アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masterizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMASTERIZARの発音

mas · te · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTERIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MASTERIZARと韻を踏むスペイン語の単語


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MASTERIZARのように始まるスペイン語の単語

mastaba
mastate
maste
mastectomía
mástel
masteleo
mastelerillo
mastelero
máster
masters
masticable
masticación
masticador
masticadora
masticar
masticatoria
masticatorio
masticina
masticino
másticis

MASTERIZARのように終わるスペイン語の単語

computadorizar
culturizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

スペイン語の同義語辞典にあるmasterizarの類義語と反意語

同義語

«masterizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASTERIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masterizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmasterizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«masterizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

masterizar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

masterizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To master
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

masterizar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

masterizar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

masterizar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

masterizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

masterizar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

masterizar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

masterizar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

masterizar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

masterizar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

masterizar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

masterizar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

masterizar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

masterizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

masterizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

masterizar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

masterizar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

masterizar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

masterizar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

masterizar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

masterizar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

masterizar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

masterizar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

masterizar
5百万人のスピーカー

masterizarの使用傾向

傾向

用語«MASTERIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«masterizar»の使用頻度を示しています。
masterizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masterizar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、masterizarに関するニュースでの使用例

例え

«MASTERIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmasterizarの使いかたを見つけましょう。masterizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Producción musical profesional
Se trata de la etapa de mastering, que con seguridad habremos oído nombrar alguna vez en el ambiente. Mandamos el CD a masterizar es una frase muy común entre los artistas que, con gran orgullo, cuentan que finalizan así su propio ...
Héctor Facundo Arena
2
La aventura del sonido y la musica.:
... se sentaban para ver cómo los atenuadores se movían solos. Pero todo esto dejó se emplearse apenas aparecieron las técnicas digitales que no pierden calidad en cada copia. Sentado en una PC es posible masterizar cada pista ...
Bonello, Oscar
3
Bob marley: La vida del genial cantante de reggae
... que contaban con una (y después) dos pistas y fueron construidos por Ken Khouri en septiembre de 1954. Gracias a que Khouri tenía instalaciones de prensaje en el mismo local, los productores se ahorraban los gastos de masterizar...
Timothy White, 2008
4
Dentro de Pink Floyd
Gracias a los avances tecnológicos desde Momentary Lapse, podíamos masterizar los temas en el estudio flotante al final de este período de grabación de seis meses — aunque hubo el típico momento de pánico al final de todo, y tuvimos ...
Nick Mason, 2007
5
Erótica Mix: Cuatro historias de sexo y música
... dije que iba a masterizar mi disco en Nueva York, verdad? Pues ha surgido la  ...
Pep Blay, 2010
6
Historia del DJ: anoche un DJ salvó mi vida
Incluso después de masterizar tu equipo y amasar una colección de discos fabulosa puede que no estés a la altura. De hecho, antes de que te puedas hacer llamar DJ necesitas demostrar que eres capaz de crear una atmósfera musical con ...
Frank Broughton, 2006
7
Multilingual Dictionary of Electronic Publishing: English - ...
de die Master-CD-ROM herstellen fr graver le master es masterizar it masterizzare master, glass N [CD-ROM publ. ] de Glasmaster m, Glasmasterplatte, Master Disc f fr disque en verre, glass master m, disque maitre es patrón modelo (de ...
Otto Vollnhals, 1996
8
Director 8 Workshop: producción multimedia profesional para ...
... Master Esta es su última oportunidad para encontrar eventuales fallos. Los errores de programa deberían haberse solucionado ya en la fase de pruebas y depuración de errores, aquí ahora se trata de posibles fallos a la hora de masterizar ...
Gerd Gillmaier, Joachim Gola, 2001
9
Producción Musical
El objetivo es grabar música, mezclar y masterizar un CD propio con herramientas freeware específicas, y aprender a compartir nuestra música en Internet. Añadiremos algo de complejidad orquestal a uno de los portales. * EL AUDIO ...
Charlie Martinez
10
Jóvenes, culturas urbanas y redes digitales
San programas para crear, grabar, producir y masterizar audio (Pro Tools, Reason, Ableton Live, etc). Hasta finales de los noventa estos eran sólo accesibles para estudios profesionales y requerían de una costosa interfaz de captura de ...
Fundación Telefónica, 2012

用語«MASTERIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasterizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La única salida es el rock: Reeditan los dos últimos discos de Riff
En ambos se mantuvo el audio original ya que, cuando se iba a masterizar, el material se encontraba en perfecto estado. Como plus, contienen algunas fotos ... «ANDigital, 8月 16»
2
Mario Breuer: “Es de necios negarse a la tecnología”
Y me dieron la libertad de producirlo, ya que elegí el estudio donde grabar, el estudio donde mezclar, y el estudio donde lo masterizar. Planifiqué los tiempos ... «La Voz del Interior, 5月 16»
3
Pink Floyd relanza su discografía en vinilo
... con la banda por años y Bernie Grundman quien ha sido el encargado de masterizar álbumes como "Thriller" de Michael Jackson y "Purple Rain" de Prince. «Rockombia, 5月 16»
4
Santos Guardianes presentará su nuevo disco masterizado en New ...
La banda misionera Santos Guardianes presentará sus nuevas canciones la próxima semana, luego de masterizar su nuevo disco en New York con el ... «Misiones OnLine, 4月 16»
5
Bublé y Lerner trabajan juntos
El esposo de Luisana Lopilato llegó a Argentina para masterizar su próximo disco en el estudio de Alejandro. Además, el reconocido productor musical chileno ... «DiarioShow.com, 3月 16»
6
Kendrick Lamar lanza por sorpresa un disco sin título y sin masterizar
Kendrick Lamar lanza por sorpresa un disco sin título y sin masterizar ... como su propio nombre indica, ni tiene título ni está masterizado (aunque lo parece). «Swagga Music, 3月 16»
7
Conoce la música de Gambra: “Quiero enamorar Chile”
... Santana, Christina Aguilera, Juanes , Rod Stewart, aceptó masterizar dos de mis singles, en Mike Couzzi Mastering, Miami, Estados Unidos” finalizó Gambra. «Terra.com, 1月 16»
8
A 43 años de la creación de la obra maestra de la música
El 19 de enero de 1973, se terminaba de mezclar y masterizar en los estudio Abbey Road el estórico disco de la banda inglesa. El álbum se desarrolló como ... «El Intransigente, 1月 16»
9
Escuchá lo nuevo de CocoRosie: un disco internacional ...
Para masterizar su nuevo disco viajaron a la Ciudad de Buenos Aires. El dúo parisino estuvo grabando dentro de una granja en el sur de Francia y utilizaron ... «TN.com.ar, 9月 15»
10
El chileno de la música uruguaya
Luego ellos alentaron la venida a Chile de NTVG y Laura Canoura para grabar discos que tuve la oportunidad de masterizar (Este fuerte viento que sopla y ... «Diario El País, 8月 15»

MASTERIZARの画像

masterizar

参照
« EDUCALINGO. Masterizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/masterizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z