アプリをダウンロードする
educalingo
pendolón

"pendolón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PENDOLÓNの語源

La palabra pendolón procede de péndola, varilla de reloj.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPENDOLÓNの発音

pen · do · lón


PENDOLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPENDOLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpendolónの定義

辞書のpendolónの定義は、行から橋に向かう垂直位置の「装甲」です。


PENDOLÓNと韻を踏むスペイン語の単語

agigolón · ajigolón · almendrolón · atolón · bandolón · bolón · cocolón · colón · concolón · espolón · estolón · farolón · molón · pañolón · redolón · remolón · tolón · tozolón · violón · volón

PENDOLÓNのように始まるスペイン語の単語

pendenciero · pender · pendiente · pendil · pendingue · pendol · péndola · pendolaje · pendolario · pendolista · pendón · pendona · pendonear · pendoneo · pendoneta · pendonista · pendorcho · pendrar · péndula · pendular

PENDOLÓNのように終わるスペイン語の単語

balón · batallón · billón · ciclón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · tablón · talón · telón · triatlón

スペイン語の同義語辞典にあるpendolónの類義語と反意語

同義語

«pendolón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENDOLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendolónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpendolónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pendolón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pendolón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pendolón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pendulum
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pendolón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pendolón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pendolón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pendolón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pendolón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pendolón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pendolón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pendolón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pendolón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pendolón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pendolón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pendolón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pendolón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pendolón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pendolón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pendolón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pendolón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pendolón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pendolón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pendolón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pendolón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pendolón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pendolón
5百万人のスピーカー

pendolónの使用傾向

傾向

用語«PENDOLÓN»の使用傾向

pendolónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pendolón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pendolónに関するニュースでの使用例

例え

«PENDOLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpendolónの使いかたを見つけましょう。pendolónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verdadera práctica de las resoluciones de la Geometría: ...
Aíleguradas ya estas tirantes. , se puso el pendolón ¿,cada uno á fu lado ; y assí mismo los que le siguen, porque del taller vino yá hecho todo , oque se haga en el misino sitio , se pusso en el segundo pendolón los dos tistieles V ...
Juan García Berruguilla, 1747
2
Arquitectura
La más simple de las formas de viga armada es la denominada pendolón, de triángulos de ángulos rectos con un lado vertical común (usado generalmente en las estructuras del techo). En una viga armada, dependiendo de la dirección de ...
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
3
Madera aserrada estructural
Un ejemplo típico es el pendolón. Esta pieza forma parte de las cerchas y sirve para realizar el encuentro entre los pares y las tornapuntas, figura 6.3. Equilibra la resultante vertical de los empujes de los pares con los de las tornapuntas, ...
F. Arriaga y otros, 2003
4
Elementos de matemática
Fig. desván , quando es vividero ; D , pendolón ensamblado con el puente , cuyo destino es apear la hilera ; E , extremo de la hilera ensamblada con el pendolón , en la qual encaxan por la parte de arriba los cuchillos , y se asienta el ...
Benito Bails, 1783
5
Teoría mecánica de las construcciones para los estudios de ...
La presión vertical sobre cada apoyo es, según queda dicho, i(pc+p'c'). 4.92. En la disposición representada fig. 197 (*) los estreñios superiores de los pares se ensamblan al pendolón BK. Los pares se hallan reforzados por dos puntales CD  ...
Celestino del Piélago, 1837
6
Tecnología arquitectónica hasta la revolución científica
(Vitruvio, V, 1, 9). Pero no es cierto que se tratase de la omnipresente construcción con pendolón colgante y tirante doble vista posteriormente en las basílicas cristianas, ni que los capreolis fueran necesariamente las tornapuntas diagonales ...
Robert Mark, 2002
7
Las estructuras de madera en los tratados de arquitectura ...
Se aprecian con bastante detalle las soluciones de encuentro del pendolón con los pares y el tirante (fig. 6.4). En éste último se puede observar la disposición de una abrazadera metálica, como corresponde a una unión a tracción, puesto ...
M. Isabel Gómez Sánchez, 2006
8
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Una solución interesante puede ser el empleo de vigas con tensores inferiores, para lo que la viga está provista de un pendolón inferior de madera y completada Fio. 454. Refuerzo por vigas dobladas por dos tensores de cable de acero que ...
Paul Galabru, 1973
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Una disposición eficaz consiste en revestir los maderos con hojas metálicas y tender encima una carnada de piedra. i** pendolón está abrazado por dos largueros que se hallan ensamblados por un pernio que se aprieta á voluntad. Cuando ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
En ellos, varía siempre la escuadría de los pares (piezas que siguen la inclinación de la cubierta), pendolón y tirante, ... que se obtienen aserrándolos por la mitad; así para una escuadría de 3 X 9" de pares, pendolón y tirante, los tornapuntas ...
Enrique Rodón, 1979

用語«PENDOLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendolónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torre del Compte abre su remozada iglesia un año después de la ...
En el exterior del edificio se ha intervenido con una primera consolidación de sillares, actuando sobre el pendolón y el tejado del campanario, que eran las ... «www.diariodeteruel.es, 8月 16»
2
Apuntan a falla en pendolón en puente de la 6 de Agosto
El alcalde de Cochabamba, José María Leyes, informó que, conforme a estudios preliminares, se conoció que “safó un pendolón” en el paso desnivel de las ... «Opinión Bolivia, 11月 15»
3
Almeida arrienda los pastos de 700 hectáreas del monte El Conejal
El edil socialista Felipe Mata señala que «posiblemente se metió más peso sobre la techumbre y se rompió un pendolón». Seguidamente la Alcaldía dio cuenta ... «La Opinión de Zamora, 7月 13»
4
Hoy se presenta el Diccionario Técnico de Electrificaciones ...
Palabras del argot de electrificación como 'perrillo', 'seta', 'rabo de cerdo', 'pegón', 'tija' o 'pendolón' son algunas de las que forman parte de este diccionario ... «Vía Libre, 3月 13»
5
Un museo para soñar
La cubierta es una armadura, de doble cuadral, de pendolón, del siglo XVIII, que ha sido restaurada, sustituyendo algunas de las piezas de madera. / Kamarero. «El Adelantado de Segovia, 3月 12»

PENDOLÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Pendolón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pendolon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA