アプリをダウンロードする
educalingo
pea

"pea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PEAの語源

La palabra pea procede de peer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPEAの発音

pe · a


PEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpeaの定義

スペイン語のエンドウ豆の定義は酔いどれです。


PEAと韻を踏むスペイン語の単語

aldea · alea · altea · apnea · asamblea · azotea · chimenea · corea · correa · crea · ea · europea · fea · guinea · idea · marea · pelea · rodea · tarea · tea

PEAのように始まるスペイン語の単語

pe · peaje · peajero · peal · pealada · pealar · pealera · peán · peana · peaña · pear · peatón · peatona · peatonal · peatonalización · peatonalizar · pebeta · pebete · pebetero · pebida

PEAのように終わるスペイン語の単語

aérea · aerolínea · área · brea · cea · contemporánea · dea · diarrea · emplea · eritrea · galilea · gea · instantánea · línea · mea · mediterránea · miscelánea · odisea · rea · simultánea

スペイン語の同義語辞典にあるpeaの類義語と反意語

同義語

«pea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

豌豆
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मटर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بازيلا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гороховый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ervilha
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মটর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pois
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kacang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erbse
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エンドウ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

완두콩
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kacang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đậu xanh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பட்டாணி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाटाणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bezelye
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pisello
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

groch
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гороховий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mazăre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπιζέλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ertjie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ärta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ert
5百万人のスピーカー

peaの使用傾向

傾向

用語«PEA»の使用傾向

peaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、peaに関するニュースでの使用例

例え

«PEA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El que va a mear y no pea, es igual que el que va a la escuela y no lee.
No hay mujer, por buena que sea, que cuando mea no se pea.
Por dama que sea, no hay ninguna que no se pea.
Por pulido que sea, no hay culo que no pea.

«PEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeaの使いかたを見つけましょう。peaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paraguay: empleo y protección social : desafíos ...
La PEA está compuesta mayoritariamente por hombres, con una participación de 60.6%, mientras que las mujeres representan 39.4% del total. De acuerdo al tramo de edad, 72% pertenece al tramo de 25 años y más, y sólo 28% al tramo ...
‎2003
2
Latin America and the Caribbean Demographic Observatory: ...
... se encuentra América Latina es el envejecimiento de la población, que determina que las tasas de crecimiento de la PEA sean superiores a las de la población total, Esto se da incluso en los países que se encuentran en etapas avanzadas ...
‎2007
3
Tratado de libre comercio Bolivia-Estados Unidos: dos ...
Participación en la PEA Con relación a la PEA, en el cuadro 3 podemos observar que entre 1994 y 2003 la PEA del sector agropecuario representó, en promedio, el 45% de la PEA total. Cuadro 3 PEA del sector agropecuario como ...
José Núñez del Prado, Marco Antonio F. Romay Hochkofler, 2005
4
De huancavilcas a comuneros: relaciones interétnicas en la ...
Al salvar estos señalamientos, los censos oficiales destacan los siguientes aspectos con respecto a la población económicamente activa (PEA) de la Costa. En el censo de 1 982, la PEA de la costa correspondía al 46,4% de la PEA nacional, ...
Silvia G. Alvarez, 2001
5
Tratado latinoamericano de sociología del trabajo
APÉNDICE AMÉRICA DEL NORTE CUADRO 1 . PEA asalariada/PEA (%) Canadá 80.7(1990) 75.3(1996) Estados Unidos 87.3(1990) 89.2(1996) CUADRO 2. PEA asalariada indnstría/PEA asalariada (%) Canadá n. d. n. d. Estados Unidos 1 ...
Enrique de la Garza Toledo, 2003
6
Centroamérica en cifras
3.4. Crecimiento de la PEA urbana 135 3.5. Población económicamente activa rural 1 36 3.6. Crecimiento de la PEA rural 136 3.7. Distribución de la PEA por sexo 1 37 3.8. Crecimiento de la PEA por sexo 137 3.9. Estructura de la PEA por  ...
‎1991
7
Problemas sociales, económicos y políticos de México
Mencionamos antes que, a partir de 1970 crecía aceleradamente la PEA femenina, lamentablemente carente en su mayor parte de capacitación profesional por el rol que tradicionalmente venía ocupando en nuestra sociedad (la adolescente ...
Rolando Tafolla Macklen, 2006
8
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
Instituto Del Tercer Mundo (COR) EL PRESENTE Y SUS RAZONES El mundo en cifras 615. TRABAJO POBLACIÓN DESEMPLEO <% DE LA PEAPEA FEMENINA (% DE LA PEA)' EMPLEO EMPLEO EMPLEO EMPLEO EMPLEO ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
9
Guia del Mundo 2009
DE LA PEA)' EMPLEO EMPLEO EMPLEO EMPLEO EMPLEO MASCULINO EN INDUSTRIA (% DE LA PEA MASCULINA) EMPLEO MASCULINO EN INDUSTRIA (% DE LA PEA MASCULINA)1 FEMENINO FEMENINO FEMENINO ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
10
El Sotavento veracruzano: procesos sociales y dinámicas ...
Por otra parte, la pea empleada en el sector secundario en los tres municipios, en relación a la pea total, representa el 11% para Acayucan, el 30% para Coatzacoalcos y el 27% para Minatitlán. Asimismo, se presenta una situación similar en ...
‎2000

用語«PEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ligero incremento en la informalidad y PEA; decrece desocupación ...
En contraparte, la Tasa de Desocupación (TD), que se refiere al porcentaje de la Población Económicamente Activa (PEA), que no trabajó siquiera una hora ... «AFmedios, 8月 16»
2
AMIS: Seis de cada 10 personas que pertenecen a PEA no cuentan ...
La asociación argumento que los registros del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) se muestra que actualmente sólo el 17% de los adultos ... «Noticias MVS, 8月 16»
3
Desempleo avanza a 4.7% de la PEA
La tasa de desocupación se elevó de 4.5 a 4.7% de la Población Económicamente Activa (PEA), ubicándose como la sexta entidad con mayor tasa al segundo ... «El Economista, 8月 16»
4
Baja tasa de desocupación a 4% de PEA en mayo
La tasa de desocupación a nivel nacional fue de 4.0 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA) en mayo de este año, dato menor al 4.4 por ... «20minutos.com.mx, 6月 16»
5
INEI: Población Económicamente Activa Ocupada ascendió 15.9 ...
De acuerdo a los resultados de la Encuesta Nacional de Hogares (Enaho), la Población Económicamente Activa (PEA) Ocupada ascendió a 15.9 millones de ... «Diario Perú21, 6月 16»
6
Crece población económicamente activa en abril de este año
De acuerdo con la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), el organismo detalló que de la Población Económicamente Activa (PEA), 96.1 por ... «NTR Zacatecas .com, 5月 16»
7
Se sumaron a la PEA 911 mil personas en 2016: Inegi
CIUDAD DE MÉXICO, 13 de mayo de 2016.- Durante el primer trimestre de 2016, la Población Económicamente Activa (PEA) de 15 años y más en el país fue ... «Quadratín México, 5月 16»
8
El 35,8% de la PEA no está afiliada a la ONP u AFP, dice CCL | El ...
La CCL dijo que el número restarante: 5,7 millones de trabajadores (35,8% de la PEA) que no cuentan con ningún fondo en el sistema previsional privado o ... «El Comercio, 5月 16»
9
Desempleada, 4.5% de la PEA en Querétaro
QUERÉTARO, Qro., 28 de abril de 2016.-En marzo pasado, la tasa de desocupación en Querétaro se ubicó en 4.5% de la Población Económicamente Activa ... «Quadratín Querétaro, 4月 16»
10
El desempleo en México se ubica en 4.3% de la PEA en febrero; el ...
El desempleo en febrero de este año se ubicó en 4.3 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA), tasa ligeramente superior a la de enero, de 4.2 ... «SinEmbargo, 3月 16»

PEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Pea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA