アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redolente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREDOLENTEの発音

re · do · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDOLENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDOLENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«redolente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのredolenteの定義

辞書のぼかしの定義は赤色です。 En el diccionario castellano redolente significa que tiene redolor.

スペイン語辞典で«redolente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDOLENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bivalente
bi·va·len·te
covalente
co·va·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
excelente
ex·ce·len·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pentavalente
pen·ta·va·len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
propelente
pro·pe·len·te
relente
re·len·te
repelente
re·pe·len·te
silente
si·len·te
suplente
su·plen·te
talente
ta·len·te
trivalente
tri·va·len·te

REDOLENTEのように始まるスペイン語の単語

redoblamiento
redoblante
redoblar
redoble
redoblegar
redoblón
redol
redola
redolada
redolar
redoliente
redolón
redolor
redoma
redomada
redomado
redomazo
redomón
redomona
redonda

REDOLENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
bioequivalente
bullente
deo volente
divalente
equipolente
frente
gente
impelente
malevolente
monovalente
palente
plurivalente
precelente
pupilente
siguiente
tetravalente

スペイン語の同義語辞典にあるredolenteの類義語と反意語

同義語

«redolente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDOLENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redolenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredolenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redolente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

芳香
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

redolente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Redolent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंध का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فواح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

благоухающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

redolente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুরভিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

odorant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

harum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

duftend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

しのばせます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연상시키다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

redolent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có hương thơm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நறுமணம் கொண்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ची आठवण करून देणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güzel kokulu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

profumato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wonny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

запашний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parfumat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geurig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

redolent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oser
5百万人のスピーカー

redolenteの使用傾向

傾向

用語«REDOLENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«redolente»の使用頻度を示しています。
redolenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redolente»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDOLENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redolente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redolente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、redolenteに関するニュースでの使用例

例え

«REDOLENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredolenteの使いかたを見つけましょう。redolenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La syphilis: poema latino
3 Et bene cum calamo 4 spirans redolente cyperus. 5 Ergo ne desint casiae, 6 nec desit amomum 7 Macerve, 8 agalochumye 9 tibí , nec cinnama odora. 10 Est etiam in pratis illud, juxtaque paludes Scordion , << omnigenis quod tantum ...
Girolamo Fracastoro, José María Ducazcal (imp.), 1863
2
El Fenix y su historia natural: escrita en veinte y dos ...
... *^'t%t nigra fragilique quamuis pingui fimm redolente vt eifert , Afp er o ; fapore, folio paniodenfoque-.Ca- G сит'тчт AriBa\fpargmtiideo gemin* doteN*rdifpicasiac folia eelebram. El Hebreo le llama Herd. El vulgo de los Latinos Spies Nardt.
José Pellicer de Ossau i Tovar, Pedro Coello ((Madrid)), 1630
3
Correspondencia de cinco cartas entre N.D. erudito ...
Auditorio NON MODICAM CALUMNIA SVSPI* CIONEM REDOLENTE i). Al Vulgo , á los Terciarios , á las personas que no leen ni Bulas Apostólicas , ni historia Eclesiástica , ni Civil , y que hacen escrúpulo de culpa grave , y de incurrir en mil  ...
‎1774
4
De antiguo amor: Poemario 1965 - 1985
Existe un verdadero primer poemario, "La primera canción," redolente a mal Darío y a mal Lorca. No me atrevo a mostrarlo por ser producto de las furias hormonales de una pasión adolescente y ya "perversa," aunque nunca la clasifiqué así ...
Alfredo Villanueva Collado, 2004
5
España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La Iglesia ...
Cernit deinde , fragmina Jam teftularum mollibus Veftire iêmet rioribus, Redolente neäar carcere. 280. Quin & fréquentes angeli Stant , ac loquuntur comminus, Quorum unus ore auguílior Compellat his diétis virum: Exurge,martyr inclitc, 285.
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1769
6
Por el doctor D. Martin de Cuenca Fernandez Piñero, Capellan ...
... W contrita calumniis , tanto dañar , expulfis ntbulis progreditur in ¡ucem , ficut aromata^ quœ magis redolente quanto magis conteruntur. Porque estan excelente su virtud, que supera à la mayor astucia humana. 0 magna Vis Veritatis , qudL ...
Martín de Cuenca Fernández Piñero, Nicolás de Cuenca Fernández Piñero, Convento de San Juan de la Penitencia (Orihuela), 1745
7
La música contemporánea en España
... de Armonía y Composición (l86l), establece una de las más firmes bases de la didáctica musical española, aún redolente de italianismo toda ella, como las mismas óperas y el centenar largo de misas, salves y motetes del buen D. Hilarión.
Adolfo Salazar, 1930
8
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudito ...
Au^ ditorio NON MOUICAM CALUMNIA SUSPI- CIONEM REDOLENTE i). Al Vulgo, á los Terciarios , á las personas que no leen ni Bulas Apostólicas , ni historia Eclesiástica , ni Civil , y que hacen escrúpulo de culpa grave , y de incurrir en ...
‎1774
9
Historia de los animales mas recebidos en el uso de medicina
Sed alìquatenusCaílorcum olcntX el olor del Casto- reo.no es baeno,pues dize cratando del : Qdorigraui tririiî redolente . P or lo quai le ha <le entendér , qu e* no ft sahuuiauan con estas .conchuclas en razon de bue olor,: sino on razon de ...
Francisco Vélez de Arciniega, 1613
10
Dissertacion pharmaceutico-medica sobre la composicion de la ...
(40 'Abstrahe ferpenrum spinas virus redolente*, vtk Hinc spinas cacica prndeus sebducito mana. 'Aiidremachui. C4«) Nam & carum truncara cadáver elîxa- «ius, & nó parum salis, & anethi quamî- tatem aquç comisce- rous , non solfi.n ut ...
Gaspar Vidal, 1727

用語«REDOLENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredolenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lado renegrido de la fuerza
... porque hay una gran cantidad de manifestaciones culturales –de la música disco a los programas de Chespirito– que me parecen redolentes de idéntico mal ... «Milenio.com, 12月 15»
2
La (otra) tercera vía
Es posible agrupar estos experimentos bajo un genérico: la Tercera Corriente o Third Stream, término que no puede sino resultar redolente de uno surgido de ... «Milenio.com, 6月 15»
3
Excelentes puntajes de Robert Parker para los vinos de Bodega ...
Este vino, aún joven, tiene los más exquisitos aromas de barricas francesas, combinado con aromas a frutos rojos y negro, floral y redolente a piedra caliza ... «Tiempo Patagonico, 5月 14»

REDOLENTEの画像

redolente

参照
« EDUCALINGO. Redolente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redolente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z