アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premoción"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PREMOCIÓNの語源

La palabra premoción procede del latín praemotĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPREMOCIÓNの発音

pre · mo · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMOCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREMOCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«premoción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpremociónの定義

学問的使用における辞書の中のプレソシオンの定義は、以前の動きを意味し、効果や操作に傾いている。 En el diccionario castellano premoción significa en el uso escolástico, moción anterior, que inclina a un efecto u operación.

スペイン語辞典で«premoción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREMOCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acción
ac·ción
atención
a·ten·ción
automoción
au·to·mo·ción
autopromoción
au·to·pro·mo·ción
conmoción
con·mo·ción
construcción
cons·truc·ción
devoción
de·vo·ción
dirección
di·rec·ción
emoción
e·mo·ción
indevoción
in·de·vo·ción
información
in·for·ma·ción
loción
lo·ción
locomoción
lo·co·mo·ción
moción
mo·ción
noción
no·ción
poción
po·ción
prenoción
pre·no·ción
promoción
pro·mo·ción
remoción
re·mo·ción
roción
ro·ción

PREMOCIÓNのように始まるスペイン語の単語

premio
premiosa
premiosamente
premiosidad
premioso
premir
premisa
premiso
premitir
premolar
premonición
premonitor
premonitoria
premonitorio
premonstratense
premoriencia
premoriente
premorir
premostrar
premostratense

PREMOCIÓNのように終わるスペイン語の単語

actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración

スペイン語の同義語辞典にあるpremociónの類義語と反意語

同義語

«premoción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMOCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premociónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpremociónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«premoción»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

premotion
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

premoción
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Premotion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

premotion
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفرضيه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

premotion
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

premotion
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

premotion
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prémotion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

premotion
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

premotion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

premotion
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

premotion
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

premotion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

premotion
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

premotion
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

premotion
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

premotion
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

premotion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

premotion
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

premotion
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

premotion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

premotion
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

premotion
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

premotion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

premotion
5百万人のスピーカー

premociónの使用傾向

傾向

用語«PREMOCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«premoción»の使用頻度を示しています。
premociónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premoción»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREMOCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«premoción»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«premoción»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、premociónに関するニュースでの使用例

例え

«PREMOCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpremociónの使いかたを見つけましょう。premociónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La gracia de Dios
Pero introdujo una categoría que no está en santo Tomás para explicar cómo mueve Dios a las criaturas: la premoción física. Para que algo pueda obrar, hace falta no solo que Dios sostenga la acción, sino también que la provoque: algo que ...
Juan Luis Lorda, 2004
2
Historia de la filosofía tomista en la España contemporánea
Por ello: -La criatura no puede sin premoción divina pasar del no mirar al mirar. Pero una vez que Dios, mediante la premoción, le da el mirar, ella puede, sin nueva premoción, dejar de mirar, cerrando las llaves de la honestidad y de la ...
Eudaldo Forment, Eudaldo Forment Giralt, 1998
3
Apología de los hermanos dominicos contra la Concordia de ...
De este modo, también San Ambrosio defiende la premoción de la voluntad. Sin embargo, San Ambrosio no se refiere tan sólo a la precedencia de la premoción en el tiempo —ciertamente, esta premoción ya está presente antes de la ...
Domingo Báñez, Juan Antonio Hevia Echevarría, 2002
4
Léxico filosófico
De ahí que también se le designe con el nombre de premoción física. El término «premoción» resulta justificado por todo lo que se acaba de decir, y se le añade el adjetivo «física» para distinguir este influjo del simplemente «moral», que es ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
5
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Zubiri presenta tres modos de encarar esta cuestión. (a1) El primero es el de « los que han monopolizado a santo Tomás para sí, por lo menos de nombre». Estos tomistas han sustentado la idea de la premoción física111. Que el hombre  ...
Enzo Solari, 2010
6
Millán-Puelles. II. Obras Completas: Fundamentos de ...
En rigor, el fundamento de la negación de este concurso es el que ha sido certeramente denunciado por Manser: «Nadie podría poner objeciones a la posibilidad de la premoción si no fuera por miedo de poner en peligro con ella a la ...
Antonio Millán-Puelles, 2012
7
Fundamentos de filosofía
En rigor, el fundamento de la negación de este concurso es el que ha sido certeramente denunciado por MANSER: "Nadie podría poner objeciones a la posibilidad de la premoción si no fuera por miedo de poner en peligro con ella a la ...
Antonio Millán-Puelles, 2001
8
Física
es facultad libre para impedir aquella premoción. Pruebo la consecuencia: la facultad libre para poner de hecho aquello por lo cual necesariamente es impedida la premoción, es facultad libre para impedir la premoción; pero, según vosotros, ...
J. Bautista Agirre, 1982
9
La libertad como fundamento de configuración de la ...
4.1.2 El acto libre, la premoción y la presciencia divinas La respuesta zubiriana comienza por analizar lo que han sido las posiciones más clásicas que afrontan el problema. a) La premoción física Esta primera posición que ha monopolizado  ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
10
Anales- Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas
Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas. premoción física. Luego la premoción física asegura el libre albe- drío de la voluntad de la creatura intelectual que obra bajo el influjo de la gracia eficaz en acto primero.
Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas, 1955

用語«PREMOCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpremociónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Convocan al torneo de Interprepas Zona 01
Para la premoción de este torneo, se entregaran trofeos metálicos a los equipos ganadores de los tres primeros lugares en ambas ramas y categorías, asi como ... «EL DEBATE, 9月 16»
2
"Descansa, Consuelo, con ese consuelo"
Cuando el cayado caritativo se necesita a pesar de los gran avances de las leyes de premoción social de la dependencia. Y así resonaron las palabras de ... «Diario Jaén, 8月 16»
3
Colin Farrell cuenta las claves del escurridizo asesino Charles ...
Jeffrey Dean Morgan, Colin Farrell, Abbie Cornish y Anthony Hopkins protagonizan 'Premoción', un thriller que llega a los cines el viernes 15 de julio. «Bekia, 7月 16»
4
Ayrton Senna fallece en Imola. Nace una leyenda (1994)
A principios de 1994 hizo una premoción, sin saber que anticipaba su futuro: “Los coches son muy veloces y difíciles de conducir. Va a ser una temporada con ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
5
David Placer: Así descubrí los brujos y santeros de Chávez
... que el cáncer acabara con la vida del presidente, tanto su amante como sus amigos y compañeros conspiradores comenzaron a recordar aquella premoción. «eju.tv, 5月 16»
6
Benedicto XVI confirma que el tercer secreto de Fátima es "completo"
LOS GRANDES MALES QUE ATACAN A LA IGLESIAAA!!! JAJAJAJ la apostasía, la perdida de la fe!!! Pues vaya una premoción. Lo mismo que desde hace 20 ... «La Razón, 5月 16»
7
Guillotinas en las bicis
... Eddy Merckx, como si fuera una premoción adelantó: “Los frenos de disco son muy peligrosos porque se calientan y en caso de caída cortan un tendón. «El Periódico, 4月 16»
8
El jinete olímpico Albert Hermoso fue el más destacado en el ...
El programa incluía la Prueba de 2 Estrellas así como un Cero Estrellas y una prueba de Premoción, con una participación total de 63 binomios. El jinete ... «El Adelantado de Segovia, 3月 16»
9
Zurrapa de Santa Amalia
y otros comentarios parecidos, que culminaban en la premoción derrotista de Don Pésimo, el aficionado más cenizo de Tribuna: "El año que viene, en vez de ... «Hoy Digital, 2月 16»
10
El arquero al que también le tira ser delantero
Como una premoción, Alejandro Rodríguez vio a su hijo Leonardo con calidad para el fútbol. Y le puso todas las fichas, porque el resto de sus cinco hijos son ... «Dia a Dia, 1月 16»

PREMOCIÓNの画像

premoción

参照
« EDUCALINGO. Premoción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/premocion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z