アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pinselstrich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPINSELSTRICHの発音

Pinselstrich  [Pịnselstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINSELSTRICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPINSELSTRICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pinselstrich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPinselstrichの定義

ブラシのストローク。ブラシのガイド。 Strich mit dem Pinsel Führung des Pinsels.

ドイツ語辞典で«Pinselstrich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINSELSTRICHと韻を踏むドイツ語の単語


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Federstrich
Fe̲derstrich [ˈfeːdɐʃtrɪç]
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

PINSELSTRICHのように始まるドイツ語の単語

Pinscher
Pinsel
Pinseläffchen
pinselartig
Pinselei
Pinseler
Pinselerin
Pinselführung
pinselig
pinseln
Pinselschimmel
Pinselstiel
Pinselzeichnung
Pinsler
Pinslerin
pinslig
Pint
Pinte
Pintenkehr

PINSELSTRICHのように終わるドイツ語の単語

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

ドイツ語の同義語辞典にあるPinselstrichの類義語と反意語

同義語

«Pinselstrich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINSELSTRICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pinselstrichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPinselstrichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pinselstrich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一笔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pincelada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brushstroke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रशस्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

brushstroke
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мазок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pincelada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

brushstroke
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coup de pinceau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brushstroke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pinselstrich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一筆
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

붓 자국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brushstroke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

brushstroke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

brushstroke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

brushstroke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fırça darbesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pennellata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pociągnięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мазок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tușe de pensulă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πινελιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwashaalvlak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

penseldrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

penselstrøk
5百万人のスピーカー

Pinselstrichの使用傾向

傾向

用語«PINSELSTRICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Pinselstrich»の使用頻度を示しています。
Pinselstrichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pinselstrich»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINSELSTRICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pinselstrich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pinselstrich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pinselstrichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PINSELSTRICH»の引用

Pinselstrichという言葉で有名な引用文や文章
1
Richard Milhous Nixon
Die Chinesen verwenden zwei Pinselstriche, um das Wort 'Krise' zu schreiben. Ein Pinselstrich steht für Gefahr; der andere für Gelegenheit. In einer Krise hüte dich vor der Gefahr - aber erkenne die Gelegenheit!
2
Richard Milhous Nixon
Die Chinesen verwenden zwei Pinselstriche, um das Wort Krise zu schreiben. Ein Pinselstrich steht für Gefahr; der andere für Gelegenheit. In einer Krise hüte dich vor der Gefahr - aber erkenne die Gelegenheit! (The Chinese use two brush strokes to write the word crisis. One bruch stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crises, beware of the danger - but recognize the opportunity!)

«PINSELSTRICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPinselstrichの使いかたを見つけましょう。Pinselstrichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der politische Pinselstrich: Diego Rivera - ein Maler der ...
Wie bei nur wenigen Künstlern scheint das Leben und Werk Riveras mit der Suche nach künstlerischer Identität sowohl persönlich als auch für sein Land sowie seinen politischen Ansichten verknüpft.
Nele Heise, 2006
2
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Er malte einen echten Pinselstrich, scannte ihn und platzierte ihn in Illustrator. Nachdem er die Kontur ausgewählt hatte, verwandelte er den Pinselstrich mit der Funktion Interaktiv abpausen in ein schwarzes Vektorobjekt (oberer schwarzer ...
Sharon Steuer, 2008
3
Die Kunst des Bauens: Vom Rohbau bis zum letzten Pinselstrich
Informiert anschaulich über die Baukunst verschiedener Kulturen und Epochen, über verschiedene Baumaterialien und daraus resultierende Hausformen, architektonische Grundformen und Gestaltungselemente. (ab 12).
Philip Wilkinson, Dave King, 1995
4
Macromedia MX Webpublishing: Dreamweaver, Flash, Fireworks & ...
Zu jeder dieser Pinseistrich-Kategorien gibt es noch Unterkategorien ( Pinselstrich-Stile), die bei einem Klick auf den jeweiligen Menüpunkt aufklappen. Abbildung 5.30 auf Seite 79 zeigt die Pinselstrichekategorien und ihre Untervarianten.
Herbert Bauer, 2003
5
Cézannes Lehre
Die Logik des Kontrastes: Der konstruktive Pinselstrich Malen heißt kontrastieren Das Motiv «Valhermeil» malten Cézanne und Pissarro beinahe vom gleichen Standpunkt aus (Abb. 24, 25). Während Pissarro im Interesse der ...
Bertram Schmidt, Paul Cézanne, 2004
6
Adobe Illustrator CS2: classroom in a book ; [das offizielle ...
Um einen Pinselstrich mit dem Pinsel-Werkzeug zu malen, wählen Sie den entsprechenden Pinsel aus der Pinselpalette und zeichnen damit in der Grafik. Der Pinselstrich wird den Pfaden direkt während des Zeichnens hinzugefügt. Um mit ...
‎2006
7
Entwurf eines computergestützten Lehrkonzeptes: Design und ...
Schritt automatisch ausführen* Blenden Sie die Ebenen "Pinselstrich Rot", Pinselstrich Grün" und "Pinselstrich Blau" in der Ebenen-Palette ein. Setzen Sie für die drei Ebenen die Ebenen-Füllmethoden in der Ebenen-Palette auf " Sprenkeln".
Katrin Schmid, 2004
8
Illustrator WOW!: Leckerbissen für Profis
Wenn Sie denselben Pinselstrich mit dem Tropfenpinsel-Werkzeug und dem Kalligrafiepinsel ausführen, dann erscheinen beide möglicherweise zunächst gleich; sobald Sie in die Pfadansicht wechseln, wird der Unterschied jedoch deutlich.
Sharon Steuer, 2011
9
Adobe Illustrator CS3: das offizielle Trainingsbuch von ...
Um einen Pinselstrich mit dem Pinsel-Werkzeug zu malen, wählen Sie den entsprechenden Pinsel aus dem Pinselbedienfeld und zeichnen damit in der Grafik. Der Pinselstrich wird den Pfaden direkt während des Zeichnens hinzugefügt.
‎2007
10
Im Spiegel der »Meninas«: Velázquez über sich und Rubens
Veläzquez, ein malerischer Schatz auch der Gegenwart. J 056 Ortega y Gasset über den Pinsel des Veläzquez In seinen »Papeles sobre Veläzquez y Goya« nennt Ortega y Gasset den Pinselstrich »ein Zeichen, Symbol oder Symptom einer ...
Reinhard Liess, 2003

用語«PINSELSTRICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPinselstrichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Intermezzo“ in groben Pinselstrichen
Die Ölfarbe ist mit dickem, mitunter fast groben Pinselstrich auf die von ihm häufig verwendeten Holzplatten oder Leinwände aufgetragen, handwerklich präzise ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
Schloss Ismaning - Geschichte in fast jedem Pinselstrich
Geschichte in fast jedem Pinselstrich. Es gibt noch viel zu erzählen über die Bezüge der Darstellungen an der Wand zur Geschichte und zum Wunsch, die ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
3
Vom Pinselstrich der Rüsseltiere
Zoo: Rund 120 Teilnehmer erfahren bei Aktionstag viel über die Dickhäuter / Kunstwerke von Tarek und Co. versteigert. Vom Pinselstrich der Rüsseltiere. «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»
4
Rottweil: Das Publikum verfolgt jeden Pinselstrich von Stockhus
Die grobe Vorskizzierung wurde mittels feinster Pinselstriche umgesetzt. Dazu verwendet der Künstler Acrylfarben, die rasch trocknen und seiner Technik ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
5
Kleine Ausstellung von Hubertus Pauli
Und diese ist dank expressiver Pinselstriche deutlich in den Werken zu sehen, doch wirkt sie aufgrund der bunten Farben positiv und nicht aggressiv. Pauli will ... «N-Land.de, 5月 16»
6
Jeder Pinselstrich: So geht Kunst-Digitalisierung mit Google-Technik
Denn die Werke müssen in einer Detailstufe erfasst werden, die es möglich machen, auch die feinsten Strukturen der Pinselstriche nachzuvollziehen. Denn für ... «WinFuture, 5月 16»
7
Ein Pinselstrich als Tattoo
Sie wirken wie zufällig und sind doch für die Ewigkeit: Diese Tattoos sehen aus wie schnell gemachte Pinselstriche, die bisweilen auch ein Bild formen. «WOMAN.at, 3月 16»
8
Mit feinem Pinselstrich die Natur im Bild festhalten
Mariette Grützmacher erfreut sich an der Natur und hält Farben und Details in ihren Bildern fest. Foto: volker bohlmann. 1 von 1. Gadebusch Warum in die Ferne ... «svz.de, 2月 16»
9
Verein Lebendiges Linden blickt auf ein Vierteljahrhundert zurück
Mit einem schwungvollen Pinselstrich hingewischt, leuchten die Streifen in den Farben des Regenbogens, darunter steht in kursiver Schrift „Lebendiges Linden“ ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 16»
10
Mit dem Pinselstrich alter Meister
Als Grafiker hat Wolfgang Werkmeister Karriere gemacht. Im Alter widmet sich der Wahl-Bohmstedter ganz der Malerei und studiert Techniken alter Meister. «shz.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pinselstrich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pinselstrich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z