アプリをダウンロードする
educalingo
pincel

"pincel"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PINCELの語源

La palabra pincel procede del catalán pinzell.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPINCELの発音

pin · cel


PINCELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINCELはどんな意味ですか?

ブラシ

「ブラシ」という用語は、そのほとんどが一端がハンドルであり、他端がかなりの数の剛毛、ワイヤ、毛または他のタイプのフィラメントまたは同様の材料を有する任意の様々な工具を指す。 主に絵画に使用されますが、用途は多様です。 ブラシはいくつかの要素で構成されています:髪、副木、彫刻のハンドル。

スペイン語辞典でのpincelの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、主に絵画のために使用される楽器であり、一端には毛や毛の束がある木製または金属製の長くて細いハンドルで構成されています。 辞書のブラシのもう一つの意味は、第二の翼の下にある羽の羽根です。 ブラシはまた塗装する手です。

PINCELと韻を踏むスペイン語の単語

alcacel · alquicel · arancel · bocel · cancel · caucel · cincel · corcel · doncel · gacel · placel · porcel · racel · recel

PINCELのように始まるスペイン語の単語

pincarrasca · pincarrascal · pincarrasco · pincelada · pincelar · pincelera · pincelero · pincerna · pincha · pinchadiscos · pinchadura · pinchar · pinchaúvas · pinchazo · pinche · pinchis · pinchito · pincho · pinchón · pinchonazo

PINCELのように終わるスペイン語の単語

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · pastel · piel

スペイン語の同義語辞典にあるpincelの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PINCEL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pincel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pincel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINCELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pincelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpincelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pincel»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pincel
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Brush
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فرشاة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

щетка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escova
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাশ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

brosse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pinsel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブラシ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

브러시
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rerumput
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தூரிகை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fırça
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spazzola
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szczotka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щітка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

perie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βούρτσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kwas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

borste
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pensel
5百万人のスピーカー

pincelの使用傾向

傾向

用語«PINCEL»の使用傾向

pincelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pincel»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pincelに関するニュースでの使用例

例え

«PINCEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpincelの使いかたを見つけましょう。pincelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amazonas con pincel: vida y obra de las grandes artistas del ...
La peripecia vital y la creación artística de estas mujeres pioneras y adelantadas a su tiempo nos permite descubrir la evolución del papel de la mujer en la sociedad a lo largo de los siglos y la deslumbrante aportación a la historia ...
Victòria Combalia Dexeus, 2006
2
Comentarios de la pintura encáustica del pincel
Pedro García de la Huerta. CAPÍTULO XXVV Experimentos , reflexiones y diligencias previas. al descubrimiento de la resolución de las ceras. No me podia aquietar la resolucion de nuestro autor , viendo que la faltaban muchos requisitos ...
Pedro García de la Huerta, 1795
3
Veinte plumas y un pincel
Ensayos literarios de veinte escritores (Vargas Llosa, Gómez Carrillo, José martí, entre otros) y un pintor guatemalteco, Gonzálex Goyri.
Francisco Pérez de Antón, 2012
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Retuschierpinsel m, Retouschierpinsel m I water colour brush, retouching brush ( conservation) / pennello da ritocco m I pinceau de retouche m pincel japonés m ( sumie) / Japanpinsel m, japanische Pinsel m I sumie, Japanese brush ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
Piero della Francesca: el compás y el pincel : el alma ...
'Piero della francesca' conoce las grandes capitales del arte, vive en Florencia y en Roma, pero prefiere las colinas de los Apeninos - Sansepolcro, Arezzo, la corte de Urbino, los cerros de la Valtiberina y del ducado de Montefeltro son ...
Piero Della Francesca, Tatjana Pauli, 1999
6
Juárez bajo el pincel de la oposición
A major and unique study with diverse essays on the caricaturization of Benito Juárez from 1861-1872.
Universidad Autónoma "Benito Juárez" de Oaxaca, Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, Recinto de Homenaje a Don Benito Juárez (Palacio Nacional), 2007
7
Brocha y Pincel:
Introduce your readers to the marvelous works of world famous artists Joan Miro, Ramon de la Sagra, Fernando Botero, Francisco de Goya, Pablo Picasso, Amado Pena, Frida Kahlo, Hannah Zubizarreta, and Roberto Benitez.
Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, 1999
8
Luis Sahagún Cortés: Pincel Del Equilibrio
"Founder y academic of the Academia de San Carlos for more than three decades,and a personal friend of president Lázaro Cárdenas painter Sahagún Cortés (b.
María del Carmen Alberú Gómez, Luis Sahagún, 2006
9
Photoshop CS2 para PC/MAC
Dibujo Crear o modificar las formas de pincel Crear o modificar un pincel a Active una herramienta de dibujo o de retoque. a Abra la paleta Pinceles haciendo clic en su ficha o con el comando Ventana - Pinceles. de la barra de También ...
Cyril GUÉRIN, 2006
10
Cuentos clásicos de hadas
El pincel mágico del mago pintor LJ n niño chino llamado Ma Liang aprendió a pintar por su cuenta; es decir, que aprendió el arte de crear la obra mágica. Los años pasaron. Una tarde se durmió pesadamente. De repente, vio delante de él a ...
Beatriz Donnet, Guillermo Murray, 2000

用語«PINCEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpincelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Truco de cocina: Pincel de hierbas aromáticas
Sea porque tienes que pintar una carne que vas a asar con una marinada o aceite aromatizado y no tienes pincel, o porque quieras utilizar un sistema para ... «Gastronomía & Cía, 8月 16»
2
Zehra Dogan: el pincel como arma contra los opresores
Pero a Zehra, también se la detiene por ilustrar a través de su pincel la realidad que estaba viviendo el pueblo de Turquía. Según las nuevas reglamentaciones ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
3
“La biografía es un psicoanálisis con pincel
Miles de vidas habitan en la cabeza de Enrique Krauze (Ciudad de México, 1947). Sus retratos personales configuran un mosaico de la historia de México, de ... «EL PAÍS, 7月 16»
4
Tilt Brush, el pincel que pinta en 3D y realidad virtual
Lo ha desarrollado Google y es algo asi como la pizarra y pincel de las nuevas generaciones futuristas: una herramienta VR llamada Tilt Brush que permite ... «Radio Cable, 5月 16»
5
Brasil se tiñe de color gracias al pincel de los genios ...
El pincel de los genios posimpresionistas aterrizó hoy en suelo suramericano para teñir a Brasil de color con una exposición que recorre 75 obras de quienes ... «eldiario.es, 5月 16»
6
El Karpín acoge a dos hembras de Tití pincel blanco
El Centro de Acogida de Fauna Salvaje Karpín ha acogido recientemente a dos hembras de Títí pincel blanco, un pequeño primate procedente de la selva ... «Deia, 4月 16»
7
Este perro es capaz de escribir su nombre con un pincel [VIDEO] | El ...
Un video subido por el entrenador de perros Omar von Muller a su canal de YouTube nos muestra al siempre contento Jumpy con un pincel en la boca. «El Comercio, 4月 16»
8
La pintura que no necesita pincel
Sin que nada se interponga entre el creador y el receptor, ni siquiera un pincel. En eso consiste la pintura al pastel, y su difusión y la reivindicación de un ... «La Nueva España, 2月 16»
9
El fileteado, la danza del pincel porteño
Carteles, murales, mates e incluso fundas de celulares. Cada uno de ellos, desbordantes de colores y ornamentos, gritan la ciudad de la que provienen: ... «El Observador, 12月 15»
10
Tutorial: restaurar fotos antiguas en Photoshop con el Pincel de ...
En este tutorial mostramos la que es quizás la manera más eficiente de utilizar el filtro Polvo y rascaduras en combinación con el Pincel de historia y los modos ... «Alberto Mariñas, 12月 15»

PINCELの画像

参照
« EDUCALINGO. Pincel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pincel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA