MENDRUGOの語源
La palabra
mendrugo procede del árabe hispánico
maṭrúq, la cual a su vez procede del árabe clásico
maṭrūq, tocado, marcado, influido por
mendigo.
スペイン語でMENDRUGOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«mendrugo»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのmendrugoの定義
辞書の外皮の定義は、硬質または捨てられたパン、特に通常は乞食に与えられる余剰である。 辞書の地殻のもう一つの意味は、失礼な男、愚かな、オオカミです。 La definición de mendrugo en el diccionario castellano es pedazo de pan duro o desechado, y especialmente el sobrante que se suele dar a los mendigos. Otro significado de mendrugo en el diccionario es también hombre rudo, tonto, zoquete.
スペイン語辞典で«mendrugo»の
元の定義を見るをクリックします。
«MENDRUGO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
Buscar mendrugo en perrera, vana quimera.
El hombre al mendrugo, y el buey al yugo.
Más vale mendrugo que tarugo.
Pobre porfiado saca mendrugo.
«MENDRUGO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
mendrugoの使いかたを見つけましょう。
mendrugoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecturas del pensamiento filosófico, estético y político
nete trágico Pancho y Mendrugo, representado el 24 de junio de 1 8 1 7 en el
Teatro de la Cruz, José Vicente Alonso siguió el camino trazado por el autor
dieciochesco 26 . Es una parodia de la tragedia en cinco actos Orestes de Alfieri,
que ...
María del Carmen García Tejera, 2007
2
Ana María Fagundo: texto y contexto de su poesía
"Seguiremos estando, afirmando que la vida es esto, / este mendrugo iluso de
amor entre los pechos" (271). The poetic voice tells of life as a mendrugo, though
with a firm will: "[Porque eres isla] ... Te sabes precaria / como un mendrugo de ...
MENDRUGO: Mala noche me distes María de Rión, con el bimbilindrón . . .
PANARIZO: [Hola, cel ¿Qué es lo que cantas? MENDRUGO: Sí señor, ya voy
acabando, aguarde: Mala noche me distes Dios os la dé peor del bimbilindrón,
dron, ...
4
Comedia nueva del apostolado en las Indias y martirio de un ...
Cortés Martín (Sale Mendrugo.) Mendrugo Alonso Mendrugo Cortés Mendrugo
Cortés Mendrugo Cortés Mendrugo Cortés ¡Grave error!, pues no advierten que,
en la silla del confesionario, a Dios representa. Bien lo explica en las pláticas ...
Eusebio Vela García, 2012
5
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
Mendrugo.— ¡Oh, qué buena tierra! Cuénteme las maravillas de esa tierra, por
vida suya. Honcigera.— ¡Sus! Ven acá, asiéntate aquí en medio de los dos. Mira.
.. Mendrugo.— Ya miro, señor. Honcigera.— Mira: en la tierra de Jauja, hay un
río ...
David William Foster, 1995
6
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
OBRAS: CUENTO: En un reinado fabuloso. El Mendrugo, 1984. || ENSAYO: "
Subrayando a Sabines", en La poesía en el corazón del hombre, pp. 91-94. ||
POESÍA: 5.0.5. Aquí New York, El Mendrugo, 1972; 6a. ed., 1976; Bs.As., El
Mendrugo, ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
7
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
Entra MENDRUGO, simple, cantando. MENDRUGO. —Mala noche me distes,
María de Rión con el binbilindrón*. PANARIZO. —¡Hola, ce! ¿Habémonos de oír
? MENDRUGO. —Sí, señor, ya voy acabando, aguarde: Mala noche me distes, ...
MENDRUGO-. ¡Arrea! LATÍN LIBER-. (Señalándole el lugar.) Bienvenida al
nostrus domus. MENDRUGO-. Esta es nuestra residencia. BOTELLA-. Pues... ¡
Menuda pestilencia! MENDRUGO-. Llegarás a acostumbrarte. LATÍN LIBER-.
9
Vivencia teatral. Herencia y memoria escénica
Los ladrones Honzigera y Panarizo invitan a Mendrugo a la tierra de Jauja.
Mendrugo. –¡Oh qué buena tierra! Cuénteme las maravillas dessa tierra, por vida
suya. Honzigera. –¡Sus! Ven acá; assiéntate aquí en medio de los dos. Mira.
Rosario Montaña Cuéllar, 2005
10
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... llama al trozo de pan que sobra?. 1/AG: Se llama mendrugo. 2/CL: Un
mendrugo. 3/MO:Mendrugo. 4/CO: Mendrugos. 5/ZR: Mendrugo. 6/PA: Mendrugo
. 7/PH: Mendrugo. 8/PC: Mendrugo. V. PLANTAS A: Plantas silvestres que 47.
Antonia Ibarra Lario, 1996
用語«MENDRUGO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
mendrugoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Visita obligada
EL MENDRUGO Y SUS HISTORIAS INCREIBLES DESDE LO OLMECA Y ZAPOTECA Y LA POBLANIDAD/ VISITA OBLIGADA/ AUTOR RAMÓN LOZANO ... «NORESTE, 8月 16»
Mendrugo: More Amor review – an engaging mix of folk and flamenco
Victor Herrero is a Spanish singer, classical guitarist and pianist whose interests have ranged from Gregorian chant to rock and folk. His wife, Josephine Foster, ... «The Guardian, 8月 16»
Mendrugo More Amor
“Introite Calliope,” the first track off Mendrugo's More Amor rinses the outside world away. Medieval church services often began with an “Introit,” the Latin word ... «Tiny Mix Tapes, 7月 16»
Mendrugo: novo disco para audição
Os espanhóis Mendrugo, formados por Victor Herrero, Jose Luis Herrero e Josephine Foster, aos quais se juntaram o japonês Taku e a espanhola Lorena ... «Bodyspace, 7月 16»
Estrenamos el debut de Mendrugo
Tradición popular y la experimentación se dan la mano en el primer álbum de estudio de Mendrugo, “More Amor”, que publican vía Fire Records este viernes ... «MondoSonoro, 7月 16»
ANTEPRIMA: Mendrugo - "More Amor" [Streaming]
A pochi mesi dall'uscita di "No More Lamps in The Morning", la cantautrice e musicista statunitense Josephine Foster ritorna con il suo side-project Mendrugo ... «Onda Rock, 7月 16»
Mendrugo reclamam More Amor
Victor Herrero, Jose Luis Herrero, Josephine Foster (Mendrugo) a que se juntou Taku & Lorena Alvarez foram a caravana que o vento de Levante levou pelo sul ... «Bodyspace, 7月 16»
Estrenamos un nuevo adelanto del debut de Mendrugo
“Emboniga” es otro de los temas que conforman “More Amor”, el álbum de debut de Mendrugo, que publicarán el 29 de julio de la mano de Fire Records. «MondoSonoro, 7月 16»
Un extrait de l'album de Mendrugo en avant-première
On aime beaucoup l'Américaine Josephine Foster, chanteuse non affiliée, un pied dans les musiques traditionnelles (blues, folk…), l'autre dans l'avant-garde. «POPnews, 7月 16»
Exhiben en Puebla exposición de cráneos de gobernantes de ...
La muestra titulada "Amos por siempre" se presenta en el Museo Casa del Mendrugo, ésta incluye cráneos de gobernantes de la cultura Zapoteca, que vivieron ... «RadioFórmula, 6月 16»
