アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postdata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOSTDATAの発音

post · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTDATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTDATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«postdata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpostdataの定義

辞書では英語のポストデータはポストスクリプトを意味します。 En el diccionario castellano postdata significa posdata.

スペイン語辞典で«postdata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTDATAと韻を踏むスペイン語の単語


antedata
an·te·da·ta
candidata
can·di·da·ta
caudata
cau·da·ta
concordata
con·cor·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
gratisdata
gra·tis·da·ta
posdata
pos·da·ta
refrendata
re·fren·da·ta

POSTDATAのように始まるスペイン語の単語

post
post it
post scríptum
posta
postación
postaje
postal
postar
postbélico
postcombustión
postdiluviana
postdiluviano
postdorsal
poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla

POSTDATAのように終わるスペイン語の単語

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
cata
contrata
corbata
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

スペイン語の同義語辞典にあるpostdataの類義語と反意語

同義語

«postdata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTDATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postdataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostdataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postdata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

后记
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

postdata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

postscript
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपसंहार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حاشية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

постскриптум
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dados da postagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনশ্চ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

post-scriptum
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kata-kata tambahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nachsatz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

追伸
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

추신
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

PostScript
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tái bút
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிற்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ताजा कलम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dipnot
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

poscritto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dopisek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

постскриптум
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

post-scriptum
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υστερόγραφο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

naskrif
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

postscript
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postscript
5百万人のスピーカー

postdataの使用傾向

傾向

用語«POSTDATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«postdata»の使用頻度を示しています。
postdataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postdata»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTDATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postdata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postdata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、postdataに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«POSTDATA»の引用

postdataという言葉で有名な引用文や文章
1
Lin Yutang
Una carta es un soliloquio, pero una carta con postdata es ya una conversación.

«POSTDATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostdataの使いかたを見つけましょう。postdataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Posdata, Te Amo / PS, I Love You
Holly has always depended on her husband's practical advice to keep her going and despairs when she loses him to brain cancer, until a package arrives filled with advice for carrying on with her life without her beloved husband.
Cecelia Ahern, 2007
2
El laberinto de la soledad: Postdata ; Vuelta a El laberinto ...
La aparición de 'El laberinto de la soledad' de Octavio Paz, en el mediodía del siglo, dejó una huella indeleble en el pensamiento mexicano moderno.
Octavio Paz, 1999
3
El Laberinto de la Soledad, Postdata, Vuelta A el Laberinto ...
El laberinto de la soledad y Postdata, junto con las precisiones de Paz a Claude Fell en Vuelta a El laberinto de la soledad (1975), son un homenaje a la imaginacion y al aliento critico del poeta mexicano.
Octavio Paz, 2009
4
Bibliografía de la filosofía en Puerto Rico (1878-1995)
1058 — "Universidad y simulacro: Dificultades y recursos del trabajo teórico", Postdata, (1, 1991). 1059 — "Universidad e interpretación: apuntes para una ética postmoderna del trabajo", Postdata, (2, 1991). 1 060 — "De la madre enferma ...
Antonio Mansilla Triviño, Carlos Rojas Osorio, 2000
5
Frente a la torre: ensayos del centenario de la universidad ...
Postdata Postdata lanzó su primer número a comienzos de 1991. Aquel número inicial tuvo como eje central cuatro ensayos sobre el inde- pendentismo puertorriqueño en tiempos neoliberales. La junta editorial de aquellos primeros años de ...
Silvia Alvarez-Curbelo, 2005
6
Miguel Espinosa: poder, marginalidad y lenguaje
Postdata 4 (1987) 26. -,- (Murcia, 18-VH-1969). Postdata 4 (1987) 26-27. -,- ( Murcia, 4-XH-1980). Postdata 4 (1987) 27. -,-. La Página 4 (1990-91) 51-56. "La mímica de la sociedad burguesa: Carta a Mercedes Rodríguez, Azenaia Parzenós ...
José Ignacio Moraza, 1999
7
Del dominio público: itinerarios de la carta privada
Postdata. El texto de Cervantes y el de Menard son verbalmente idénticos, pero el segundo es casi infinitamente más rico. (Más ambiguo, dirán sus detractores; pero la ambigüedad es una riqueza.) Jorge Luis Borges, "Fierre Menard, autor ...
Roxana Pagés-Rangel, 1997
8
Borges y la nada
No es ésta la única semejanza. «Tlón» se cierra con una postdata que aunque fechada en el texto en 1947 — téngase bien en cuenta la fecha — ya aparece en la edición El jardín de senderos que se bifurcan de 1942 — prólogo de 1941 !
Manuel Ferrer, 1971
9
Chiapas: del dolor a la esperanza
CARTA. Y. POSTDATA. DE. MARCOS. Y. DURITO. 24-V-1995. Al semanario nacional Proceso.- Al periódico nacional El Financiero: Al periódico nacional La Jornada.- Al periódico local de S.C.L.C., Chiapas, Tiempo. 24, mayo, 1995.
Marcos (subcomandante), Angeles Maestro, Víctor Ríos, 1995
10
archivo documental espanol negociaciones con francia TOMO IV
replicaré en ésta las datas de las que después he escrito con el amán de Anvers: en diecinueve del dicho, un criado mío llevó ol duplicado désta y otras de la mesma data con postdata de 22. Un correo llamado Marvilla, dos de veinte y echo ...

用語«POSTDATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostdataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Postdata electoral
El múltiple disparate del Brexit nos ha enseñado que no se puede utilizar el tajo irreversible del referéndum para zanjar por la mitad más uno de votos -que ... «Diario de Navarra, 7月 16»
2
Postdata: ¿Quién eres?, de Julie Buxbaum: historia romántica poco ...
Estos son los tres motivos por los que nos recomiendan leer este libro, "Postdata: ¿Quién eres?" (Montena). Su autora, Julie Buxbaum, es conocida por sus ... «FantasyMundo, 5月 16»
3
La oportuna postdata de Andrés Amorós en ABC
Ha sido un recordatorio mucho más que oportuno. Lo ha hecho Andrés Amorós en las páginas de ABC. Y el tema viene de unos meses atrás, pero al que los ... «Taurologia.com, 5月 16»
4
Montena publica la novela juvenil Postdata: ¿Quién eres?, de Julie ...
En abril Montena trae a nuestras librerías "Postdata: ¿Quién eres?", un libro inspirado por un email anónimo. Su autora, Julie Buxbaum, es conocida por sus ... «FantasyMundo, 4月 16»
5
Los zigzag de Podemos y postdata
La crisis de Podemos en Madrid es noticia de difícil valoración, puesto que siempre hay mucho ruido entorno a este partido. Pero desde luego hay nueces y la ... «Cadena SER, 3月 16»
6
Postdata, te amo
De norte a sur y de este a oeste, el mundo celebró San Valentín o el Día de los enamorados; sin importar el nombre, el amor salió a las calles. «Montevideo Portal, 2月 16»
7
Ese anticuado arte de escribir cartas rescata el británico Simon ...
En Postdata, el escritor británico Simon Garfield rescata el valor que tuvieron las cartas a lo largo del tiempo -hasta que el correo electrónico fue extinguiendo ... «Télam, 4月 15»
8
Simon Garfield y una «curiosa historia de la correspondencia»
Carta de Oscar Wilde, uno de los autores citados en el ensayo de Simon Garfield, «Postdata» rosa belmonte - @ABC_Cultural 18/03/2015 13:28h - Actualizado: ... «ABC.es, 3月 15»
9
Postdata lands naps table
POSTDATA wrapped up the £4,000-to-the-winner Coral/Racing Post Naps Competition in style on Thursday with the 11-4 success of Powerful Action in the ... «Racing Post, 10月 14»
10
10 notas sobre nuevo municipalismo y una postdata
10 notas sobre nuevo municipalismo y una postdata. ¿Qué desafíos afrontar las nuevas apuestas municipalistas? ¿Que herramientas están empezando a ... «eldiario.es, 10月 14»

POSTDATAの画像

postdata

参照
« EDUCALINGO. Postdata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postdata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z