"madeira"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でMADEIRAの発音

ma · dei · ra

スペイン語でMADEIRAはどんな意味ですか？

ウッド

Madeira

一般マデイラとして知られているマデイラ自治地域、欧州連合の最も外側の領域として構成され、ポルトガルに属する大西洋の群島です。 それは、サベージ諸島とともに、400キロ以内テネリフェ自治Regiãoダマデイラ、ポルトガルの自治区を形成し、総称しDesertas諸島と呼ばれる2つの有人島、マデイラとポルト・サント、そして3つの小さな有人島、で構成されてい リスボンから860km、最寄りのアゾレス諸島から770kmです。 すべての火山起源; マデイラ島は、ピコデArieiro続いて1862メートルの高ルイボ山、島の最高点から海に急峻下降山脈、によって形成されています。 地域の主要な経済活動は、温暖な気候を求めて、年間を通してヨーロッパから多くの来場者を受け、観光です。 他の有名な旅行者の中に島1924年フンシャルに死亡した皇后シシー、オーストリアの皇帝チャールズI、またはウィンストン・チャーチルを通過しました。

La Región Autónoma de Madeira, comúnmente conocida como Madeira, es un archipiélago atlántico perteneciente a Portugal, constituido como una región ultraperiférica de la Unión Europea. Consta de dos islas habitadas, Madeira y Porto Santo, y tres islas menores no habitadas, llamadas colectivamente Islas Desertas, que, junto con las Islas Salvajes, forman la Região Autónoma da Madeira, región autónoma portuguesa, a menos de 400 km de Tenerife, 860 km de Lisboa, y 770 km de la isla más cercana de las Azores. Todas de origen volcánico; la isla de Madeira está formada por un macizo montañoso que desciende abruptamente al mar desde los 1862 metros de altitud del Pico Ruivo, el punto más alto de la isla, seguido del Pico de Arieiro. La principal actividad económica de la región es el turismo, recibiendo muchos visitantes de Europa durante todo el año, que buscan la suavidad de su clima. Entre otros viajeros célebres pasaron por la isla la emperatriz Sissi, el emperador Carlos I de Austria, fallecido en Funchal en 1924, o Winston Churchill.

MADEIRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmadeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«madeira»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 马德拉
• スペイン語: madeira
• スペイン語翻訳家 - 英語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الماديرا
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: мадера
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: মদিরা
• スペイン語翻訳家 - フランス語: Madère
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - 日本語: マデイラ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 마데이라
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - タミル語: மதேயரா
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: मडीयरा
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Madera
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Madera
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: мадера
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: Μαδέρα
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Madeira
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Madeira

«MADEIRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmadeiraの使いかたを見つけましょう。madeiraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Madeira-Preparar el viaje-guía práctica

El capítulo 1 de la guía de Madeira incluye como llegar, lecturas, moverse por Madeira, alojamientos, agenda...

Angelika König

Madeira. Todos los capítulos

Incluye todos los capítulos de la guía de Madeira

Angelika König

Madeira-Funchal

El capítulo 4 de la guía de Madeira incluye visitas en Funchal: Mercado dos Lavradores, Fortaleza de São Tiago, Jardín Tropical Monte Palacio...

Angelika König

Madeira-Recorridos por levadas y compras

El capítulo 3 de la guía de Madeira incluye recorridos por la Ponta de San Lourenço, Levada do Rei, Levada de 25 Fontes, Levada do Caldeirão Verde...

Angelika König

Madeira

João Coutinho. HOTEÍS DO FUNCHAL - FUNCHAL HOTELS. LOCAIS DE INTERESSE- INTERESTING PLACES 1 Museu do Brlnquedo (Tay Museum) 2 Museu Quinta das Cruzes (Museum) 3 Museu Universo de Memoria (Museum) 4 Casa ...

João Coutinho, 2007

Madeira-El centro montañoso de la isla

El capítulo 5 de la guía de Madeira incluye visitas a Pico Areeiro, Santana, Rosaleda de Arco de São Jorge, Curral das Freiras...

Angelika König

Estudios e impresiones de Hermann Schacht sobre Canarias y ...

Árboles frutales del norte de Europa] En Madeira y las Islas Canarias se cultivan también todos los árboles frutales típicos de nuestro país, aunque, generalmente , sus frutos son de muy poca calidad en Madeira, lo que pudiera achacarse en ...

Marcos Sarmiento Pérez, José Juan Batista Rodríguez y Eduardo Gutiérrez Alonso, 2012

Sur de Madeira-Playas y patrimonio

Textos: Angelika König Fotografías: Direcção Regional do Turismo da Madeira,. CABO GiRãO Fajã dos Padres Estrada Padre Antonio Dinis Henriques, 1 Quinta Grande Tel. [phone] www.fajadospadres.com Un paraíso al cual sólo se ...

Angelika König

Apontamentos sobre a via de communicação do Rio Madeira

Alcide d'Orbigny, patrocinadas pelo governo da Bolivia; as do parocho de Exaltacion, Dr. D. Ramon Eustaquio Duran e de D. losé Agustín Palacios, governador de Mojos, que ambos navegárão as cachoeiras do Madeira; a tentativa do ...

Antonio Pereira Rebouças, 1870

Norte de Madeira-Terrazas con vistas al mar

Angelika König. se levantó la Capelinha do Calhau, una pequeña capilla sobre un peñasco negro del frente marítimo. A partir del siglo xviii el pueblo experimentó un gran desarrollo económico basado en los cultivos de la viña y la caña de ...

Angelika König

用語«MADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Carrillo y Jiménez tumban al Nacional de Madeira

Los goles del peruano André Carrillo y del mexicano Raúl Jiménez, junto con el tanto en propia meta del egipcio Aly Ghazal, dieron hoy la victoria al actual ... «MARCA.com, 8月 16»

Pésame del Papa Francisco por incendio en la isla portuguesa de ...

El Papa Francisco expresó sus condolencias a todos los afectados por el incendio que devastó durante varios días la isla portuguesa de Madeira, que cobró la ... «ACI Prensa, 8月 16»

CR7 ofrece ayuda económica a los damnificados por el fuego en ...

Cristiano Ronaldo ofrece una ayuda por los incendios de Madeira - GTRES ... «Asisto a lo que pasa en Madeira y otros puntos del país con angustia en el ... «ABC.es, 8月 16»

Las llamas amenazan el centro histórico de la capital de Madeira

La isla portuguesa de Madeira se quema. Las llamas de un incendio que se originó en las afueras de Funchal, la capital de este archipiélago al oeste de la ... «EL PAÍS, 8月 16»

Cristiano Ronaldo aclamado por sus fanáticos en Madeira [VIDEO ...

En especial, en la localidad de Madeira, tierra natal del astro del Real Madrid. Sus actuaciones en la Eurocopa 2016 fueron vitales para la obtención del título ... «El Comercio, 7月 16»

Así es el hotel de Cristiano Ronaldo en Madeira

El primer hotel con la marca del futbolista Cristiano Ronaldo abrió este viernes sus puertas en su Funchal natal, la capital del archipiélago luso de Madeira, ... «La Vanguardia, 7月 16»

La madre de Cristiano, imagen de una campaña del plátano de ...

La región portuguesa de Madeira lanza esta semana una nueva campaña de promoción de uno de sus productos típicos, el plátano, con la imagen de la madre ... «El Mundo, 5月 16»

El Benfica, campeón de Portugal

El Benfica se proclamó campeón de la liga portuguesa por tercer año consecutivo gracias a su triunfo local frente al Nacional de Madeira (4-1). Hacía 39 años ... «AS, 5月 16»

El Rio Ave jugará en Europa, condena al Uniao Madeira y salva al ...

Redacción deportes, 14 may (EFE).- El Rio Ave se clasificó para la Liga Europa tras ganar a domicilio al Uniao de Madeira (1-2), que descendió a Segunda en ... «Mundo Deportivo, 5月 16»

Aplazan el Benfica-União da Madeira por el mal tiempo

El partido de la vigésimo cuarta jornada de la Liga lusa entre el Benfica y el União da Madeira, previsto esta tarde, fue aplazado a mañana lunes debido a las ... «MARCA.com, 2月 16»