アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quitamiedos"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUITAMIEDOSの発音

qui · ta · mie · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITAMIEDOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUITAMIEDOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quitamiedos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quitamiedos

店舗の棚

Guardarraíl

金属製の障壁、ガードレール、ビオンダまたはガードレールは、道路の両側に配置されたパッシブセーフティプロテクションエレメントであり、反対方向の道路を分離するか、または車両が道路から離れるのを防ぐために危険なセクションにあります。 障壁そのものよりも危険な要素に遭遇する可能性があります。 一部にはリフレクタが内蔵されています。 「guardrail」という言葉とその複数の「guardrails」はGuardianとEnglishから派生したものです。 Una barrera de metal, quitamiedos, bionda o guardarraíl es un elemento de protección de seguridad vial pasiva, colocado a los lados de la vía, para separar calzadas de sentido contrario, o en tramos peligrosos para impedir que los vehículos se salgan de la vía o puedan chocar con elementos más peligrosos que la misma barrera. Algunos poseen reflectores incorporados. La palabra «guardarraíl» y su plural «guardarraíles» provienen del inglés guard- y -rail.

スペイン語辞典でのquitamiedosの定義

辞書の中のquitamiedosの定義は、手すりのように落ちる危険がある高所に置かれ、めまいを避けるのに特に有用な帯やロープです。 En el diccionario castellano quitamiedos significa listón o cuerda que, a modo de pasamanos, se coloca en lugares elevados donde hay peligro de caer y que especialmente sirve para evitar el vértigo.
スペイン語辞典で«quitamiedos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUITAMIEDOSと韻を踏むスペイン語の単語


amidos
mi·dos
buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
calvados
cal·va·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
cuajaenredos
cua·ja·en·re·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
lavadedos
la·va·de·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
sendos
sen·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

QUITAMIEDOSのように始まるスペイン語の単語

quitador
quitadora
quitaesmalte
quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitamente
quitameriendas
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitanza
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapiedras
quitapón
quitar

QUITAMIEDOSのように終わるスペイン語の単語

ambos
aquellos
burgos
caganidos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
juzgamundos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
rajuñados
vos

スペイン語の同義語辞典にあるquitamiedosの類義語と反意語

同義語

«quitamiedos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUITAMIEDOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quitamiedosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquitamiedosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quitamiedos»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quitamiedos
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quitamiedos
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Little girls
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quitamiedos
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quitamiedos
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quitamiedos
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quitamiedos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quitamiedos
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quitamiedos
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quitamiedos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quitamiedos
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quitamiedos
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quitamiedos
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quitamiedos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quitamiedos
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quitamiedos
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quitamiedos
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quitamiedos
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quitamiedos
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quitamiedos
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quitamiedos
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quitamiedos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quitamiedos
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quitamiedos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quitamiedos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quitamiedos
5百万人のスピーカー

quitamiedosの使用傾向

傾向

用語«QUITAMIEDOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«quitamiedos»の使用頻度を示しています。
quitamiedosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quitamiedos»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUITAMIEDOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quitamiedos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quitamiedos»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quitamiedosに関するニュースでの使用例

例え

«QUITAMIEDOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquitamiedosの使いかたを見つけましょう。quitamiedosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
A 4 m de la última valla colocar un quitamiedos de 20 a 40 cm de altura. METODOLOGÍA y TÉCNICAS DE ATLETISMO Salidas pasando las vallas, batir y caer sobre el quitamiedos lo más lejos posible. Voltereta sobre el quitamiedos y salir ...
Joan Rius Sant, 2005
2
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
Materiales - Un periódico enrollado (zurriagazo), colchonetas, potro, trampolines, cinturón de tela, bancos suecos, trampolín, colchoneta quitamiedos y pañuelos. DESARROLLO DE LA SESIÓN Parte inicial - "El zurriagazo". Todos dispuestos ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
3
Miedo a la oscuridad/ Fear To Darkness
Miedo. a. la. oscuridad. A Ariadna le cuesta entender que para disfrutar del día deba existir la noche oscura. El doctor Quitamiedos le explica en este cuento que la vida está hecha de contrarios. Con un invento fenomenal, su primo, el mago ...
Anatxu Zabalbeascoa, 2009
4
Deportes rítmico-gimnásticos
Estirados en decúbito supino sobre un plinto o dos quitamiedos colocados transversalmente, dejarnos caer hacia atrás, colocar las manos al suelo y, después, bajar las piernas carpando el cuerpo. ― Por parejas, espalda con espalda, ...
Carmen Mayolas Pi, 2012
5
Miedo a los perros/ Fear of Dogs
Un día a la consulta del doctor Quitamiedos llegó Damián, un niño que tenía miedo a los perros. Dijo que no le gustaba cruzarse con ellos por la calle, que se asustaba si le ladraban, que temía que le mordieran. Entonces Quitamiedos cogió ...
Anatxu Zabalbeascoa, 2009
6
Unidades didácticas para primaria: Los nuevos juegos de ...
El que sujeta se encuentra flexionado, con un pie atrasado para aumentar la base de sustentación de la pareja. Caída de espaldas sobre quitamiedos o colchonetas. La diferencia con la caída hacia delante es que tras el desequilibrio hacia ...
Xavier Aguado Jódar, Ana Fernández Ordóñez, 1992
7
LOS JUEGOS EN EL CURRÍCULUM DE LA E.F.
Material necesario: Una colchoneta gruesa (quitamiedos) y dos o tres colchonetas normales. Desarrollo del juego: Efectos del juego: Un equipo o algunos de sus miembros sujetan el quitamiedos por los extremos colocado en la vertical y ...
Antonio Méndez Giménez, Carlos Méndez Giménez, 2007
8
Curso de AutoCAD para arquitectos: planos, presentaciones y ...
El tutorial actúa más como un quitamiedos que como un microscopio. Una vez visto un proceso, se han visto todos. Por si acaso, queremos hacer constar que estos tutoriales no se presentan de ninguna manera como una 'guía para torpes';  ...
Inmaculada Esteban, Fernando Valderrama, Jorge Sainz, 2007
9
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
Material: Una colchoneta quitamiedos y varias colchonetas pequeñas alrededor. Organización: Se colocan dos colchonetas quitamiedos (o más) una sobre otra. Alrededor de la plataforma de combate se colocan varias colchonetas más ...
Ulrich Stumpp, 2006
10
Educación Física Sesiones Tercer Ciclo Primaria
Grupos de cuatro alumnos, por turnos deben transportar una colchoneta quitamiedos a una distancia de 20 metros. Cuando un grupo termina el siguiente la vuelve a llevar al punto de partida. a. Llevar la colchoneta quitamiedos: volteándola, ...
Jose Manuel Perez Feito-Lucía Gonzalez Piñón- Segismundo Garcia de Paredes Perez, 2013

用語«QUITAMIEDOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquitamiedosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Joaquín Rojas se rompe la tibia contra un quitamiedos
El ciclista José Joaquín Rojas sufrió una espeluznante lesión cuando intentaba adelantar a uno de los coches de dirección de carrera durante la penúltima ... «SPORTYOU, 9月 16»
2
Tres de cada diez quitamiedos presentan un estado defectuoso
Circular por una carretera de montaña o por un acantilado y contar con un quitamiedos o una valla de obra, de las que antiguamente se utilizaban, minimiza el ... «El Correo, 8月 16»
3
TRÁFICO SINIESTRALIDAD Muere una mujer al empotrar su coche ...
... viajaban hacia Granada por la autovía A-91 en Puerto Lumbreras, cerca del límite con la comunidad andaluza por Almería, y empotrarse bajo el quitamiedos. «EFE, 8月 16»
4
El 30 % de los quitamiedos se encuentra en mal estado y son ...
La conservación del firme de las carreteras y de los quitamiedos debería ser una prioridad de las administraciones. Pero las evidencias muestran lo contrario. «solomoto, 8月 16»
5
Un coche pierde el control y se estampa contra el quitamiedos en la ...
Un vehículo ha perdido el control, ha chocado en la mediana y se ha estampa en el arcén contra el quitamiedos en la incorporación a la autovía A-40 en la ... «Voces de Cuenca, 5月 16»
6
El Congreso insta al Gobierno a la retirada de los quitamiedos
El Congreso insta al Gobierno a la retirada de los quitamiedos. Son uno de los principales peligros que aguardan a los motoristas en las carreteras. Y ahora ... «solomoto, 4月 16»
7
El Congreso insta al Gobierno a sustituir los 'quitamiedos'
Por otra parte, gracias a una transaccional con el PSOE, la iniciativa recoge la necesidad de realizar otro estudio sobre la ubicación de los quitamiedos ya ... «levante.emv.com, 4月 16»
8
Govern indemnizará 79.524? a motorista epiléptico por chocar con ...
... (TSJC) ha condenado a la Generalitat a indemnizar con 79.524 euros a un motorista epiléptico que acabó incapacitado por colisionar con un quitamiedos. «La Vanguardia, 3月 16»
9
Un perezoso aferrado a un quitamiedos se convierte en imagen ...
El perezoso había intentado cruzar la carretera pero el temor a ser atropellado le hizo quedarse agarrado al poste del quitamiedos, donde le encontró la Policía ... «Antena 3 Noticias, 1月 16»
10
Muere un conductor tras chocar con un quitamiedos en Campos del ...
Un hombre de 59 años falleció esta madrugada al salirse de la vía el coche que conducía y chocar contra el quitamiedos a la altura del kilómetro 2,7 de la ... «La Verdad, 1月 16»

QUITAMIEDOSの画像

quitamiedos

参照
« EDUCALINGO. Quitamiedos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quitamiedos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z