アプリをダウンロードする
educalingo
orbe

"orbe"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ORBEの語源

La palabra orbe procede del latín orbis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でORBEの発音

or · be


ORBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORBEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのorbeの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は真円または円です。 辞書中のorbの別の意味は、天球または陸上の球である。 オーブも世界です。


ORBEと韻を踏むスペイン語の単語

alarbe · almocarbe · azarbe · corbe · deshierbe · desyerbe · ejarbe · imberbe · muerdisorbe · urbe

ORBEのように始まるスペイン語の単語

orangután · orante · orar · orario · orate · orático · oratoria · oratoriamente · oratoriano · oratorio · orbedad · orbicular · orbicularmente · órbita · orbital · orbitar · orbitaria · orbitario · orca · orcaneta

ORBEのように終わるスペイン語の単語

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · bebe · cabe · candombe · caribe · clube · debe · derrumbe · hecatombe · jarabe · jebe · nube · pibe · plebe · robe · sobe

スペイン語の同義語辞典にあるorbeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ORBE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«orbe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORBEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orbeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orbe»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ORB
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

orbe
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

orb
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गोला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فلك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шар
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orbe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষিগোলক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

orbe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

orb
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gestirn
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

球体
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Orb
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thiên thể
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உருண்டை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

küre
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

globo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kula
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

куля
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sferă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σφαίρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orb
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orb
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

orb
5百万人のスピーカー

orbeの使用傾向

傾向

用語«ORBE»の使用傾向

orbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orbe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、orbeに関するニュースでの使用例

例え

«ORBE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorbeの使いかたを見つけましょう。orbeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La experiencia reflexiva en educación
Pensar, entonces, la educación como una experiencia reflexiva supone un replanteamiento profundo de la racionalidad pedagógica dominante, uno que entienda que la educación no se satisface en su mera realización técnica, sino que se ...
Fernando Bárcena, Fernando Bárcena Orbe, 2005
2
Refutacion al discurso del ilmo. sr. D. Aureliano ...
Cierto que si las creaciones literarias han de valorarse por los materiales que entraron en su formacion, es cosa innegable que la que dió á luz el Sr. Guerra y Orbe tiene subida estima. Yo, que en lo principal estoy en desacuerdo con sus ...
José Arias De Miranda, 1867
3
Un orbe más ancho: 40 poetas jóvenes (1971-1983)
40 poetas jóvenes (1971-1983). Presentación tos factores podrían emparentarlos con cualquier otra generación de escritores. En fin, los 40 poetas que aparecen en esta muestra tienen ya clara su vocación literaria, vienen de distintos ...
‎2005
4
Orbe tarde
Se extravía en la memoria, realizando un trayecto de recuperación pero que a la vez podría convertirse en pérdida, en un orbe cada vez más mecánico de discordia y falsedad. Hay un imperioso impulso por sentir la naturaleza y existir lejos ...
Alberto Kurapel, 2006
5
Fenómenos: Descripción del orbe terrestre ; Costas marítimas
Para ello utilizó un género con una larga tradición en la literatura latina: la poesía didáctica. En los" Fenómenos", paráfrasis de l
Ruf Fest Aviè, José Calderón Felices, 2001
6
Hacia una literatura del pueblo: del folletín a la novela : ...
MIGUEL DE UNAMUNO Y TIMOTEO ORBE: DEL MAGISTERIO A LA AMISTAD ( Fragmento de un epistolario) Jorge Urrutia (Universidad de Sevilla) La relación entre Timoteo Orbe y San Vicente y Miguel de Unamuno fue expuesta por ...
Brigitte Magnien, 1995
7
Compendio geographico i historico de el orbe antiguo i ...
Pomponi Mela. SVMMA DE LA COSTA DE EL ATLANTICO ,DB SVS ISLAS, I DB SV< TJKMUO. Ç jí r i f r l q xu, DEfde este uhîax> Promontorio empiecael MAR] ATLANTICO» i se vuelve la Africa haciendo frente hacia el Occaso . El primero ...
Pomponi Mela, 1644
8
Nombre singular de la mayor princessa del Orbe, a quien se ...
declinole ... Fr. Felix Rol ... Prior del Convento de P. San Agustin ... de Gerona, en la ... fiesta que se hizo en su convento à los nueve de setiembre ... Felix Rol. 3* trttt. 'Alex «b A- lex. de enfermedad, que es un aire que se mett en los ...
Felix Rol, 1685
9
Rapsodiae historiarum Enneadum Marci Antonii Coccii Ab orbe ...
pars prima quinque complectens Enneades... Marco Antonio Coccio Sabellico Vincent de Portonariis ((Lyon)). XLV. lícerer .Tudas cognomento Maccabeus pluribus vi t^orrjsalnsfuper alias ludeorumres in antiquum propemodü ftatum reftituit.
Marco Antonio Coccio Sabellico, Vincent de Portonariis ((Lyon)), 1535
10
Constitutiones tam commodae aptaeque quam sanctae Almae ...
Universidad de Salamanca. teneatur praefentatumpereos veleom maiorem partem in admi niftratorem ponere:& potítum modo fimili amouere,vbi & qua do fuerit requifitus. Qjiôd fi facere infra decem dies à tempore, quo requifitus fuerit ...
Universidad de Salamanca, 1562

用語«ORBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orbe NO. 13 SEMANA DEL 18 AL 22 DE AGOSTO DE 2016
Orbe reseña el adiós de los dioses al Olimpo carioca después de ejecutar hazañas que levantaron en vilo a millones de personas en todo el planeta. También ... «Prensa Latina, 8月 16»
2
Orbe púrpura: una nueva especie y todo un espectáculo en las ...
Un pequeño orbe redondo de color purpura entre las rocas del sector del Arquello Canyon en las costas de California, podría ser una nueva especie. «lagranepoca, 8月 16»
3
Publica diario mexicano “La Jornada” edición especial de Orbe ...
La edición especial de Orbe, publicación de Prensa Latina que se divulga insertada en el diario La Jornada, informó además de la inauguración de la ... «Radio Rebelde, 7月 16»
4
YouTube: Cámara de seguridad capta aterrador orbe fantasmal ...
Para los expertos, sí se trataría de un orbe o presencia fantasmal, sin embargo, para los escépticos solo se trata de polvo, una pelusa o incluso de una simple ... «Diario Ojo, 7月 16»
5
Soluciones probadas en el orbe
En varios países han combatido la polución con mejor transporte público, restricciones y uso de la tecnologia; otros imponen cuotas para desmotivar el uso del ... «El Financiero, 7月 16»
6
El DT Álvaro Gutiérrez ofreció disculpas al árbitro Carlos Orbe
Álvaro Gutiérrez, DT de Liga de Quito, pidió disculpas a Carlos Orbe. Él fue el árbitro del partido del miércoles 29 de junio en Guayaquil ante el Club Sport ... «El Comercio, 7月 16»
7
Recordista del orbe Suslaidy Girat se corona en los 100 metros del ...
La cubana Suslaidy Girat conquistó la medalla de oro en el hectómetro del 3 Campeonato Mundial de Atletismo para Sordos, que se celebra hasta el 2 de julio ... «CiberCuba, 6月 16»
8
La conservera Orbe contrata a 11 vecinas de Ponte Caldelas para ...
Once vecinas de Ponte Caldelas se incorporán el próximo lunes a la fábrica que Orbe ha abierto en el polígono de A Reigosa. El alcalde, Andrés Díaz Sobral, ... «Faro de Vigo, 6月 16»
9
Gregory G. Plotko Joins Bankruptcy Practice at Richards Kibbe & Orbe
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Richards Kibbe & Orbe LLP announced today that Gregory Gennady Plotko, a veteran bankruptcy attorney who has steered ... «Business Wire, 6月 16»
10
El desembarco de Orbe refuerza el peso industrial de A Reigosa
Orbe, una de las principales empresas conserveras de la provincia, inauguró ayer sus nuevas instalaciones en el polígono de A Reigosa, en Ponte Caldelas, ... «La Voz de Galicia, 4月 16»

ORBEの画像

参照
« EDUCALINGO. Orbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orbe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA