アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popularización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOPULARIZACIÓNの発音

po · pu · la · ri · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULARIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOPULARIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«popularización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpopularizaciónの定義

辞書では、普及とは何かに人気のある性格を与える行動と効果を意味します。 En el diccionario castellano popularización significa acción y efecto de dar carácter popular a algo.

スペイン語辞典で«popularización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPULARIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

POPULARIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

populachera
populachería
populachero
populacho
populación
popular
popularidad
popularismo
popularista
popularizar
popularmente
populazo
populeón
populetana
populetano
populismo
populista
pópulo
populosa
populoso

POPULARIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpopularizaciónの類義語と反意語

同義語

«popularización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPULARIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popularizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpopularizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«popularización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

普及
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

popularización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

popularization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहुप्रिय बनाने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعميم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

популяризация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

popularização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জনপ্রিয়করণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

popularisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

popularisasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Popularisierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

一般化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대중화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

popularization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phổ biến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரபலமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

popularization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

popülerleşme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

divulgazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

popularyzacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

популяризація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

popularizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκλαΐκευση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

popularizatie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

populariseringen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

popularisering
5百万人のスピーカー

popularizaciónの使用傾向

傾向

用語«POPULARIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«popularización»の使用頻度を示しています。
popularizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popularización»で最も広く使用されている表現です。

用語«POPULARIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«popularización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«popularización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、popularizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«POPULARIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpopularizaciónの使いかたを見つけましょう。popularizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programas y experiencias en popularización de la ciencia y ...
Esta parte se organiza en cuatro capítulos: el primero presenta una somera revisión histórica sobre la popularización de la ciencia desde el siglo xvii hasta el xix, más que con la intención de presentar la "historia de la popularización", la cual ...
Mónica Lozano, 2005
2
La popularización de la ciencia y la tecnología: reflexiones ...
Esta obra, que reúne una selección de 15 ensayos que examinan la problemática de la popularización de la ciencia y la tecnología, responde a la necesidad de disponer de material de apoyo para las actividades de centros de docencia ...
Eduardo Y Jorge Flores Mart-Nez, Sarita Albagli, Eduardo Martínez, 1997
3
Sátira televisiva y democracia en España: la popularización ...
De manera cada vez más frecuente, el sistema político y mediático español emplea el humor y la sátira en su comunicación con el gran público.
José Luis Valhondo Crego, 2011
4
Políticas, estrategias y consensos de acción en ciencia y ...
• Es necesario implementar procesos de evaluación de las mejores prácticas sobre popularización en ciencia y tecnología que den cuenta del marco conceptual desde el que se desarrollan los programas y proyectos en la región, sus ...
‎2004
5
El extremismo, enfermedad infantil del comunismo: ensayo de ...
ensayo de popularización de la estrategia y de la táctica marxistas Vladimir Ilʹich Lenin. lucha diaria para conquistar algunas mejoras económicas, a menudo insignificantes, a fin de retardar el momento en que las clases trabajadoras ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1920
6
Divulgación y periodismo científico: entre la claridad y la ...
entre la claridad y la exactitud Manuel Calvo Hernando. CAPÍTULO 9 LA POPULARIZACIÓN DEL CONOCIMIENTO EN IBEROAMÉRICA Señoras y señores, Yo voy a hacer una sola pregunta: ...
Manuel Calvo Hernando, 2001
7
Después de Newton: ciencia y sociedad durante la primera ...
LA MARCHA TRIUNFAL DE UN PARADIGMA: UN ESTUDIO SOBRE LA POPULARIZACIÓN DE LA CIENCIA NEWTONIANA Marta Fehér Ver un mundo en un granito de arena y un cielo en una flor silvestre. WILLIAM BLAKE La historia de la ...
Alberto Elena, Javier Ordóñez, 1998
8
Información y documentación digital
La popularización de la web y el ciclo de la información La popularización de la web ha influido en el ciclo de información de dos formas: por un lado ha propiciado un cambio en las funciones tradicionales de creadores, productores y  ...
Lluís Codina, María del Valle Palma, Mari Carmen Marcos, Cristòfol Rovira, 2004
9
Trato, diversión y rezo: sociabilidad y ocio en Toledo ...
LA OFERTA DE OCIO EN TOLEDO: ACTIVIDADES Y ESPACIOS, MERCANTILIZACIÓN Y POPULARIZACIÓN La sociabilidad y el ocio son fenómenos complejos y difíciles de analizar en el periodo estudiado (1887-1914) , dado que se está ...
Lucía Crespo Jiménez, 2007
10
Malaltia i cultura
Popularización de la higiene en los manuales de economía doméstica en el tránsito de los siglos XIX al XX Enrique Perdiguero Universidad de Alicante EL PROPÓSITO DE ESTE TRABAJO es estudiar la popularización de conocimientos ...
Josep Lluís Barona Vilar, 1994

用語«POPULARIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopularizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viceprimera ministra china enfatiza popularización de chino estándar
El chino estándar se debe popularizar en todo el país durante el período del XIII Plan Quinquenal (2016-2020), dijo Liu, quien añadió que se deben mejorar los ... «Pueblo en linea, 9月 16»
2
IIAP desarrolla página web con audios de popularización de la ciencia
La creación de la página web fue posible gracias al proyecto “Adaptación y popularización de conocimientos científicos y tecnológicos para niños y jóvenes de ... «Pro y Contra, 9月 16»
3
La popularización de brigadas de búsqueda de desaparecidos es ...
(23 de agosto, 2016. Revolución TRESPUNTOCERO).- “El calvario que hemos vivido las familias con hijos desaparecidos, la desesperación que los servicios ... «Revolución Tres Punto Cero, 8月 16»
4
“Contiene audios radiales de popularización de los conocimientos ...
Asimismo, fue lanzada la página web de Podcast, que contiene audios radiales de popularización de los conocimientos científicos y la innovación tecnológica, ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 8月 16»
5
Concytec presenta Programa de Popularización de la Ciencia ...
Lima, ago. 12. El Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYYEC) presentó el Programa de Popularización de la Ciencia, ... «Andina, 8月 16»
6
SENAMHI presentó el libro Popularización de la Meteorología en la ...
El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (SENAMHI) presentó el libro, Popularización de la Meteorología en la Educación Básica Regular, ... «Con Nuestro Peru, 5月 16»
7
El azúcar de remolacha y su popularización gracias a las Guerras ...
A principios del siglo XIX las naciones de media Europa se encontraban inmersas en las Guerras Napoleónicas contra la otra mitad y esto provocó que Imperio ... «20minutos.es, 3月 16»
8
Un año de Periscope: la popularización del vídeo en directo
Un año de Periscope: la popularización del vídeo en directo ... se encuentra es con la tardía popularización de las redes móviles de alta velocidad y, sobre todo, ... «Cuarto Poder, 3月 16»
9
Participa en la encuesta 'Diagnóstico de la Popularización de la ...
Ciudad de México. 14 de marzo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- ¿Qué organizaciones hacen popularización de la ciencia en América Latina y el ... «Agencia Informativa Conacyt, 3月 16»
10
Migrantes iraníes temen popularización de ciudad portuaria belga
En una pequeña iglesia de la ciudad portuaria de Zeebrugge, a unos 100 kilómetros al oeste de Bruselas, una veintena de migrantes iraníes calienta las ... «El Imparcial.com, 3月 16»

POPULARIZACIÓNの画像

popularización

参照
« EDUCALINGO. Popularización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/popularizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z