アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NÍAの語源

La palabra nía procede de r. de nial.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNÍAの発音

 · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのníaの定義

níaの定義は、シーブを形成するために地面に切り裂かれたミーの束を意味する。 En el diccionario castellano nía significa manojo de mies cortada y tendida en el suelo para formar gavillas.

スペイン語辞典で«nía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alegría
a·le·grí·a
asesoría
a·se·so··a
categoría
ca·te·go··a
compañía
com·pa·ñí·a
consultoría
con·sul·to··a
día
·a
economía
e·co·no··a
energía
e·ner··a
fotografía
fo·to·gra··a
galería
ga·le··a
garantía
ga·ran··a
garcía
gar··a
guía
guí·a
ingeniería
in·ge·nie··a
maría
ma··a
mayoría
ma·yo··a
policía
po·li··a
tecnología
tec·no·lo··a
todavía
to·da··a
vía
·a

NÍAのように始まるスペイン語の単語

nevo
nevosa
nevoso
nevus
new age
new wave
newton
newtoniano
nexo
ni
nial
niara
niazo
nibelunga
nibelungo
nicaragua
nicaraguanismo
nicaragüe
nicaragüense
nicaragüensismo

NÍAのように終わるスペイン語の単語

auditoría
autonomía
bahía
batería
biografía
cafetería
carpintería
cirugía
ciudadanía
enfermería
fantasía
filosofía
fiscalía
fría
gastronomía
joyería
lavandería
secretaría
telefonía
teoría

スペイン語の同義語辞典にあるníaの類義語と反意語

同義語

«nía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語níaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのníaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

NIA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एनआईए
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

NIA
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এনআইএ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Nía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

NIA
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

NIA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

NIA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Nia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

NIA
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நியா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिल्लीत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Nia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Nía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

NIA
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

NIA
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

NIA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

NIA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

NIA
5百万人のスピーカー

níaの使用傾向

傾向

用語«NÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«nía»の使用頻度を示しています。
níaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nía»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、níaに関するニュースでの使用例

例え

«NÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からníaの使いかたを見つけましょう。níaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La flor de Californía
Fornía, Fornía, Fornía, Fornía, nía, nía, nía, nía, nía, nía, nía, nía, nía. La mujer morena del maillot de cera y de los pechos de aluminio comenzó a arder por los cabellos. Nía, nía, nía, nía. La mujer morena ardió por completo y sólo quedaron  ...
José María Hinojosa, José Moreno Villa, José A. Mesa Toré, 2004
2
Nociones Esenciales del Hebreo Biblico
Kyle M. Yates. 284 PARADIGMA G 288 PARADIGMA H 288 PARADIGMA I 290 PARADIGMA J VERBO. Q.I Niph'al PiVl 3 m. s. nía niai nía TI* 3 f. i. ní>?ü nniai nnia Til* T i • 2 m. *. r«| T fí ' 91^ i 2 f. i. 1 c. i. rna (rria) n-iai -?3?? n-tt ...
Kyle M. Yates, 2003
3
Barcelona romántica y revolucionaria: una imagen literaria ...
Y are. ..yare... ob vergónya! tant vilmcnt troca i ine miro á tóts moinénts, il-lola mercenari, fét rabios incendiar! del ser de nía substancia, ab tal pompa eleva!. Per disculpar tan vil, lan eiex:rable error, I' amor propi voldir, perqué en MI 161 mal ...
Celia Romea Castro, 1994
4
El robo de Proserpina y sentencia de Júpiter: Nápoles 1678
... Ρ υ υ β Ρ Ε Ε Ε Ε Ε ΕἔΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕ 252 tien- do con όυΙ-cε ·:_ετ-ωο - nía, y to - dos con-for - mes es bien que reΕ· Ρ Ε ' r r' I Ρ Ρ Ρ Ε Ε Ρ ' F Ε υ Ε· Ε Ε93ΐΕΕΕ ΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕ Ε ἐΕΕΓΕ 252 tien- do con dul-ce_ar-mo - nía...
Filippo Coppola, Manuel García Bustamante, Luis Antonio González Marín, 1996
5
Las calles y los días
-dijo una vieja al ver pasar al hombre joven-, ¿ya se dio cuenta, nía María, cómo puso el trago al Andrés, el patojo que trabajaba en el Teatro Colón, el abijado de mi comadre Luisa? -¡Ay, sí! Qué pena, nía Nela, si tan inteligente que era ese ...
José Barnoya García, 1995
6
Cedulario indiano, recopilado
... dieflemos licencia y facultad para hazer la di cha contratación y refeatcs^on los dichos Indios. Vifto en el nueftro Confcjo délas In- dias.fuc acordado q dcuiamos mandar dar efta nía carra y prouifion en la dicha razoí»,c nostuuimosloporbicn.
Spain, Diego de Encinas, Alfonso García Gallo, 1596
7
Historia de S. Romualdo padre y fundador de la orden ...
... y qualefquicr Jibros,moldes,y apare jos que del tuuiere > y mas incurra en pena de cincuenta mil mfs,por cada vez que lo cotrario liiziererla qual dL- cha pena fca,la tercia parte para el denunciador, y Ja otraí tercia parte para Ja nía Cámara ...
Juan de Castañiza, Juan de Castañiza ((O.S.B.)), 1597
8
Actas de los XVII Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
... 19% 19% 6% 5% 1 12% 6% 5% Polonia 22% 7% 6% 1 12% VAT 0% Suecia Eslovaquia 25% 19% MOMS VAT 6% 6% Eslovenia 20% Estados Unidos Impuesto en las ventas 8,5% VAT 8%. nía. nía. Impuesto en las ventas 1% a 7% 1% a 7%
José Manuel Iglesias Gil, 2007
9
Leyendas de misterio, amor y magia
¡Ay, sí! Qué pena, nía Nela, si tan inteligente que era ese muchacho, pero le digo que desde hace un tiempo para acá, lo veo muy mal. Cree que se dedicó al trago... si no, mírelo ahí ¡Por Dios, si está como engazado, como si se lo estuviera ...
Celso A. Lara Figueroa, 1994
10
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
... que la ¡de un Campanero ordinario , que no fábe fino •fií prá&ica ,. y las reglas que le dieron. '. : ) v. No fe encuentra menos deforden en las pro- Propon*«. • porciones, relativas , que determinan la harmo- "Z. kUu' nía de muchas Campanas.
Noël Antoine Pluche, 1758

用語«NÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からníaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villanueva de la Nía celebra este fin de semana la Fiesta de la Patata
La localidad valluca de Villanueva de la Nía celebra este fin de semana, del 29 al 31 de julio, la popular Fiesta de la Patata, caracterizada por ofrecer ... «Vive Campoo, 7月 16»
2
Villanueva de la Nía celebra la fiesta de la Patata
Llega el fin de semana, y como ya viene siendo habitual, repleto de actividades para todos los públicos por los distintos rincones de Cantabria. Este viernes 31 ... «El Faradio, 7月 15»
3
Nía Sánchez, Miss Estados Unidos
Nía Sánchez, Miss Estados Unidos. Compartir. x. TAMBIÓN PUEDE ESTAR INTERESADO EN... 1de. Contenido Patrocinado What's This? Más Galerías y ... «Telemundo 52, 1月 15»
4
Nía Sánchez es coronada como Miss USA
La latina Nia Sánchez, Miss Nevada, se hizo hoy con la corona de Miss USA en el certamen celebrado en Luisiana. Sánchez, de 24 años, es cinturón negro ... «El Tiempo Latino, 6月 14»

NÍAの画像

nía

参照
« EDUCALINGO. Nía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z