アプリをダウンロードする
educalingo
obregón

"obregón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOBREGÓNの発音

o · bre · gón


OBREGÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBREGÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのobregónの定義

辞書のobregonの定義は、1565年にBernardino deObregónによってマドリッドに設立された病院の会衆の各メンバーのスペイン語です。


OBREGÓNと韻を踏むスペイン語の単語

alegón · bodegón · estregón · fregón · legón · pegón · pregón · refregón · renegón · restregón

OBREGÓNのように始まるスペイン語の単語

obrada · obradera · obrador · obradora · obradura · obraje · obrajera · obrajero · obrantina · obrar · obrejería · obrepción · obrepticia · obrepticiamente · obrepticio · obrera · obrería · obrerismo · obrerista · obrero

OBREGÓNのように終わるスペイン語の単語

apagón · aragón · argón · barrigón · cagón · chingón · dragón · espigón · estragón · fisgón · fogón · furgón · hormigón · ligón · madrugón · parangón · perdigón · rasgón · respingón · vagón

スペイン語の同義語辞典にあるobregónの類義語と反意語

同義語

«obregón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBREGÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obregónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのobregónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«obregón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

奥布雷贡
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

obregón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Obregon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Obregón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أوبريجون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Обрегон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Obregón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Obregón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Obregón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Obregón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Obregón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

オブレゴン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오브레곤
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Obregón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Obregón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அப்ரேகன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आब्रेगॉन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Obregón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Obregón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Obregón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Обрегон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Obregón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Obregón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Obregon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Obregón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Obregón
5百万人のスピーカー

obregónの使用傾向

傾向

用語«OBREGÓN»の使用傾向

obregónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obregón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、obregónに関するニュースでの使用例

例え

«OBREGÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からobregónの使いかたを見つけましょう。obregónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guerreros aztecas
Armas, técnicas de combate e historia militar del implacable ejército que conquistó Mesoamérica
Marco Antonio Cervera Obregón, 2011
2
Vida del escudero Marcos de Obregón
Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregón, es más un relato de aventuras que una obra picaresca.
Vicente Espinel, 2011
3
La crisis Obregón-Calles y el estado mexicano
Examen de los acontecimientos políticos que se desarrollaron en México en 1928-1929, cuando con motivo de la sucesión presidencial el general Álvaro Obregón pretendió asumir la presidencia por segunda vez.
Rafael Loyola Díaz, 1980
4
Toribio Esquivel Obregón: una visión sobre la economía de ...
"Collection of newspaper articles by and about Esquivel Obregón, who served as Huerta's treasury secretary. Emphasizes his economic thought"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Toribio Esquivel Obregón, 1997
5
Breve historia de los Aztecas
Un recorrido histórico por los aspectos del arte y la sociedad azteca más destacados. La historia de sus dioses, sus templos, costumbres, mitos...
Marco Cervera, Marco Antonio Cervera Obregón, 2008
6
Álvaro Obregón: poder y revolución en México, 1911-1920
An lisis pormenorizado de los acontecimientos que posibilitaron el ascenso del general lvaro Obreg n a la cima del poder, en una poca en la cual la legitimaci n total era casi imposible de lograr en el M xico posrevolucionario.
Linda Biesele Hall, 1981
7
Ernst Jünger: La Mirada de Un Siglo
"Ernst Junger: la mirada de un siglo" se ocupa de buena parte de la obra mas representativa del pensamiento y el estilo literario de un autor central para las letras alemanas.
Lourdes Quintanilla Obregón, 2005
8
Cuerda floja
Maria se ve apartada de Barbuda y de Foguinno, con quienes ha vivido mucho tiempo. En la soledad de su nuevo cuarto, ella mira por la ventana y descubre el secreto de su infancia.
Lygia Bojunga, Elkin Obregón, Alejandro Ortiz, 1998
9
Seis veces Lucas
Es la historia de un niño que afronta varias situaciones conflictivas: el miedo a quedarse solo; el deseo frustrado de tener un perro; el amor por la profesora; las desavenencias entre sus padres; la mentira y la traicion.
Lygia Bojunga Nunes, Alejandro Ortiz, Elkin Obregón, 2000
10
Atlas de los descubrimientos
Javier Obregón. □ Pao i ; □ Capturas de video. Javier Obregón. □rti,¡ i-¡ Opturas de video. Javier Obregón. 'Pag. í ¡ Capturas de video. Javier Obregón. □ Púa. 40. Capturas de video. Javier Obregón. • J'uij. 41 Reloj Numero 4 del señor  ...
Mauricio Obregón, 1999

用語«OBREGÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobregónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ana Obregón: “Llevo 35 años viviendo un 'docureality”
Ana Victoria García Obregón (Madrid, 1955) llega a la presentación ante los medios de su nuevo programa 15 minutos tarde y con una mano apoyada en un ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Peña y la presidencia: Juárez, Díaz, Carranza, Obregón y Calles
La tesis no fue un documento histórico sino un recuento de la construcción del poder presidencial y de Álvaro Obregón como constructor del modelo de control ... «Periódico Zócalo, 8月 16»
3
Roban fuente radioactiva en Obregón, Sonora
Ciudad de México. La Secretaría de Gobernación alertó a las Unidades Estatales de Protección Civil de Sonora, Baja California, Sinaloa y Chihuahua, al igual ... «La Jornada en linea, 8月 16»
4
Rancho del Alcalde de Álvaro Obregón, presunta sede de reunión ...
Álvaro Obregón, Michoacán (Rasainforma.com/Miriam Arvizu).- La detención del alcalde Juan Carlos Arreygue Núñez sigue generando información, y es que ... «Mi Morelia.com, 8月 16»
5
Declara edil de Álvaro Obregón, Michoacán, por hechos en Cuitzeo
El gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles, comentó que el alcalde de Álvaro Obregón estuvo en calidad de presentado declarando esta madrugada ante ... «Excélsior, 8月 16»
6
Obregón: Encuestas coinciden
“No hay ninguna diferencia (en los resultados de las encuestas) sino más bien similitudes entre ellas”, afirmó Raúl Obregón, director de la firma M&R ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
7
Obregón albergará Juego de Estrellas LMP
LOS MOCHIS, México, Jul. 6, 2016.- Los Yaquis de Ciudad Obregón serán los anfitriones del Juego de Estrellas 2016 de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
8
Lluvia arrastra ataúd por calles de Álvaro Obregón
Personal de Servicios Urbanos de la Ciudad de México levantó un ataúd que estaba flotando sobre el agua acumulada por la lluvia en la Avenida Alta Tensión, ... «Excélsior, 7月 16»
9
Ana Obregón inaugura el verano con una sexy sesión a lo Pamela ...
Lo ha vuelto a hacer. Dicen que no queda inaugurado el verano hasta que Ana Obregón no realiza su tradicional posado y la actriz acaba de complacer a sus ... «Vanitatis, 6月 16»
10
Con Ricardo Obregón Cano se va un histórico del peronismo
Cordobés y peronista en una provincia de raíces radicales, en el tumultuoso 1973 Obregón Cano llegó a gobernador provincial por el peronismo, por el que ... «Clarín.com, 6月 16»

OBREGÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Obregón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/obregon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA