбилей. Предприятие является лидером отрасли в Латвии и одним из ... «The Baltic Course, 6月 16»
5
Jauda, det er skiføre i Vera
Sent fredag kveld ble det kjent at Veressjøen Rundt på ski måtte avlyses. Regnværet som satte inn førte til mye overvann på steder der det tidligere på dagen var ... «Innherred, 3月 16»
6
Vienfāzes vai trīsfāžu pieslēgums – kā zināt?
Trīsfāžu pieslēgumos tiek nodrošināta lielāka jauda, tāpēc fiksētā mēneša maksa būs augstāka un atšķirsies atkarībā no pieslēguma jaudas. Taču fiksēto maksu ... «DELFI.lv, 3月 16»
7
Tikai uz augšu – jaunā "BMW M5" jauda pieaug līdz 626 ZS (+ foto)
Tikai uz augšu – jaunā "BMW M5" jauda pieaug līdz 626 ZS (+ foto) 5 ... 560 Zs jaudu, tad jaunajā paaudzē tā jauda pēc dažu avotu ziņām pieaugs līdz 626 ZS. «iAuto, 3月 16»
8
Māra Zālīte: JRT iestudējumā «Pilna Māras istabiņa» ir jauda
Māra Zālīte: JRT iestudējumā «Pilna Māras istabiņa» ir jauda. Draugiem · Twitter · Facebook · RSS. Otrdiena, 2016. gada 30. augusts; •; Vārda diena: Samanta, ... «Lsm.lv, 1月 16»
9
Lielākais Mercedes-Benz kabriolets ticis pie kārtīga V12 motora
Motora jauda ir 630 zirgspēku, savukārt maksimālais griezes moments ir apaļi 1000 Nm. Tos aizmugurējās ass riteņiem novada septiņu pakāpju automātiskā ... «TVNET.lv, 12月 15»
10
Makšķernieki un motorizēto sporta veidu pārstāvji nespēj sadzīvot ...
Tajos vispār bija liegts šajā ezerā izmantot kuģošanas līdzekļus, kas aprīkoti ar mehānisko dzinēju, kuru jauda pārsniedz 3,7 kilovatus. Tomēr ūdens sporta ... «Lsm.lv, 12月 15»

JAUDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Jauda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jauda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA