アプリをダウンロードする
educalingo
pasoso

"pasoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPASOSOの発音

pa · so · so


PASOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpasosoの定義

スペイン語辞書のパソソの定義は、粘土鍋と言われています。それはそれが含まれている液体を通過させることです。 辞書のパッシブのもう一つの意味はまた伝染性です。


PASOSOと韻を踏むスペイン語の単語

cafesoso · grasoso · huesoso · ososo · pavisoso · salsoso · soso · yesoso

PASOSOのように始まるスペイン語の単語

pasmarotada · pasmarote · pasmo · pasmón · pasmona · pasmosa · pasmosamente · pasmoso · paso · pasodoble · pasota · pasote · pasotismo · paspado · paspadura · paspar · paspartú · paspié · pasqueña · pasqueño

PASOSOのように終わるスペイン語の単語

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

スペイン語の同義語辞典にあるpasosoの類義語と反意語

同義語

«pasoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpasosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pasoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pasoso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pasoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Passive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pasoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pasoso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pasoso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pasoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pasoso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pasoso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pasoso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pasoso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pasoso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pasoso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pasoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pasoso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pasoso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pasoso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pasoso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pasoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pasoso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pasoso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pasoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pasoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pasoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pasoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pasoso
5百万人のスピーカー

pasosoの使用傾向

傾向

用語«PASOSO»の使用傾向

pasosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pasosoに関するニュースでの使用例

例え

«PASOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpasosoの使いかたを見つけましょう。pasosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cautiverio feliz
DCECH, s. ballico; ALONSO, s. pasoso). 5m., al margen, De laudib. Virginis.- Luego, prosigue. 6puroso. El sufijo -oso, en la derivación adjetival, está reconocido con un valor sémico de aumentativo, así rancioso, amargoso, perdidoso; y más ...
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, Mario Ferreccio Podestá, Raïssa Kordić Riquelme, 2001
2
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
Esta variante morfológica del sustantivo que nos ocupa ha desarrollado, a su vez , las dos variantes morfológicas pasoso y pasota y las dos variantes sintácticas pasodoble y contrapaso. En la variante morfológica pasoso, el complemento ...
‎2003
3
Modismos cuencanos
SER PASOSO Significa que algo es contagioso. Ejemplo: El resfriado es pasoso. Pasoso se deriva de pasar. Hay sustitución por ser contagioso. SER PASTO DE.. . Significa que algo o alguien es consumido por... Ejemplo: Las bodegas ...
Oswaldo Encalada Vásquez, 1990
4
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
... tanta desvergüenza! ; />'• . v 1 el que no beba su sangre. ; < •{ Las 5. Huyamos. . - Juan. Y pues ya probado queda Sale el Alguacil. lo que son los vecinillos; . , Akruac. Está cogido [>i'¡'.\ para ahorrarse de que muerdan, el pasoso* c. .• •» •.
5
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... ni conde- Consejo , y del Licencia- nafledes en penas pecunia- do de la Torre , su Provis- rias^ ni las aplicanedes pasoso*: Vicario General , se ra la Cámara del Obispo, presentó ante los del núes- según , & mas largamente tro Consejo ...
‎1761
6
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
3. las tetas, 6 la madre: masoso, 1. masosokon; mamón: napa soso, dar de mamar, naga pasoso, dice continuación, como mugfr que crií niño: naga masoso. recien parida: nakamasosohan, 1. naancan, nanhinososo, naga hi mos o, ht nmi hi ...
Alonso de Méntrida, 1841
7
Arte de la lengua Tagala, y manual tagalog, para la ...
Estabas cnf rmo , ó tinca , cun buntis , cun nag andabas enfermizo, ó estabas pasoso caya ? Macaualan i- preñada, ó dado de mamar? bang macacaen , at ualacag Puede ser que no huviesse ibili ; máyroanman , ay ua- otra cosa , ni con que ...
Sebastián de Totanes, 1796
8
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
Aquí íè' incluía esta la buscaban , que suèsse de los también el Pasoso , que es , lo que íùyos, y aun la mas cercana en pa. debían pagar â la Chichiva , ô - Asiéntese©, íàlvo el primer grado, q ma de pecho, q la avia criado. Qy en cñ ctia  ...
Juan Francisco de San Antonio, Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), Provincia de San Gregorio Magno (Filipinas), 1738
9
Mercurio histórico y político
... ca de t^amur ; que este es un pasoso igualmente contras [o á ia Neu- „ tialuiad , á la Paz publica , y a las », demás Leyes sundamentales del ,, imperta , como tambien i% . Mercurio Historic o,
10
En busca de un imposible
No obstante,cuando llegaronaun valley la neblina empezóa rodearlosdando a sus figuras un aspecto fantasmagórico, Hero comenzó a preguntarse si loqueoía eran sus propios pasoso los de otra persona, quizá sus perseguidores.
Deborah Simmons, 2011

PASOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Pasoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pasoso>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA