アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botellero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOTELLEROの発音

bo · te · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTELLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTELLEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«botellero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbotelleroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のボトルの最初の定義は、人のことです:それはボトルを持っています。 辞書の中のbotelleroのもう一つの意味は、人のことです。人は通常、ボトルを求めて旅行します。 ボトルラックもラグピッカーです。 La primera definición de botellero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que tiene una botella. Otro significado de botellero en el diccionario es dicho de una persona: Que acostumbra viajar pidiendo botella. Botellero es también trapero.

スペイン語辞典で«botellero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTELLEROと韻を踏むスペイン語の単語


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pajillero
pa·ji·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

BOTELLEROのように始まるスペイン語の単語

botavante
botavara
bote
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellazo
botellera
botellín
botellita
botellón
botepronto
botería
botero
botica
boticaje
boticaria
boticario

BOTELLEROのように終わるスペイン語の単語

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

スペイン語の同義語辞典にあるbotelleroの類義語と反意語

同義語

«botellero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTELLEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botelleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbotelleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botellero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瓶架
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botellero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bottle rack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बोतल रैक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رف زجاجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бутылка стойку
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

garrafeira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বোতল আলনা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Porte-bouteille
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rak botol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Flaschengestell
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボトルラック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

병 랙
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rak botol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chai giá
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாட்டில் ரேக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाटली रॅक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şişe rafı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

portabottiglie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

butelka stojak
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пляшка стійку
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rack de sticla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μπουκαλοθήκη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bottel rek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flaskställ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flaskestativ
5百万人のスピーカー

botelleroの使用傾向

傾向

用語«BOTELLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«botellero»の使用頻度を示しています。
botelleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botellero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTELLERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botellero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botellero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、botelleroに関するニュースでの使用例

例え

«BOTELLERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbotelleroの使いかたを見つけましょう。botelleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las quimeras del arte
Duchamp renuncia completamente al toque artístico cuando presenta un ready- made^ como el famoso Botellero, declarándolo objeto artístico. 10 Así desenmascara implacablemente la aparición de la obra de arte como objeto de posesión.
Amparo Rovira Sánchez, Universitat de València, 2003
2
Horeco
Botelleros de madera He aquí dos interesantes propuestas de botelleros en madera de pino macizo. “Sotoa” es un botellero de madera de pino macizo, de 22 mm de espesor, con acabado barnizado en color siena. Hay dos modelos, para 24 ...
3
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Botellero sobreelevado. combinados, bocadillos, frituras y similares) ligadas a desayunos, almuerzos, aperitivos o comidas fruitivas servidas entre las principales, con un carácter en ocasiones secundario al de suministro de bebidas.
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
4
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
Pero, una vez en Nueva York, no se le ha escapado el carácter eminentemente francés del botellero, frecuente en nuestros bazares, ausente allí. El primer objeto titulado ready- made en el momento de su elección, In Advance of the broken ...
‎2000
5
Le Corbusier
... preveía incluso la instalación de módulos de vivienda enteros) es, evidentemente, el origen del fotomontaje provocador en el que una mano divina inserta viviendas prefabricadas en la estructura como se colocan botellas en un botellero.
Kenneth Frampton, 2001
6
WINESOFT: El software para aficionados al vino. Incluye CD ...
El número ha de tener 3 dígitos, así que se tendrán que entrar o escribir los tres ( por ejemplo, para indicar el botellero 1 deberemos escribir primero dos ceros y después un uno). b) En segundo lugar, una letra, que indicará la altura ...
Oriol Segarra, ORIOL SEGARRA MONTANER, 2004
7
PROCESOS BASICOS PREP.ALIMENT.BEBIDAS PCPI 12
Botellero. En el botellero se colocan las botellas de refrescos, zumos, cervezas, etc. La mejor forma de colocar las botellas es poniéndolas tumbadas en forma de torre unas encima de otras formando dos filas, una hacia dentro tocando la ...
Rogelio Guerrero Luján, 2012
8
La proposición de un caballero
Entonces, deje que se lo enseñe. Hatton caminó a buen paso hasta el centro del botellero, sacó dos botellas y metió la mano por la apertura. Sophie contuvo el aliento cuando se abrió hacia ella la parte superior del botellero, reve— lando no  ...
Meg Alexander, 2010
9
Historias de Los Átomos Dispersos (relatos Y Escenas de Teatro)
—A pesar de que es algo complicado puedo hacerlo pero me temo que será difícil almacenar tantas botellas y pienso que se romperán con facilidad—, protestó el botellero. —No se preocupe hermano porque no se romperán. A continuación ...
Ino Romero
10
Sml House. prototipo de vivienda solar prefabricada
46): por un lado el espacio interior como protección, aislamiento y refugio y, por otro, la idea de botella como elemento independiente que puede apilarse en un botellero, concepto que utilizará en las Unidades de Habitación: “Los dibujos ...
Ricardo Meri, 2012

用語«BOTELLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotelleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Quiero demostrar de lo que soy capaz para seguir creciendo”
En esta temporada 2016/17 el Botellero quiere ser protagonista y es por esto que sumo nombres de jerarquía. Esteban Pelayes, arquero sanrafaelino llega ... «Diario San Rafael, 7月 16»
2
Comenzó el Botellero
Es que luego de un torneo para olvidar rápidamente, el Botellero buscó el recambio. Del plantel anterior, ayer solo estuvieron cuatro jugadores: el defensor ... «Diario Uno, 7月 16»
3
Botellero en madera de palets, auténtico estilo vintage para tu ...
Un botellero en madera de palets, es una pieza de alto valor decorativo para un auténtico ambiente de bodega. Es una magnífica pieza con estilo vintage ... «sunotadeprensa.com, 6月 16»
4
El tesoro que nadie beberá
Los policías pusieron las botellas en un botellero y allí quedaron casi olvidadas hasta un reciente inventario del contenido del castillo. Ya se ha dispuesto el ... «El Mundo, 6月 16»
5
Una final anticipada: el Botellero recibe el Lobo
Una final anticipada: el Botellero recibe el Lobo. Deportivo Maipú recibirá este domingo por la tarde a Gimnasia, en el estadio de calle Vergara. Por la 12ª fecha ... «Diario Uno, 4月 16»
6
Maipú lo sabe, Gutiérrez aún duda
En el caso del “Botellero”, luego de un inicio de semana donde los hinchas mostraron su enojo con el plantel y Oscar Amaya fue separado del equipo, ayer ... «Los Andes, 3月 16»
7
El Gringo Sperdutti repetiría equipo en el Botellero ante el líder
El Gringo Sperdutti repetiría equipo en el Botellero ante el líder. El Deportivo Maipú se prepara para jugar este domingo a las 17 en su estadio frente al puntero ... «Diario Uno, 3月 16»
8
Horacio Accavallo, de botellero a campeón
Accavallo era así: ante todo, un gran comerciante, habilidoso y calculador. Para ganarse la vida hizo de todo: botellero, faquir, trapecista y también payaso. «ESPN, 3月 16»
9
¡Dale, Botellero! Maipú visita a Sportivo Belgrano en San Francisco
¡Dale, Botellero! Maipú visita a Sportivo Belgrano en San Francisco. El Cruzado tendrá esta tarde una dura prueba cuando enfrente de visitante al equipo ... «Diario Uno, 2月 16»
10
Cómo hacer un botellero con un palet
Hacer un botellero con un palé es una actividad muy propia de los aficionados al DIY (Hazlo tú mismo) que disfrutan reciclando y reutilizando los palés para ... «Vinetur, 12月 15»

BOTELLEROの画像

botellero

参照
« EDUCALINGO. Botellero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botellero>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z