アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"martillero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARTILLEROの発音

mar · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTILLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARTILLEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«martillero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmartilleroの定義

辞書では、英語のmartilleroは競売人を意味します。 En el diccionario castellano martillero significa subastador.

スペイン語辞典で«martillero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARTILLEROと韻を踏むスペイン語の単語


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pajillero
pa·ji·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

MARTILLEROのように始まるスペイン語の単語

martillada
martillado
martillador
martilladora
martillar
martillazo
martillear
martillejo
martilleo
martillera
martillo
martín
martín del río
martín pescador
martina
martinenco
martineta
martinete
martingala
martini

MARTILLEROのように終わるスペイン語の単語

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

スペイン語の同義語辞典にあるmartilleroの類義語と反意語

同義語

«martillero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARTILLEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語martilleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmartilleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«martillero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

martillero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

martillero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Martizer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

martillero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

martillero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

martillero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

martillero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

martillero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

martillero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

martillero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

martillero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

martillero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

martillero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

martillero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

martillero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

martillero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

martillero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

martillero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

martillero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

martillero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

martillero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

martillero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

martillero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

martillero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

martillero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

martillero
5百万人のスピーカー

martilleroの使用傾向

傾向

用語«MARTILLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«martillero»の使用頻度を示しています。
martilleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«martillero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARTILLERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«martillero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«martillero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、martilleroに関するニュースでの使用例

例え

«MARTILLERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmartilleroの使いかたを見つけましょう。martilleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del martillero: apuntes para una reflexión
Carácter del martiliero en los remates privados El rol del martillero en los remates particulares, guarda una estrecha y lógica relación con el carácter jurídico del remate particular. Sin perjuicio de lo que oportunamente vamos a desarrollar ...
Uriel Trigo Cortez, 1998
2
Manual De Derecho Comercial
Requisitos para ser martillero público. — Están establecidos por el DFL. 263, de 1953, y por Decto. 603, de 1955, del Min. del Trabajo, que se refiere a los concursos. En general, son: tener 21 años, acompañar informes de moralidad y no ...
Ricardo Sandoval López, 1990
3
Leyes 18.101 a la 18.150
Artículo 3° — Las personas jurídicas, para ejercer la actividad de martillero, deberán reunir los siguientes requisitos: a) Estar legalmente constituidas como sociedades, cuyo único objeto sea el señalado en el inciso primero del artículo 1 ?, ...
Chile
4
Instituta de la jurisprudencia establecida por las excmas: ...
Mart1ller0—Siendo obligación del martillero la entrege de las mercaderías vendidas al comprador, no puede calificarse como delito de desobediencia á la orden dada por el vendedor en sentido contrario——Crim., tom. 3, pág. 343, Ser.
José J Hall, Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelaciones en lo Civil, Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, 1904
5
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
Los reclamos por merma de peso o cantidad de los productos vendidos sólo podrán formularse hasta media hora después de terminados los remates, y verificada la merma por el Inspector de Remates y por el Martillero que hizo la venta, ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
6
El Código de procedimientos en materia civil y comercial ...
innecesaria la resolución del juzgado, no impide al martillero el cobro de una retribución equitativa—t. 126, p. 109. —Los martilleros son mandatarios y no comisionistas de los vendedores, sea que su nombramiento nazca de una de las  ...
Buenos Aires (Argentina : Province), José J. Hall, Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, 1904
7
Los apéndices. La tabla de las materias. El índice alfabt̄ico
Si después de amonestado por el martillero no se sometiere á esta prescripción, podrá desatenderse su oferta y además hacerle salir de la casa. Esta misma medida podrá tomarse contra toda persona que altere el orden ó embarace la ...
Clifford Stevens Walton, 1907
8
Leyes comerciales y marítimas de la América latina: Los ...
Si después de amonestado por el martillero no se sometiere á esta prescripción, podrá desatenderse su oferta y además hacerle salir de la casa. Esta misma medida podrá tomarse contra toda persona que altere el orden ó embarace la ...
Clifford Stevens Walton, Spain, International Bureau of the American Republics, 1907
9
Leyes comerciales y marítimas de la América latina ...
Si después de amonestado por el martillero no se sometiere á esta prescripción, podrá desatenderse su oferta y además hacerle salir de la casa. Esta misma medida podrá tomarse contra toda persona que altere el orden ó embarace la ...
Clifford Stevens Walton, 1907
10
La lejislacion chilena no codificada, o sea Coleccion de ...
m0 o cuestion que se suscite durante el remate, i las especies se adjudicarán definitivamente al mejor postor, cualquiera que sea el precio ofrecido. Pero si al verificarse el remate hubiere ha— bido algun reclamo, el martillero no entregará la ...
Chile, José Bernardo Lira, 1879

用語«MARTILLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmartilleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falleció el martillero y ex concejal Walter García
Falleció el reconocido ciudadano juninense Walter García, luego de permanecer internado en un centro asistencial privado de nuestra ciudad. García se ... «Diario La Verdad, 7月 16»
2
"Elegí dos profesiones antiguas como la humanidad: martillero ...
Carlos Auza de Bairos Moura (41) es martillero público y corredor de comercio. Se formó en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad ... «El Tribuno.com.ar, 7月 16»
3
Investigan a martillero por presunto vínculo a venta de vehículos ...
La Fiscalía de Concepción informó que investiga a un martillero presuntamente vinculado a la comercialización ilegal de vehículos robados, hecho por el cual ... «BioBioChile, 6月 16»
4
Desde el Colegio de Martilleros aclaran los alcances de la ...
Desde el Colegio de Martilleros del Departamento Judicial La Plata, advirtieron que circulan en los medios periodísticos algunas interpretaciones "erróneas" ... «Nova, 5月 16»
5
Disponen la habilitación anual para ejercer funciones de Martillero ...
Que, mediante Decreto Supremo N° 397-2015-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano con fecha 24 de diciembre de 2015, se aprobó el valor de la ... «El Peruano, 4月 16»
6
Después de doce años, los martilleros vuelven a las urnas
El próximo martes 15 de marzo, después de doce años, los martilleros vulven a las urnas para elegir a sus autoridades. Los profesionales votarán entre dos ... «Diario El Día, 3月 16»
7
Carabineros detiene a alcalde de Aysén por agredir a un martillero ...
El incidente se habría producido ya que el martillero identificado como Adolfo Montero había concurrido al lugar para solicitar un permiso municipal que ... «Ahoranoticias.cl, 2月 16»
8
Día del Martillero y del Corredor de Comercio
Gustavo Alfredo Brusatti, presidente del Colegio de Martilleros y Corredores de Comercio de la provincia de La Pampa. Como hacemos anualmente en esta ... «Región Empresa Periodística, 10月 15»
9
Los martilleros salieron al cruce del Colegio de Corredores ...
Cuestionan la intervención de carteles en vía pública. El Colegio de Martilleros y Corredores Públicos dice que sus matriculados están habilitados para ejercer ... «Uno Santa Fe, 8月 15»
10
Un juez, su secretario y un martillero al borde del juicio por realizar ...
Un ex juez Civil y Comercial de Rosario bajo proceso de jury, su secretario y un martillero, quedaron a las puertas de un juicio luego de que la Cámara Penal ... «LaCapital.com.ar, 5月 15»

MARTILLEROの画像

martillero

参照
« EDUCALINGO. Martillero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/martillero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z