アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premoriente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PREMORIENTEの語源

La palabra premoriente procede del antiguo participio activo de premorir; latín praemorĭens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPREMORIENTEの発音

pre · mo · rien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMORIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREMORIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«premoriente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpremorienteの定義

辞書のpremorienteの定義は初演です。 En el diccionario castellano premoriente significa que premuere.

スペイン語辞典で«premoriente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREMORIENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PREMORIENTEのように始まるスペイン語の単語

premioso
premir
premisa
premiso
premitir
premoción
premolar
premonición
premonitor
premonitoria
premonitorio
premonstratense
premoriencia
premorir
premostrar
premostratense
premuerta
premuerto
premunir
premura

PREMORIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

スペイン語の同義語辞典にあるpremorienteの類義語と反意語

同義語

«premoriente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMORIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premorienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpremorienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«premoriente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

人世
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

premoriente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Premorient
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

के पहले
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المتوفى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

умершего
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

predeceased
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

predeceased
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

précédé dans la tombe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lebih dahulu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vorverstorbener
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

predeceased
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

predeceased
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rumiyin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chết trước
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

predeceased
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

predeceased
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ilk ölen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

premorto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

predeceased
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

померлого
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de dinainte
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προαπεβίωσε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vooroorlede
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

predeceased
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

predeceased
5百万人のスピーカー

premorienteの使用傾向

傾向

用語«PREMORIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«premoriente»の使用頻度を示しています。
premorienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premoriente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREMORIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«premoriente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«premoriente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、premorienteに関するニュースでの使用例

例え

«PREMORIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpremorienteの使いかたを見つけましょう。premorienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilustracion a los quatro processos forales de Aragon: orden ...
deberá acudir á un Civil ordinario; pero fi el premoriente , por algún impedimento legal , eftaba impedido , á disfrutarla , bien , que no le dudaba , que la Propriedad le pertenecía , podrá aprehender el fobreviviente , porque el Fuero le da el ...
Juan Francisco La Ripa, Joaquín Benito Andres, 1764
2
Ilustración a los cuatro procesos forales de Aragón: orden ...
48 Y para mayor claridad debo prevenir, que cuando se 'dice, que si juzgándose dueño de la cosa un tercero , la posee de modo que el premoriente de los cónyuges que consideraba tener dominio en ella no la poseyó, que en tal caso no ...
Juan Francisco La Ripa, 1828
3
Ilustración a los cuatro procesos florales de Aragón
48 Y para mayor claridad debo prevenir, que cuando se dice, que si juzgándose dueño de la cosa un tercero , la posee de modo que el premoriente de los cónyuges que consideraba tener dominio en ella no la poseyó, que en tal caso no ...
Juan Francisco LA RIPA, 1828
4
Logros en femenino
... el usufructo de todos los bienes del fallecido, pero en las capitulaciones podían especificarse algunas limitaciones al mismo, siendo común la reserva de determinadas cantidades a disposición del premoriente destinadas a sus exequias o ...
José Antonio Salas Auséns, 2013
5
El procedimiento de información de la ley extranjera en ...
Cuando el difunto no deja ninguna persona sucesible el cónyuge superviviente recibe la plena propiedad de toda la sucesión. 745 quater, párrf. 1. Cuando la nuda propiedad pertenece a los descendientes legítimos del esposo premoriente...
Antonio Pérez Voituriez, 1988
6
Memoria presentada a las Cortes en sesión de 4 de Oct. de ...
Bien notorio es , que por disposicion de este queda al conyuge sobreviviente, mientras permanece viudo, el usufructo de todas las fincas que pertenecieron al premoriente , y aun de lo mueble si asi se pacta. Esto en el orden regular de ...
‎1821
7
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... fuerrn por título oneroso se dividirían á medias y por iguales partes entre el sobreviviente y berederos del premoriente; que el sobreviviente bubiera de tener y tuviera viudedad universal en todos los bienes muebles y sitios del premoriente...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
8
Repertorio bibliográfico de derecho islámico (R.B.D.I.): ...
1014. SULTANUL ALAM CHOWDHURY, A.B.M., "The problem of Representation in the Muslim law of Inheritance" , I.S., 3, 1964, pp. 375-391. Se estudian los casos de los hijos del hijo premoriente y de los hijos de la hija premoriente, aunque ...
María Isabel Fierro, 1999
9
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
13, pari, s, donde pueden verse otras cuestiones sobre si debeob- . servarse esta ley cuando el consorte premoriente durante su vida dio consentimiento expreso al otro consorte para pasar á segundas bodas, o cuando los hijos consienten ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?, 1864
10
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... y los que lo fueran por título oneroso se dividiría»! a medias y por iguales partes entro el sobreviviente, y herederos rtel premoriente; que el sobreviviente hubiera detener y tuviera viudedad universal en todos los bienes muebles y sitios del ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871

参照
« EDUCALINGO. Premoriente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/premoriente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z