アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lagotear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LAGOTEARの語源

La palabra lagotear procede de lagotero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLAGOTEARの発音

la · go · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGOTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAGOTEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lagotear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlagotearの定義

辞書のlagotearの定義は、誰かに何かを得るために賞賛し、誰かを賞賛することです。 En el diccionario castellano lagotear significa hacer halagos y zalamerías a alguien para conseguir algo.

スペイン語辞典で«lagotear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞LAGOTEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lagoteo
lagoteas / lagoteás
él lagotea
nos. lagoteamos
vos. lagoteáis / lagotean
ellos lagotean
Pretérito imperfecto
yo lagoteaba
lagoteabas
él lagoteaba
nos. lagoteábamos
vos. lagoteabais / lagoteaban
ellos lagoteaban
Pret. perfecto simple
yo lagoteé
lagoteaste
él lagoteó
nos. lagoteamos
vos. lagoteasteis / lagotearon
ellos lagotearon
Futuro simple
yo lagotearé
lagotearás
él lagoteará
nos. lagotearemos
vos. lagotearéis / lagotearán
ellos lagotearán
Condicional simple
yo lagotearía
lagotearías
él lagotearía
nos. lagotearíamos
vos. lagotearíais / lagotearían
ellos lagotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lagoteado
has lagoteado
él ha lagoteado
nos. hemos lagoteado
vos. habéis lagoteado
ellos han lagoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lagoteado
habías lagoteado
él había lagoteado
nos. habíamos lagoteado
vos. habíais lagoteado
ellos habían lagoteado
Pretérito Anterior
yo hube lagoteado
hubiste lagoteado
él hubo lagoteado
nos. hubimos lagoteado
vos. hubisteis lagoteado
ellos hubieron lagoteado
Futuro perfecto
yo habré lagoteado
habrás lagoteado
él habrá lagoteado
nos. habremos lagoteado
vos. habréis lagoteado
ellos habrán lagoteado
Condicional Perfecto
yo habría lagoteado
habrías lagoteado
él habría lagoteado
nos. habríamos lagoteado
vos. habríais lagoteado
ellos habrían lagoteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lagotee
lagotees
él lagotee
nos. lagoteemos
vos. lagoteéis / lagoteen
ellos lagoteen
Pretérito imperfecto
yo lagoteara o lagotease
lagotearas o lagoteases
él lagoteara o lagotease
nos. lagoteáramos o lagoteásemos
vos. lagotearais o lagoteaseis / lagotearan o lagoteasen
ellos lagotearan o lagoteasen
Futuro simple
yo lagoteare
lagoteares
él lagoteare
nos. lagoteáremos
vos. lagoteareis / lagotearen
ellos lagotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lagoteado
hubiste lagoteado
él hubo lagoteado
nos. hubimos lagoteado
vos. hubisteis lagoteado
ellos hubieron lagoteado
Futuro Perfecto
yo habré lagoteado
habrás lagoteado
él habrá lagoteado
nos. habremos lagoteado
vos. habréis lagoteado
ellos habrán lagoteado
Condicional perfecto
yo habría lagoteado
habrías lagoteado
él habría lagoteado
nos. habríamos lagoteado
vos. habríais lagoteado
ellos habrían lagoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lagotea (tú) / lagoteá (vos)
lagotead (vosotros) / lagoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lagotear
Participio
lagoteado
Gerundio
lagoteando

LAGOTEARと韻を踏むスペイン語の単語


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

LAGOTEARのように始まるスペイン語の単語

lagartijera
lagartijero
lagarto
lagartón
lagartona
lago
lagomorfo
lagopo
lagosta
lagostín
lagotera
lagotería
lagotero
lágrima
lagrimable
lagrimal
lagrimar
lagrimear
lagrimeo
lagrimón

LAGOTEARのように終わるスペイン語の単語

beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

スペイン語の同義語辞典にあるlagotearの類義語と反意語

同義語

«lagotear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAGOTEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagotearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlagotearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lagotear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lagotear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lagotear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To batter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lagotear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lagotear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lagotear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lagotear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lagotear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lagotear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lagotear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lagotear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lagotear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lagotear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lagotear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lagotear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lagotear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lagotear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lagotear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lagotear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lagotear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lagotear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lagotear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lagotear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lagotear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lagotear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lagotear
5百万人のスピーカー

lagotearの使用傾向

傾向

用語«LAGOTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«lagotear»の使用頻度を示しています。
lagotearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagotear»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAGOTEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lagotear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lagotear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lagotearに関するニュースでの使用例

例え

«LAGOTEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlagotearの使いかたを見つけましょう。lagotearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
LAGOTEAR, v. n. fam. Hacer halagos y zalamerías para conseguir alguna cosa. Blandiri, assentari. LAGOrEKÍA.s. f. fam. Zalamería para congraciarse y lograr alguna cosa. Blanditiae. LAGOTERO, RA. adj fam. Zalamero, queha- c,e lagoterías.
Real academia española, 1817
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Lagartija, s. f. A small lizard. Lagartijero, ra, a. Catckiug 1 izareis. Lagartíllo.s. »t. A small lizard. Lagarto, s. m. Lizard, ; gaset ; muscle. Lago, s. m. Lake., Lagostin, ». m. V. Langostín. Lagotear, с. я. То (lutter. Laitoteria, *./. Flattery. Lagotero, ra. a.
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. lézard de muraille Lagarto , s. m. lézard \\ croix de l'ordre de Saint-Jacques \\ gros- set en dentelle d run surplis || gros muscle du bras Lago, s. m. lac Lago de leones , fosse aux lions Lagoftalmla, s. f. lagophtalmie Lagotear, v. n. caresser  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... du brus L A M Lago , s. m. lac Lago de leones , fosse au» lions [joler Lagotear , v. n. caresser, ca- Lagotería, s. f. caresse , ca* jolerie Lagotero , га , д. enjôleur Lágrima, s. f. larme \\ pierre, caillou [de l'œil Lagrimal , s. m. grand angle Lagrimar  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
西班牙語動詞600+10000
ШШШШ. , ïEfëfë St К kilometrar tU=f 3fctt,&£Mft laucar 55 55 55 55 55 55 238 55 55 126 55 55 55 55 404 55 55 55 58 405 55 406 55 55 68 55 407 55 ladrar ЩЩ, &*к;NoШ ladrillar fflí$M ladronear féïKï , féïîS lagartear £f£Ë,<)ît lagotear ЩШ&Ш  ...
楊仲林, 2001
6
Diccionario de la Lengua castellana
LAGO, s. m. Concavidad grande y profunda siempre llena de agna. LAGOSTIN, s.m. Langostín. LAGOTEAR, v. n. Fam. Hacer balagos y zalamerías para un fin. LAGOTERÍA, s. f Zalamería para congraciarse y lograr algo. LAGOTERO, RA, adj .
‎1826
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. lagotear.......................62 reg. lagrimacer ......................... 69 lagrimar.............. ........62 reg. lagrimear .................... 62 reg. laicalizar .................424 [11] laicizar ........ ............424 [11] lajear............................62 reg. lambadear................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Gramática elemental de la lengua española
... justar, justiciar, justipreciar, kilometrar, laborar, laborear, labrar, laburar, lacear, lacerar, lachear, lacrar, lactar, ladear, ladrar, ladrear, ladrillar, lagartear, lagotear, lagrimear, lambetear, lamentar, laminar, lampacear, lampear, lamprear, lañar, ...
Esteban Saporiti
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
'LAGOSTA, s. f. ant. V. líkcustí. LAC08T1N, ». m. V. lango-ti». LAGOSTO, a. m. ant . V. lasgosta. LAGOTEADO, p. p. de lagoth». LAGOTEAR , v. n. I>m. Hacer bálagos v zalameiias. LAGOTERIA, a. lam. Zalamería. LAGOTERO, RA, adj. lam.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario portatil español-inglés
... tf. female hzaid Lagartera, tf. lixaid-hole Lagartero, ra. a. catching lizards Lagartijero, ra. a. catching Lagarto, tm. lizard, Insignia of the order of Santiago, gusset, artful person Lago, im, lake Lagotear, in. to flatter Lagotería, if. flattery Lagotero, ...
Henry Neuman, 1840

用語«LAGOTEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlagotearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los premios del oportunismo
Una forma de congraciarse con un gremio no por su real importancia social, sino por la posibilidad de lagotear a los periodistas mediante (entre otras cosas) ... «La Crónica de Hoy, 2月 16»

LAGOTEARの画像

lagotear

参照
« EDUCALINGO. Lagotear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lagotear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z