アプリをダウンロードする
educalingo
prótesis

"prótesis"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PRÓTESISの語源

La palabra prótesis procede del griego πρόθεσις.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPRÓTESISの発音

pró · te · sis


PRÓTESISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRÓTESISはどんな意味ですか?

義肢

プロテーゼは、さまざまな理由により、体の欠けた部分を置き換えるか、または欠けている人工的な拡張部である。 整形外科用装置を人工器官と混同することは、両方の用語を同じ意味で使用することが通例である。

スペイン語辞典でのprótesisの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のプロテーゼの最初の定義は、器官の欠如または人工的な部分が人工的に修復される手順です。 歯、目などのように 辞書内のプロテーゼの別の意味は、この修復を意図した装置または装置である。 補綴物は、単語の先頭に何らかの音を付加することからなる言葉でもあります。 p。 例えば、殺害のための愛の中で。

PRÓTESISと韻を踏むスペイン語の単語

antítesis · archidiócesis · arquidiócesis · audioprótesis · bioprótesis · diátesis · diéresis · diócesis · epéntesis · exégesis · fotosíntesis · génesis · hipótesis · metátesis · mutagénesis · némesis · parasíntesis · paréntesis · próstesis · síntesis

PRÓTESISのように始まるスペイン語の単語

protervia · protervidad · protervo · protésica · protésico · protesta · protestación · protestante · protestantismo · protestar · protestataria · protestatario · protestativa · protestativo · protesto · protestón · protestona · protética · protético · prótido

PRÓTESISのように終わるスペイン語の単語

aféresis · amniocentesis · anamnesis · angiogénesis · anticresis · ascesis · catequesis · diuresis · electroforesis · enuresis · exegesis · hematemesis · histéresis · iontoforesis · mimesis · mímesis · noesis · paracentesis · patogénesis · tesis

スペイン語の同義語辞典にあるprótesisの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRÓTESIS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«prótesis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prótesis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÓTESISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prótesisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprótesisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prótesis»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

假体
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

prótesis
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

prosthesis
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جراحة ترقيعية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

протезирование
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prótese
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নকল পা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

prothèse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

prostesis
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prothese
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

補綴物
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

어두음 첨가
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prosthesis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phép thay răng giả
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रोस्थेसिस
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

protez
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

protesi
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

proteza
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

протезування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

proteză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθεσης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prostese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

protes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

protese
5百万人のスピーカー

prótesisの使用傾向

傾向

用語«PRÓTESIS»の使用傾向

prótesisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prótesis»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、prótesisに関するニュースでの使用例

例え

«PRÓTESIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprótesisの使いかたを見つけましょう。prótesisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prótesis parcial removible y sobredentaduras
Nueva obra del Dr. Mallat, uno de los especialistas más reconocidos en prótesis, en la que se trata exhaustivamente la prótesis parcial removible (PPR) y las sobredentaduras.
Ernest Mallat Desplats, Stephane Mallat, 2003
2
Prótesis Fija Contemporánea
La presente obra, es un texto práctico y completo que proporciona unos conocimientos sólidos acerca de las ciencias básicas y las aplicaciones clínicas más actuales.
Stephen F. Rosenstiel, Martin F. Land, Junhei Fujimoto, 2008
3
Prótesis parcial removible: Clínica y laboratorio
Texto de estudio y consulta para estudiantes y profesionales de posgrado interesados en la prótesis parcial removible en la práctica diaria y su ampliación hacia áreas especializadas y concretas de prostodoncia.
Ernest Mallat Desplats, Thomas P Keogh, 1996
4
Prótesis total de rodilla. Avances en cirugía de revisión:
Por todo ello se ha de evitar la cirugía hasta que se tenga un diagnóstico y una propuesta de tratamiento razonable. Esta obra aborda las técnicas de implantación de prótesis total de rodilla.
José Antonio Hernández Hermoso, 2009
5
Prótesis fija estética: un enfoque clínico e interdisciplinario
Esta obra recoge los principios en los que se basa la estética bucal con un enfoque clínico y multidisciplinar, campo de absoluta actualidad hoy en día y que protagonizará un mayor crecimiento en un futuro próximo.
Ernest Mallat, Ernest Mallat Callís, 2007
6
Prótesis dental II: guía de prácticas
Este segundo curso de Prótesis Dental II, por lo que respecta al desarrollo de las prácticas, consideramos que debe permitir el tratamiento de pacientes por parte del alumno, bajo la estrecha supervisión del profesor, y que el alumno ...
Tomás J. Escuin Henar, 2005
7
Estereotipas: Lady Ganga, Miss Prótesis, Conciliátrix y ...
Ingeniosas, incisivas, inmisericordes, brutalmente divertidas, las ESTEREOTIPAS provocan la carcajada instantánea contándonos su vida.
Luz Sánchez-Mellado, 2012
8
Cuerpo y prótesis
Es una recopilación de artículos y reportajes que el escritor Juan José Millás ha publicado en diversos medios en los últimos años.
Juan José Millás García, 2000
9
Prótesis dental I: guía de prácticas
La asignatura Prótesis Dental I forma parte junto a otras como Oclusión, Prótesis Dental II y Patología de la Oclusión de una materia denominada Prótesis Estomatológica, la cual constituye uno de los pilares más importantes de la ...
Tomás J. Escuin Henar, 2005
10
Mccracken Protesis Parcial Removible
Texto basado en la evidencia que durante 44 años ha orientado a médicos y estudiantes en los aspectos clínicos y de laboratorio de las prótesis parciales removibles, aportando toda la información necesaria para el diagnóstico, el ...
Alan B. Carr, Glen P. McGivney, David T. Brown, 2006

用語«PRÓTESIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprótesisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un cachorro estrena prótesis después de que un vecino le cortó dos ...
Pero el sufrimiento ya es parte del pasado: el perrito recibió dos prótesis que le permiten volver a correr y jugar. Ese momento exacto de felicidad fue registrado ... «Clarín.com, 8月 16»
2
¿Por qué Oscar Pistorius se quitó sus prótesis frente a la juez que ...
Según la corresponsal de la BBC Pumza Fihlani, el abogado de Pistorius le pidió a su cliente que se mostrara sin las prótesis para reconstruir la forma en que ... «BBC Mundo, 6月 16»
3
Una niña se emociona al recibir una muñeca con una prótesis en la ...
Emma recibió una sorpresa este jueves gracias a una empresa especializada en prótesis. Sus padres les enviaron una muñeca muy famosa en Estados ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Hugh Herr, pionero de las prótesis biónicas, Premio Princesa de ...
El ingeniero y biofísico Hugh Herr, pionero en el desarrollo de extremidades biónicas y prótesis robóticas, ha obtenido el Premio Princesa de Asturias de ... «EFE, 6月 16»
5
Francia confirma la pena para el fundador de las prótesis mamarias ...
La acusación estimó en el juicio en primera instancia que, hasta la prohibición de esas prótesis en 2010, poco después de que se multiplicaran los incidentes ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Romina: primera perrita con prótesis articulada 3D en el país
Romina, una perra raza whippet de seis años, es la primera mascota a quien se le implantó una prótesis articulada 3D en su pata derecha en el país. «Excélsior, 1月 16»
7
Corrupción y peligro en los casos de prótesis caducadas
El caso de que la prótesis de un paciente provoque rechazo, por el motivo que sea, implica que se reemplace por otra adecuada, en función de su dolencia y ... «Quo.es, 12月 15»
8
Crean piel artificial para prótesis que podría ayudar a recuperar ...
Científicos de la Universidad de Stanford (California) crearon una "piel" artificial para prótesis que podría ayudar a los millones de personas en el mundo que ... «20minutos.es, 10月 15»
9
Estas increíbles prótesis son capaces de transformar a los niños en ...
Por ello han surgidos diversos proyectos que han desarrollado prótesis especiales para niños, pensadas más del lado social y humano, pero en conjunto con ... «Xataka, 10月 15»
10
El DARPA crea la primera prótesis de brazo que puede sentir lo que ...
La prótesis ha sido creada por el DARPA y es un avance médico de ... realizaron al paciente le vendaron los ojos, y el médico tocaba los dedos de la prótesis. «Gizmodo en Español, 9月 15»

PRÓTESISの画像

参照
« EDUCALINGO. Prótesis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/protesis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA