アプリをダウンロードする
educalingo
publicación

"publicación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PUBLICACIÓNの語源

La palabra publicación procede del latín publicatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPUBLICACIÓNの発音

pu · bli · ca · ción


PUBLICACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUBLICACIÓNはどんな意味ですか?

転記

出版という用語は、次のものを指すことがあります。▪出版物、一般的な情報または特定の内容の一般的な知識を作成する行為で、これは印刷と同義です。 ▪公布と公表、法的概念。 ▪科学的出版物、科学技術に関する一般的または専門的な出版物。 ▪定期的な出版物、ジャーナリズムのコンセプト。 ▪定期的な公表、通知、説得、および歓待を目的とする行政、公表および情報テキストの出版物またはセット。 時々放出されます。特に、毎日それを行い、それが世界的にも国家的にも現実性を知らせるものです。 ▪編集上の出版物、ビジネスコンセプト。 ▪学術出版物、学術的および教育的関心のある内容の印刷。

スペイン語辞典でのpublicaciónの定義

スペイン語の辞書での出版の定義は、出版のアクションと効果です。 出版された本、雑誌、新聞などの辞書の出版の別の意味も印刷される。

PUBLICACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PUBLICACIÓNのように始まるスペイン語の単語

pubiana · pubiano · púbico · pubis · pública · publicable · publicador · publicadora · públicamente · publicano · publicar · publicata · publicidad · publicista · publicitar · publicitaria · publicitario · público · publificar · publirreportaje

PUBLICACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpublicaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PUBLICACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«publicación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«publicación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUBLICACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語publicaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpublicaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«publicación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

publicación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

publication
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منشور
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

публикация
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

publicação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

publication
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penerbitan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Veröffentlichung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

出版
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발행
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

publikasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

công bố
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yayın
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pubblicazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

publikacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

публікація
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

publicare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσίευση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

publikasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

publikation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

publikasjon
5百万人のスピーカー

publicaciónの使用傾向

傾向

用語«PUBLICACIÓN»の使用傾向

publicaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«publicación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、publicaciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PUBLICACIÓN»の引用

publicaciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Emerson
Una acción es la perfección y la publicación del pensamiento.
2
George Bernard Shaw
Leyendo una biografía, recordad que la verdad no se presta nunca a una publicación.

«PUBLICACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpublicaciónの使いかたを見つけましょう。publicaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papeles y opinión: políticas de publicación en el Siglo de Oro
Acercarse a las formas de publicación empleadas durante el Siglo de Oro para conseguir que algo se hiciera de conocimiento público es lo que pretende este libro que, sin olvidar nunca las formas de publicación orales y visuales, se ...
Fernando J. Bouza Alvarez, 2008
2
Publicación Científica Biomédica: Cómo escribir y publicar ...
La obra nace como consecuencia del creciente aumento de la investigación en nuestro país y, por tanto, del aumento de la producción científica que se refleja en la cantidad de publicaciones científicas que los diferentes investigadores ...
Josep Maria Argimon Pallàs, Josep Jiménez Villa, Amando Martín Zurro, 2011
3
La Gratitud
La gratitud es una de las actitudes básicas del ser humano.
Dietrich Von Hildebrand, 2000
4
La publicación de información sobre la repercusión de las ...
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos no implican, de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o  ...
‎2005
5
Metodología y técnicas de investigación en ciencias sociales
CAPÍTULO 9 CONCLUSIONES Y PUBLICACIÓN DE RESULTADOS 9.1 DECISIONES Y CONCLUSIONES Las conclusiones deben ser enunciadas con modestia, con claridad literaria y la posible precisión matemática. Podemos reducirlas a ...
Felipe Pardinas, 1993
6
Introducción a la publicación de cartografía en Internet
1.1. Introducción. El incremento en la capacidad de transmisión de información a través de la red de redes, Internet, proporciona nuevas vías de comunicación antes impensables. La publicación de cartografía es un hecho desde hace unos  ...
‎2005
7
El radón: Tratamiento jurídico de un enemigo invisible
Europio M Publicación No 30, parte 3 Gadolinio F, M Publicación No 30, parte 3 Terbio M Publicación No 30, parte 3 Disprosio M Publicación No 30, parte 3 Holmio M Publicación No 30, parte 3 Erbio M Publicación No 30, parte 3 Tulio M  ...
Gabriel Real Ferrer, 2012
8
Publicación paralela al Informe mundial sobre prevención de ...
Diviértete sin Riesgos Unicef, Who. Publicación paralela al Informe mundial sobre prevención de las lesiones en los niños de 2008 Diviértete Diviértete sin riesgos Agradecimientos Supervisión general: Texto y conceptos educativos de:  ...
Unicef, Who, 2008
9
La cultura del vino
Guía de los 300 mejores vinos de España Ediciones vino y gastronomía, publicación anual Años utilizados: 2000-2002 — Guía Campsa de los vinos de España Guía Campsa (Repsol), publicación anual Años utilizados: 1999-2003 — Guía ...
Oriol Segarra
10
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
' Tabla 1. Leyenda de los Iconos Explicación Partidas que podrían causarle problemas en particulano una alerta sobre legislaciones pendientes que podrían entrar en vigor después de imprimir esta publicación. Un sitio web en Internet o una ...

用語«PUBLICACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpublicaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polémica genera inserción publicada en La Tercera
La publicación hecha el domingo 11 de septiembre generó críticas en redes sociales, además de la protesta de periodistas de este medio. La Dirección de La ... «LaTercera, 9月 16»
2
Facebook irá a juicio por la publicación de una foto de una ...
Los abogados de la joven, de Irlanda del Norte, aseguran que la publicación de la foto fue chantaje y que se salió a la luz en internet en varias ocasiones como ... «BBC Mundo, 9月 16»
3
La colección 'Infraleves' recibe una nueva publicación sobre arte ...
La publicación 'Arte político, compromiso social y resolución creativa de conflictos' parte de la idea de que todo arte es, inevitablemente, social y político, ya que ... «20minutos.es, 9月 16»
4
Una publicación sobre la nueva iconografía de Teresa de Jesús ...
Todos ellos han asistido al acto de presentación de la publicación este jueves, 8 de septiembre, en el Museo Goya-Colección Ibercaja, donde se exhibe la ... «20minutos.es, 9月 16»
5
Una publicación en Facebook donde ofrecían en venta una niña ...
La polémica publicación fue en un grupo de una página dedicada a la compra y venta en San Francisco, Córdoba. Quién la realizó afirmó que: "quería ver que ... «Uno Santa Fe, 9月 16»
6
Amazon pone fecha a la publicación de 'Vientos de invierno'
Aunque la versión en imagen real y la escrita se distanciaron ya hace tiempo, los lectores siguen esperando la publicación de 'Vientos de invierno', la sexta ... «La Casa de EL, 9月 16»
7
​Pokémon GO: Marca de condones recibe criticas por polemica ...
Ya muchas críticas y varias burlas sobre la publicación en Facebook se dejan notar en redes sociales. Si Gents quería llamar la atención con Pokémon GO, ... «Diario Ojo, 8月 16»
8
Así te enseña Facebook qué hacer si te arrepentís de una publicación
Es posible que con el paso de los años ya no te guste que alguna publicación tuya siga luciéndose en tu muro. Con un humorístico clip, Facebook explica en ... «Diario El País, 8月 16»
9
La publicación de 'El Jueves' enfada a Fuerteventura
La publicación, a través de varios textos firmados por Modgi y Joan Ferrús, se mofa del acento de la población local, del gentilicio de majorero y del transporte ... «eldiario.es, 7月 16»
10
Sucrenses molestos con publicación de Eloísa Gutiérrez sobre el ...
Los sucrenses expresaron su molestia en las redes sociales por la publicación de la chuquisaqueña Eloísa Gutiérrez, Miss Chuquisaca 2014, quien publicó en ... «eju.tv, 7月 16»

PUBLICACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Publicación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/publicacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA