アプリをダウンロードする
educalingo
redespachar

"redespachar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREDESPACHARの発音

re · des · pa · char


REDESPACHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REDESPACHARと韻を踏むスペイン語の単語

abachar · agachar · apachar · apapachar · bachar · cachar · chachar · deshilachar · despachar · emborrachar · empachar · encapachar · escrachar · fratachar · hachar · machar · rachar · remachar · sachar · tachar

REDESPACHARのように始まるスペイン語の単語

redecilla · redecir · rededor · redefinición · redefinir · redejón · redel · redención · redendija · redentor · redentora · redentorista · redeña · redera · redero · redescontar · redescubrimiento · redescubrir · redescuento · redespacho

REDESPACHARのように終わるスペイン語の単語

acachar · agabachar · aguachar · amachar · cambalachar · descachar · desemborrachar · desfilachar · embachar · empenachar · enaguachar · encachar · encorachar · escachar · fachar · guachar · huachar · lapachar · papachar · retachar

スペイン語の同義語辞典にあるredespacharの類義語と反意語

同義語

«redespachar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REDESPACHARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redespacharを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredespacharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redespachar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

其再次
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

redespachar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To redraw
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

redispatching
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

redispatching
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выполнение повторной
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

redespacho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

redispatching
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

redispatching
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

redispatching
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Redispatching
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

再送出
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재발송
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

redispatching
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

redispatching
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

redispatching
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

redispatching
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeniden göndermek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ridispacciamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przekierowanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виконання повторної
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

redispecerizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιανομή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

redispatching
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omdirigering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

redispatching
5百万人のスピーカー

redespacharの使用傾向

傾向

用語«REDESPACHAR»の使用傾向

redespacharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redespachar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、redespacharに関するニュースでの使用例

例え

«REDESPACHAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredespacharの使いかたを見つけましょう。redespacharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regulación de la Industria Eléctrica: Revisión de ...
Así pues, debido a las restricciones de red, el ISO debe redespachar la generación, sustituyendo recursos baratos por otros más caros: en lugar de incrementar la capacidad de la red, a corto plazo es preciso emplear soluciones basadas en ...
Juan José Alba Ríos, Claudia Meseguer Velasco, 1998
2
IICA: Cadena Agroindustrial del Ajonjoli de Nicaragua
Esta circunstancia obliga a que una importante proporción de productos alimentarios se compren vía Estados Unidos a importadores especializados que están en posibilidad de desconsolidar envíos y redespachar productos. VIII. Se calcula ...
3
Fruitas
Esta circunstancia obliga a que una importante proporción de productos alimenticios se compren vía Estados Unidos a importadores especializados que están en posibilidad de desconsolidar envíos y redespachar productos. Ventas en el ...
4
Nicaragua: Estudio de Oportunidades Comerciales Para ...
Esta circunstancia obliga a que una importante proporción de productos alimenticios se compren vía Estados Unidos a importadores especializados que están en posibilidad de desconsolidar envíos y redespachar productos. Se calcula que ...
5
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... gang redada policial – police raid redargüir v – to impugn, to refute redención f – redemption, restitution, repayment redepositar v – to redeposit redesarrollo m – redevelopment redespachar v – to resend redhibición f – redhibition redhibir ...
Steven M. Kaplan, 2008
6
Memoria...
C. 21 y C. 26 facilitan las operaciones oe manipular, limpiar, secar y redespachar cereales. Si bien la Compañía que represento está dispuesta a continuar dando aliciente para el fomento de los cultivos, no hay que olvidar que esta Empresa ...
Bolsa de Comercio de Rosario, 1927
7
Revista de derecho, historia y letras
recomposición (Palma, Ortúzar), reconsideradle, reconsiderar (Palma, E. y Reyes), reconsideración, reconstrucción, recubrir, reencargar (Palma), rehabitable, rehabilitar, redespachar, redespacho, reempatriación (Begovia trae  ...
8
Yacimientos petrolíferos fiscales: antecedentes sobre su ...
... 21 de noviembre ppdo., según consta en las operaciones de la contaduría de esta dirección. Es de tener en cuenta que los referidos proyectos de contratos fueron establecidos para recibir, almacenar, transportar y redespachar petróleo de ...
‎1924
9
Yacimientos petrolíferos fiscales: antecedentes sobre su ...
redespachar petróleo de producción de la compañía, sin prever en ningún caso los adelantos de petróleo en la forma realizada para- llegar a un saldo en descubierto enorme como el indicado en el detalle precedente, en el que está incluido ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1924
10
Konfidenz
¿Por qué? — Antes de redespachar con sello francés las cartas que Martín o cualquier otro de mis combatientes escribían, yo las leía y me fijaba si, por ejemplo, se equivocaban respecto del clima que habíamos tenido en París, o tantos otros ...
Ariel Dorfman, 1995

用語«REDESPACHAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredespacharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El tren expreso a Rancagua se posterga hasta septiembre
Al suspender y redespachar, se devuelven las maquinarias que, por ejemplo, ponían una vía de hormigón y luego hay que pedirlas de nuevo, porque cada ... «Economía y Negocios online, 5月 16»
2
Ya pueden enviarse cargas directo desde Mendoza a Brasil vía aérea
... las modalidades dispuestas, y lo positivo de despachar directo a Sao Paulo y de allí, redespachar a otros destinos que no tienen vuelos desde Argentina. «Los Andes, 7月 15»
3
Industria celebra corrección de Sunagro
Cavidea advirtió el lunes que redespachar "altos porcentajes" de la producción a los establecimientos oficiales generaría más desabastecimiento en la red ... «El Mundo, 7月 15»

REDESPACHARの画像

参照
« EDUCALINGO. Redespachar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redespachar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA