アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESEROの発音

re · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«resero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Resero

Resero

このページは削除されました。 削除ログとページ転送については、以下で詳しく説明します。 2009年12月11日21:21 Magister Mathematicae削除ページ«Resero»21:19 2009年12月11日Magister Mathematicae削除ページ«Resero»21:14 2009年12月11日Magister Mathematicae削除ページ«Resero»21:44 2007年7月22日Yrithinndが削除されました ページ«Resero»このページには現在テキストはありません。 他のページでこのページのタイトルを検索したり、関連するレコードを検索することはできますが、このページを作成する権限はありません。 Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 21:21 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:19 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:14 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:44 22 jul 2007 Yrithinnd borró la página «Resero» Actualmente no hay texto en esta página. Puedes buscar este título de página en otras páginas, o buscar en los registros relacionados, pero no tienes permiso para crear esta página.

スペイン語辞典でのreseroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるリセロの最初の定義は、牛を世話する人です。 辞書の中のリセロのもう一つの意味は、それらを売るためにそれらを購入する人です。 Reseroはまた、家畜ヘルダー、特に牛です。 La primera definición de resero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que cuida de las reses. Otro significado de resero en el diccionario es persona que las compra para expenderlas. Resero es también arreador de reses, especialmente de ganado vacuno.
スペイン語辞典で«resero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESEROと韻を踏むスペイン語の単語


brasero
bra·se·ro
cafesero
ca·fe·se·ro
calesero
ca·le·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
dehesero
de·he·se·ro
fresero
fre·se·ro
grosero
gro·se·ro
huesero
hue·se·ro
mesero
me·se·ro
pesero
pe·se·ro
presero
pre·se·ro
quesero
que·se·ro
rasero
ra·se·ro
remesero
re·me·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
travesero
tra·ve·se·ro
yesero
ye·se·ro

RESEROのように始まるスペイン語の単語

reseñable
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
reserva
reservable
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativa
reservativo
reservista
reservón
reservona
reservorio

RESEROのように終わるスペイン語の単語

autobusero
balsero
bolsero
bongosero
busero
despensero
gasero
grasero
husero
inclusero
manisero
sero
misero
osero
pasero
pordiosero
posero
remisero
sisero
tarsero

スペイン語の同義語辞典にあるreseroの類義語と反意語

同義語

«resero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reseroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreseroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

resero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

resero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I rest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

resero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

resero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

resero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Resero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

resero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Resero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

resero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Resero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

resero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

resero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

resero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

resero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

resero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

resero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Resero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Resero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

resero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

resero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

resero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

resero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

resero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

resero
5百万人のスピーカー

reseroの使用傾向

傾向

用語«RESERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«resero»の使用頻度を示しています。
reseroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resero»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reseroに関するニュースでの使用例

例え

«RESERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreseroの使いかたを見つけましょう。reseroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Segundo Sombra
Tres años habían transcurrido desde que llegué, como un simple resero, a trocarme en patrón de mis heredades. ¡Mis heredades! Podía mirar alrededor, en redondo, y decirme que todo era mío. Esas palabras nada querían decir.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Folletos publicados: La muerte del Dr. Leandro N. Alem (1896), Lamentos de un payador (Ultimas composiciones) (s.f.). ANGEL GREGORIO VILLOLDO (Lugar desconocido entre 1864 y 1869 Bs. As.- 1919). Fue resero, cuarteador de tranvías ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
En los montes de La Mancha: monterías en Ciudad Real en 1864
NOMBRES Y RESEÑAS DE LOS PERROS DE FUENCALIENTE. CON EXPRESIÓN DE LOS HERIDOS. Perico: podenco cenceño, encerado y corbato. algo festoneado de las manos y zarco del ojo izquierdo; resero y conejero tenaz; herido ...
José Navarrete, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
4
Las veladas del tropero
El resero vio la majada, calculó que de ella podía sacar unos cincuenta capones gordos y ofreció un precio halagador, que don Calixto aceptó. El aparte pronto estuvo hecho, y cuando se trató de contar, don Calixto quiso estrenar el rosario ...
Godofredo Daireaux, 2012
5
La humanización del espacio público 2010
Mejoramiento. entorno. Monumento. al. Resero. Ubicación: Av. Lisandro de la Torre y calles Tandil y Garzón, Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales Dorrego, Punta Arenas y Bonorino Dorrego CGPC No 15: Chacarita. CGPC 9: ...
Ministerio de Desarollo Urbano
6
Juan Moreira
Esta vez el choque fue desgraciado para el resero. Moreira le dio un hachazo enla cabeza y, envolviendo en un movimiento rápido y hábil la daga de su adversario con el poncho, se la arrancó de la mano con admirable facilidad. El resero ...
Eduardo Gutierrez, 2012
7
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Espiantemos. D. y S. — En cuanto se distraiga, rajamos. RESERO. — (Al pasar) [ Con ustedes tengo que arreglar silgo!... ¡Bailen nomas!... ¡Paren! (Ellos se detienen). ¡Sigan!... ¡l'aren!... ¡Sigan!... ¡Ja, ja! (Ríe, algo borracho). B. COLORADO.
8
Largo día de cólera
EPITAFIOS AUSTRALES I Al resero Facundo Corvalán Aquí yace Facundo Corvalán, un resero. Porque había nacido en la cama del viento, sopló todo su día. Empujando furiosas novilladas al Sur, atropello el desierto, vio su cara de hiél, y le ...
Leopoldo Marechal, Miguel Espejo, 2000
9
La América real y la América mágica a través de su literatura
La trama de su novela es de corte romántico: el joven narrador se fuga de su casa, sigue al resero don Segundo Sombra (conductor de ganado a lo largo y ancho de la pampa) y termina enterándose de que es el heredero de una hacienda y ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
10
Recuerdos de un hacendado
Lo criollo Don Victoriano Ortiz, al tranco sosegado de su crédito, penetró con don José, el resero, en el rodeo de sus vacas —unas mil cabezas—, parado en una lona medanosa, y caminaron ambos, despacio, entre el oleaje de grupas y de ...
Godofredo Daireaux, 2012

用語«RESERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreseroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anne Geddes fotografa i Bambini che la resero famosa a 20 anni di ...
La fotografa Anne Geddes è probabilmente l'autrice mondiale più celebre per i suoi ritratti fiabeschi di bambini. Le immagini di neonati vestiti da ape, farfalla o ... «Vanilla Magazine, 9月 16»
2
Resero 9 nos permite reducir el tamaño de las notificaciones en iOS 9
Uno de los últimos que acaba de aterrizar es el tweak gratuito llamado Resero 9, un tweak que permite reducir el tamaño del baner de las notificaciones que ... «Actualidad iPhone, 8月 16»
3
Tweaks de la semana: Initialized, Tap to Translate, 8Alerts, Resero 9 ...
Amigos fanáticos del Jailbreak, ha sido una semana muy activa para la comunidad tras el lanzamiento oficial de la herramienta de Pangu y como siempre en ... «Apple - iOSMac, 8月 16»
4
GPS Mataderos: ¡Arre, arre, memoria!
Es que parece que el caballo de la escultura El Resero, de Emilio Jacinto Sarniguet, mueve la pata delantera y la trasera del mismo lado para avanzar, cuando ... «Clarín.com, 7月 16»
5
MCM 2016: The Resero Games Stage and Cosplay - May's Show in ...
Once again, our MCM Resero Games Stage at MCM London Comic Con coverage is at an end, and we've got a massive array of photographs for you to ogle ... «XboxAchievements, 6月 16»
6
Resero and Square Enix Presents: An Inside Look at Life is Strange
Max Caulfield's time-warping adventure concluded last year, but we're still feeling the emotional fallout that came with Life is Strange's heart-wrenching finale. «XboxAchievements, 5月 16»
7
MCM 2016: Team17 Presents Strength of the SWORD: ULTIMATE ...
Welcome to Saturday's first session at London Comic Con! Getting things underway for Saturday's Resero Games Stage is Team17 with its upcoming indie ... «XboxAchievements, 5月 16»
8
Here's Our MCM London Comic Con 'Resero Games Stage ...
Don't worry if you can't make it, because we'll be streaming the whole thing on Twitch, under XBA and PST's Resero account. Every session, every developer, ... «XboxAchievements, 5月 16»
9
Apuran los pasos administrativos para asfaltar 175 cuadras
Indio, de Estomba a Zelarrayán; González y Güiraldes, de V. López a Estomba; El Resero, de Estomba a Mitre; Ayacucho, de El Resero a Fortineros; Mitre, de El ... «La Nueva Provincia, 4月 16»
10
Con la compra de otra bodega, los dueños de Resero amplían sus ...
La Federación de Cooperativas Vitivinícolas Argentinas (FeCoVitA) llevó a cabo la adquisición de una bodega y un terreno ubicados en la zona de San Martín. «El Cronista, 12月 15»

RESEROの画像

resero

参照
« EDUCALINGO. Resero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z