アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redicha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REDICHAの語源

La palabra redicha procede del participio de redecir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREDICHAの発音

re · di · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDICHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDICHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«redicha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのredichaの定義

辞書redichaのredichaの定義は、影響を受けた完璧な単語を発音して話す人のことを意味します。 En el diccionario castellano redicha significa dicho de una persona: Que habla pronunciando las palabras con una perfección afectada.

スペイン語辞典で«redicha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDICHAと韻を踏むスペイン語の単語


antedicha
an·te·di·cha
avandicha
a·van·di·cha
bachicha
ba·chi·cha
bicha
bi·cha
cachicha
ca·chi·cha
chicha
chi·cha
contradicha
con·tra·di·cha
desdicha
des·di·cha
devandicha
de·van·di·cha
dicha
di·cha
ficha
fi·cha
guaricha
gua·ri·cha
machicha
ma·chi·cha
micha
mi·cha
microficha
mi·cro·fi·cha
picha
pi·cha
predicha
pre·di·cha
salchicha
sal·chi·cha
sobredicha
so·bre·di·cha
susodicha
su·so·di·cha

REDICHAのように始まるスペイン語の単語

redhibitorio
redicho
redición
rediez
rediezmar
rediezmo
redil
redilar
redilas
redilear
redileo
redimensionamiento
redimensionar
redimible
redimidor
redimidora
redimir
redingote
rediós
rediseñar

REDICHAのように終わるスペイン語の単語

ancha
cancha
cha
concha
derecha
ducha
escucha
fecha
flecha
gualaicha
hecha
larguicha
lucha
mancha
marcha
mucha
pichincha
plancha
quihuicha
rocha

スペイン語の同義語辞典にあるredichaの類義語と反意語

同義語

«redicha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDICHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redichaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredichaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redicha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

redicha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

redicha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Redicha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

redicha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

redicha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

redicha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

redicha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

redicha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

redicha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

redicha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

redicha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

redicha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

redicha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

redicha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

redicha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

redicha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

redicha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

redicha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

redicha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

redicha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

redicha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

redicha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

redicha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

redicha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

redicha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

redicha
5百万人のスピーカー

redichaの使用傾向

傾向

用語«REDICHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«redicha»の使用頻度を示しています。
redichaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redicha»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDICHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redicha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redicha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、redichaに関するニュースでの使用例

例え

«REDICHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredichaの使いかたを見つけましょう。redichaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1, 2, 3, Pon el mundo al revés!
Anne Serrano. Gina: Será codificada. Lady Cútrez: ¡Cállate la cara, número! Y no me repliques. Redicha, más que redicha. Bueno, ¿grabamos o qué? (Buscando la cámara.) Sí, parece que ya estamos grabando. Segunda pregunta: Mis muy ...
Anne Serrano, 2000
2
Perdonen las molestias
Me contestó una secretaria muy redicha que me dio hora para siete días más tarde, pero al decirle de parte de quién llamaba, me hizo esperar para hacer una consulta,y al ponerse de nuevo al teléfono rectificó y me citó a las cinco de ...
Jorge Len Ignacio, Jorge León, 2008
3
Las mujeres del Quijote y la crítica
La Marcela «desenvuelta» y «redicha» de Clemencín Clemencín carga las tintas contra Marcela, inaugurando una serie de juicios negativos que llegará hasta el siglo XXi. Crueldad, desdén, desenvoltura, afectación y artificiosidad expresiva, ...
Navas Ocaña, Isabel, 2008
4
La Gota de Mercurio: Cosas y Casos Del Detective Jorge L. ...
—Se puso redicha al máximo, sorprendiéndome un poco más, mientras seguía a lo jarra. -—Tú decides, redicha. -—Le expresé con claridad. —Todo lo que he experimentado en mi vida ha sido grave y largo, y de redicha no tengo nada, ...
Elena Pradas, Jorge L. Colomar, 2004
5
Un faccioso más y algunos frailes menos
-Esa familia está emparentad a con la nuestra -añadió la señora, que era harto redicha para ser momia-. Paquita es tan buena, tan cariñosa, tan excelente cristianay tan mujer de su casa... Tiene dos hijos que son dos pedazos de gloria,  ...
Benito Pérez Galdós, 1985
6
Camino del cielo: consideraciones purgativas e iluminativas ...
... que fiendo Demonio , habia ido allá , paraque no fe confeflaflfen los Enfermos, y para matar al Señor; pero que no le habia falido bien , ni uno, ni otro , impedido de la Santiffi- ma Virgen ; porque el Rico decía cada dia la fob redicha oracion.
‎1769
7
Ordenanzas de la Ilustre Vniversidad y Casa de Contratacion ...
... cl ert qiit sc les manifesto redicha x. no. Capituloveintey. dos. tetencion 3e Principe , 6 defectodel eafco, en quelas.
Universidad y Casa de Contratación, 1738
8
Nuñez de Arce, treinta y cuatro
Eso es peor. Cierro los ojos, me relajo y me dejo mecer por la masa humana. ¡ Mientras no me roben, como el otro día! Tienes cara de tonta. De tonta redicha, que es la peor tonta. Ahí están las super-hembras, tan pedantes. 121 CINCO ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, 1976
9
En el vientre del silencio
Capítulo. 26. E. ntraba Príncipe en el América con los cien duros recibidos por giro postal a la búsqueda de Bella Heloísa, en sustitución oportunística de Narda . De una Narda redicha, distante, escurridiza. Irónica con él, hiriente. Sardónica ...
X. L. Méndez Ferrín, 2002
10
Obras
... no codiciando cada, nada lefatiga àzia arriba,; nada le oprime àzia abaxo.porq .- e cííd end centro de fu humildad; pues que cuando algo codicia, en cfo melmofc fatiga. **. XlULEn f$U fe de dard el fegundo \erß de ¡a Job" redicha Canción.
saint Juan (de la Cruz), 1630

用語«REDICHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredichaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
150 MEDIDAS, POR UN PUÑADO DE VOTOS
Tampoco lo decimos por esa terminología redicha (imaginamos la autoría): "spending review", "seed enterprise investment scheme", "crowdfunding", "small ... «Expansión.com, 9月 16»
2
Diario de un jubilado en Nueva York (10): Ser de barrio
La postal, redicha en el diseño, de literatura de postal de Hallmark y bien aprovechada me desea que el día de mi cumpleaños sea la culminación de un ... «ABC.es, 5月 16»
3
Esos insaciables artistas
El dueño del castizo bar La Redicha, del que es asíduo mi homónimo Carotone, me cuenta entre caña y caña que le preguntó cómo iba todo, y Carmena le ... «valenciaplaza.com, 11月 15»
4
Ojos de 12 años
... mayor desafío, tener esa perspectiva y que saliese la voz natural de una niña, con su horizonte infantil, sin que pareciese redicha". Lali es sensible y curiosa. «El Mundo, 6月 15»
5
Poesía tectónica
Toda frase es dicha y redicha hasta un monólogo final ciertamente innecesario. "La naturaleza no juzga ni a la luz ni a la oscuridad", se oye decir. ¿Alguien dijo ... «El Mundo, 1月 15»
6
Los buenos maestros…aquellos que sacan lo mejor de cada alumno
(Yo creo que para sus adentros, además, añadió: Redicha, que eres una redicha) Esto, que puede parecer un chorrada saber hacerlo, implica allanar mucho, ... «ABC.es, 12月 14»
7
Entrevista exclusiva con Alaska y Mario Vaquerizo
... pero después es buena persona y quiere mucho a su chica. Y Shizuka es muy como Alaska; muy redicha, pero con más sentido común. ¿Sabes lo que pasa? «SensaCine, 12月 14»
8
Alaska y Mario Vaquerizo, también pareja en "Doraemon" gracias al ...
Y Alaska es también muy Shizuka, porque es más redicha, más controladora y tiene más sentido común. Y los dos se quieren mucho", explica Vaquerizo en ... «eldiario.es, 12月 14»
9
Concha Velasco: "Un éxito y un premio son importantes, pero lo que ...
Además hicieron un repaso a su carrera artística. Cuando Concha se vio de joven no pudo contenerse y dijo "Era un poco redicha de jovencita, el gran amor de ... «FórmulaTV, 11月 14»
10
50 años después Mafalda sigue teniendo la respuesta
Aunque Quino dejó de dibujarla en 1973, Mafalda no murió nunca para los lectores. Para los que hemos compartido la vida de esta niña redicha, observadora, ... «Vanity Fair, 10月 14»

REDICHAの画像

redicha

参照
« EDUCALINGO. Redicha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redicha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z