アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nubilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNUBILIDADの発音

nu · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUBILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNUBILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nubilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnubilidadの定義

スペイン語辞書のネスビリティの定義はヌビルな品質です。 辞書の冗談のもう一つの意味は、結婚できる年齢でもあります。 La definición de nubilidad en el diccionario castellano es cualidad de núbil. Otro significado de nubilidad en el diccionario es también edad en que se tiene aptitud para contraer matrimonio.

スペイン語辞典で«nubilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUBILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

NUBILIDADのように始まるスペイン語の単語

nubarrada
nubarrado
nubarrón
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilosa
nubiloso
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo
nubloso
nubosa

NUBILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるnubilidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«NUBILIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«nubilidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nubilidadのスペイン語での同義語

スペイン語で«NUBILIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«nubilidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nubilidadのスペイン語での反義語

«nubilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUBILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nubilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnubilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nubilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nubility
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nubilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nubility
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याह का उम्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الصلاحية للزواج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

брачный возраст
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nubilidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nubilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nubility
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nubility
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nubility
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혼기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nubility
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ con gái tới tuổi kết hôn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nubility
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nubility
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

erginlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nubility
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nubility
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шлюбний вік
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nubility
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νυμφεύσιμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

huwbare ouderdom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ÄKTENSKAPSÅLDER
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nubility
5百万人のスピーカー

nubilidadの使用傾向

傾向

用語«NUBILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«nubilidad»の使用頻度を示しています。
nubilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nubilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUBILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nubilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nubilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nubilidadに関するニュースでの使用例

例え

«NUBILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnubilidadの使いかたを見つけましょう。nubilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de higiene rural ó sea arte de conservar la salud ...
... nubilidad , y, en general , a todos los sugetos linfáticos y de poca fibra. Mas, repetimos, entre las danzas de los campesinos , la mas higiénica es el fandango. Pero , sean estos ó aquellos los bailes que se vayan á ejecutar, es necesario ...
Juan Giné y Partagás, 1861
2
Bases de la producción animal
En la tabla 3.2 se recoge la edad aproximada en la que las distintas especies domésticas alcanzan la pubertad y la nubilidad. Tabla 3.2. Edad (en meses) de la aparición de la pubertad y nubilidad de las distintas especies domésticas.
‎2003
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
NUBILIDAD , s. f. , nubili- tas : es la aptitud al matrimonio. No se ha de confundir la nubilidad con la pubertad : esta tiene un principio y un desarrollo , lento ó rápido , que coincide con los últimos esfuerzos del incremento general ; aquella  ...
4
La Homeopatía
Pero, aunque sean raros, estos hechos no dejan de existir, y en lugar de de ser la escepcion, deberían ser la regla , si la accion fisiológica fuese la causa primitiva. Cuatro grandes fases componen la vida de la muger: l¡t infancia, la nubilidad...
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
NUBILIDAD, O EDAD NUBIL O CASADERA, s. f. (medie, leg. ) Nubilitas. Se da el nombre de nubil 6 casadera á una persona cuando ha llegado á la edad en que se puede casar; y se llama nubilidad á la aptitud para el casamiento. í La edad ...
Antonio Ballano, 1823
6
Historia fisiologica de la generacion humana, o Arte de ...
En las muchachas sucede casi tomismo, porque la naturaleza no anuncia su objeto por el acto que llamamos de nubilidad, sino cuando todo está preparado interiormente. La nubilidad, debe mirarse como un desbordamiento de los ...
Jacques-André Millot, 1836
7
([8], 336 p., [20] h. de grab. pleg.)
FISIOLOGICA Esta encierra cuatro divisiones principales; 1.a Nubilidad; 2.a Preñez; 3. a Parto; 4.a Lactancia. SECCION PRIMERA. NUBILIDAD. Se designa por esta expresion la aptitud de la muger para llenar sus funciones generatrices.
Antoine Dugés, 1837
8
Revista medica del Hospital General
Las alteraciones menstruales que con más frecuencia acompañan a la poli- menorrea durante la nubilidad, son: Ir. hipermenorrea en el 21 c/c la nictomeno- rrea en el 12 % la proyomenorrea en el I4r/r , siguiendo en importancia la dis- ...
9
Obras espirituales del V.P. Juan Eusebio Nieremberg, de la ...
Primera, y segunda parte : De la hermosura de Dios, y su amabilidad Juan Eusebio Nieremberg. T CAPITULO XIII. CONDICIÓN DE LA HERMOSURA , SEGUH Sócrates , de no tener mudanza , efta, en Dios psrftt inmutabilidad. Tratafe de efte ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1758
10
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Estimación del error intraobservador e interobservador. "Mismo" ángulo. Veintidós pacientes normales. Un par de observadores. Estimación de los errores intraensayo e interensayo. "Mismo" ángulo. Coeficientes. de. nubilidad. Comparación ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002

用語«NUBILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnubilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué diferencia hay entre pedófilo y pederasta?
La voz pedofilia proviene del griego páis, un sustantivo que se aplicaba exclusivamente a los varones de entre 13 y 19 años, es decir, entre la nubilidad -inicio ... «eju.tv, 8月 16»
2
La reina española cuya sexualidad desatada casi nos lleva al abismo
Su vida, la de Isabel II de España, comienza con un 'crescendo' galopante, casi infinito, hacia un vacío de afectos en el que superada la nubilidad y un ... «El Confidencial, 2月 16»
3
Sala Regional Xalapa da revés al TET
... están basadas en el acta de sesión permanente del Consejo Distrital de Centro, la cual no es una razón suficiente para mantener la nubilidad de la misma. «TabascoHOY.com, 10月 15»
4
Autobusera de Tobosi pide a la Aresep anular nuevos pasajes
Marlon Rodríguez, asesor del autobusero en asuntos tarifarios, dijo que los 12 aspectos recurridos sustentan la nubilidad y suspensión de lo acordado por la ... «La Nación Costa Rica, 10月 15»
5
Suris y su relación con dos ministros
"Hoy por hoy, él mismo y su abogado buscarán darle nubilidad al expediente, ya se logró que parte del expediente quedara descartado", admitió. A fin de ... «Tribuna de Periodistas, 10月 15»
6
Monumento a Cuauhtemoc
... Tecuichpo (náhuatl, 'copo de algodón') al llegar ésta a la nubilidad. Cuando asumió el poder, los conquistadores ya habían sido expulsados de Tenochtitlan, ... «AIM Digital, 8月 13»
7
Cecilia Ansaldo Briones
... leían libros de psicología para describir el primero y entender el segundo, los comportamientos de las chiquillas en ese momento específico, la nubilidad. «El Universo, 9月 11»

NUBILIDADの画像

nubilidad

参照
« EDUCALINGO. Nubilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nubilidad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z