アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nombrada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNOMBRADAの発音

nom · bra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMBRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOMBRADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nombrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnombradaの定義

辞書には、有名な有名な英語の名前が有名です。 En el diccionario castellano nombrada significa célebre, famoso.

スペイン語辞典で«nombrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOMBRADAと韻を踏むスペイン語の単語


alambrada
a·lam·bra·da
alumbrada
a·lum·bra·da
cabrada
ca·bra·da
cobrada
co·bra·da
desacostumbrada
de·sa·cos·tum·bra·da
descalabrada
des·ca·la·bra·da
descerebrada
des·ce·re·bra·da
desequilibrada
de·se·qui·li·bra·da
encumbrada
en·cum·bra·da
equilibrada
e·qui·li·bra·da
hombrada
hom·bra·da
invertebrada
in·ver·te·bra·da
labrada
la·bra·da
lebrada
le·bra·da
librada
li·bra·da
obrada
bra·da
quebrada
que·bra·da
renombrada
re·nom·bra·da
sembrada
sem·bra·da
sobrada
so·bra·da

NOMBRADAのように始まるスペイン語の単語

noma
nómada
nómade
nomadismo
nomás
nombradamente
nombradía
nombrado
nombramiento
nombrar
nombre
nombrete
nome
nomenclador
nomenclátor
nomenclatura
nomenclatural
nomeolvides
nómica
nómico

NOMBRADAのように終わるスペイン語の単語

acebrada
acobrada
ahebrada
ahembrada
ahombrada
aliquebrada
azumbrada
cebrada
cerrada
desalumbrada
descumbrada
encobrada
entrada
ginebrada
lumbrada
malacostumbrada
membrada
palabrada
pebrada
temporada

スペイン語の同義語辞典にあるnombradaの類義語と反意語

同義語

«nombrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOMBRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nombradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnombradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nombrada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

命名
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nombrada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Named
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नामित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اسمه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

названный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nomeado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নামে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nommé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dinamakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

genannt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

命名
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이름
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jenenge
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

என்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

adlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

detto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nazwie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

названий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

numit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

το όνομα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vernoem
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

namnges
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppkalt
5百万人のスピーカー

nombradaの使用傾向

傾向

用語«NOMBRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«nombrada»の使用頻度を示しています。
nombradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nombrada»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOMBRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nombrada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nombrada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nombradaに関するニュースでの使用例

例え

«NOMBRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnombradaの使いかたを見つけましょう。nombradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictámen de la Comision especial nombrada para informar ...
La comision especial nombrada para examinar las proposiciones hechas por varios señores diputados acerca delas reformas que exige la administracion del importante ramo de la Minería en Nueva España para restablecerse en su antiguo ...
SPAIN. Cortes. Comision Especial nombrada para informar sobre el Ramo de Minería en Nueva España, 1821
2
Dictamen de la comisión nombrada para examinar el proyecto ...
DICTAMEN DE ik COMISION NOMBRADA PARA EXAMINAR EL PROYECTO DE LEY SOBRE INSTRUCCION PRIMARIA? MADRID: IMPRENTA DEL COLEGIO NACIONAL DE SORDO -MUDOSj 1838, La Comision nombrada para examinar ...
‎1838
3
Prospecto que la Comisión nombrada para la recomposición de ...
PROSPECTO QUE LA COMISION NOMBRADA PARA LA RECOMPOSICION DE LA AtEQUIA DE LA FUENTE DE LA tILLA PRESENTA AL PUBLICO. l- ' i. Nombrados por el M. I. Ayuntamiento para. Front Cover.
‎1822
4
Informe de la comisión nombrada por la Sociedad Económica ...
•C «c *4«H C «O «o P fe • ¿E * P *<OM«e O-rtSHOa, C P. SO*» . O fen I O O 4? O C O 00 ... O «O feP**0 Vi W 4? il m4S <H ffl p t t □ o e «o * ft* .o «o o o *•"* o co « BCD O*3 •««"□< F INFORME DE LA COMISION NOMBRADA POR LA ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1865
5
Informe de la comision nombrada por el Escelentisimo [sic] ...
con arreglo a lo dispuesto en Real orden de 17 de agosto de 1854 para proponer las reformas conducentes en la ley de minería de 11 de abril de 1849 y reglamento para su egecucion [sic] de 31 de julio del mismo año. ,.;::. coicision ...
‎1854
6
Dictámen de la comisión nombrada por la Junta Provincial de ...
Antonio de la Escosura y Hevia. l t DE LA COMISION NOMBRADA POR LA JUNTA PROVINCIAL Dli.
Antonio de la Escosura y Hevia, 1865
7
Informe de la Comision Especial Nombrada Por El Instituto ...
DE LA COMISIÓN ESPECIAL NOMBRADA POR EL INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRÍCOLAS PARA ESTUDIAR LOS PROGRAMAS DE ENSEÑANZA SOBRE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA EN CENTRO Y SUR ...
8
Una banda nombrada Caifanes
"Anecdotal history of the rock group Caifanes"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Xavier Velasco, 1990
9
Disertacion sobre el aspecto, cultivo, comercio y virtudes ...
SOBRE EL ASPECTO , CULTIVO , COMERCIO y virtudes de 1a famosa planta del Perú nombrada COCA, PUBLICABA EN EL MERCURIO PE* .» □'. .•□?□>.: ruano núiñ. 3f 2 , .□□ ..,.,; .t... DEDICADA AL. EXCMp, ,SE$9ít: SQNDE DE LA ...
José Hipólito Unanue, 1794
10
Voto particular y discursos sobre el diezmo y sobre la ...
-La mayoria cíe la comision nombrada por el Congreso para examinar el proyecto del Gobierno y otros presentados para la dotacion del Culto y Clero propone , conservando á este sus tienes, la aplicacion del fondo de Cruzada para el alto ...
Santiago de Tejada, 1840

用語«NOMBRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnombradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
María José Asensio, nombrada viceconsejera de Empleo, Empresa ...
Finalmente, el pasado mes de febrero subió un paso más tras ser nombrada secretaria general, para pasar ahora a ser la segunda del consejero. No han sido ... «eldiario.es, 9月 16»
2
Aida Faingezicht fue nombrada asesora en el PUSC
Aida Faingezicht, quien fungió como Ministra de Cultura y diputada, fue nombrada desde el pasado 3 de agosto como asesora de comunicación en el ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8月 16»
3
Yailin Orta es nombrada nueva directora del diario 'Juventud Rebelde'
La periodista Yailin Orta Rivera, miembro del Comité Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), ha sido nombrada como nueva directora del diario ... «14ymedio.com, 8月 16»
4
Declaran “non grata” a funcionaria nombrada por Baldetti
Los trabajadores de ese lugar han colocado carteles en donde declaran non grata a la administradora del edificio, Rosa María Guerra, quien fue nombrada en ... «elPeriódico, 8月 16»
5
Aldana: “Yo fui nombrada por el jefe de La Línea, fui nombrada por ...
La fiscal general y jefa del Ministerio Público, Thelma Aldana, dijo que ella fue electa, al igual que varias personas, mediante procedimientos que inició un ... «Emisoras Unidas, 8月 16»
6
Carina Pardavila, nombrada directora de PRISA Vídeo
Carina Pardavila ha sido nombrada directora de PRISA Vídeo, la división transversal que canaliza la estrategia audiovisual del grupo empresarial ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
Thalía es nombrada Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF ...
(8 de julio de 2016).- UNICEF México anunció hoy el nombramiento de la reconocida actriz y cantante mexicana Thalía como su nueva Embajadora Nacional ... «ONU. Centro de Información México, 7月 16»
8
Carolina Marín, nombrada Embajadora de Turismo de la ...
La bicampeona del mundo y de Europa de bádminton, Carolina Marín, ha sido nombrada Embajadora de Turismo de la Comunidad de Madrid para ... «Europa Press, 6月 16»
9
Maribel Guardia es nombrada reina en desfile gay
La actriz y cantante costarricense Maribel Guardia fue nombrada reina este fin de semana del Desfile de Orgullo Gay, que se efectuó en Los Ángeles, California ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
10
Paula Vázquez será nombrada madrina del Ourense Envialia FSF
La popular presentadora gallega Paula Vázquez, será nombrada el madrina oficial del Ourense Envialia FSF. El acto tendrá lugar este sábado, en los ... «La Voz de Galicia, 4月 16»

NOMBRADAの画像

nombrada

参照
« EDUCALINGO. Nombrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nombrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z