アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redonda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REDONDAの語源

La palabra redonda procede del latín rotundus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREDONDAの発音

re · don · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDONDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDONDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«redonda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラウンド

Redonda

ラウンドタームまたはラウンドラウンドという用語は以下を指します。▪ラウンドメス:円形または球形のオブジェクト。 ▪ラウンド、ミュージカルフィギュア。 ▪ラウンドアバウトまたはラウンドアバウトの環状道路建設。ラウンドは主にカタロニアで使用される同義語です。 ▪ラウンド、南アメリカ北部の荒れ野に特有の蝶々の属。 ▪ラウンドの王国、架空の王国、▪タリジャの典型的なチーズのラウンドネーム。 El término redonda o el nombre Redonda hace referencia a: ▪ El femenino de redondo: un objeto de forma circular o esférica. ▪ Redonda, figura musical. ▪ Una rotonda o glorieta, construcción vial de forma circular, de la que redonda es un sinónimo usado principalmente en Cataluña. ▪ Redonda, un género de mariposas endémicas de los páramos del norte de Sudamérica. ▪ Reino de Redonda, un reino ficticio, ▪ Redonda nombre de un típico queso de Tarija.

スペイン語辞典でのredondaの定義

辞書内のラウンドの定義は丸い。 En el diccionario castellano redonda significa redondo.
スペイン語辞典で«redonda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDONDAと韻を踏むスペイン語の単語


anaconda
a·na·con·da
anquirredonda
an·qui·rre·don·da
blonda
blon·da
cachonda
ca·chon·da
carirredonda
ca·ri·rre·don·da
coronda
co·ron·da
ecosonda
e·co·son·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
hedionda
he·dion·da
honda
hon·da
microonda
mi·cro·on·da
monda
mon·da
onda
on·da
oronda
ron·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
sonda
son·da
trapisonda
tra·pi·son·da
zonda
zon·da

REDONDAのように始まるスペイン語の単語

redolón
redolor
redoma
redomada
redomado
redomazo
redomón
redomona
redondamente
redondeada
redondeado
redondear
redondel
redondela
redondeo
redondez
redondilla
redondillo
redondo
redondón

REDONDAのように終わるスペイン語の単語

anda
ardionda
botionda
butionda
cerionda
chironda
colonda
contrarronda
escamonda
hidionda
morionda
moronda
radiosonda
sabihonda
sabionda
seronda
sobrerronda
torionda
verrionda
zaronda

スペイン語の同義語辞典にあるredondaの類義語と反意語

同義語

«redonda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDONDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redondaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredondaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redonda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

redonda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Round
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दौर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جولة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

круглый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

volta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তাকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ronde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pusingan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Runde
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ラウンド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

둥근
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

babak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tròn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yuvarlak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tondo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

okrągły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

круглий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rotund
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γύρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Round
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

runda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

round
5百万人のスピーカー

redondaの使用傾向

傾向

用語«REDONDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«redonda»の使用頻度を示しています。
redondaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redonda»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDONDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redonda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redonda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、redondaに関するニュースでの使用例

例え

«REDONDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredondaの使いかたを見つけましょう。redondaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Mesa Redonda sobre "Todas las Sangres" del 23 de junio de ...
23 de junio de 1965 (PRIMER DISCO) ALBERTO ESCOBAR [AEj: Yo voy a empezar tratando de tender el puente que nos conecte con el resultado de la conversación sostenida en la noche anterior, y aun cuando en la mesa redonda  ...
Guillermo Rochabrún S., 2000
2
Mesa redonda. Etica e información: Memoria, 24, 25 de ...
"Etica. e. información". Homero Quezada Pacheco Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas/UNAM La mesa redonda "Ética e información", del seminario permanente "Bibliotecología, Información y sociedad" se realizó en dos ...
Estela Mercedes Morales Campos, Jaime Ríos Ortega, 2005
3
En esta tierra redonda y plana
En esta tierra redonda y plana Quizás fue ayer quizás nunca tu ondulante deseo de nacer y naciste con hambre de casas de madres y de amantes. Si soñaste estoy segura soñaste con viajes con residencias y rincones en tierras extrañas y  ...
Carmen Naranjo, 2001
4
Mesa Redonda del Consejo Tecnico Consultivo Vigesima Reunion
INTRODUCCIÓN La Junta Directiva del Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas, en su Decimotercera Reunión Anual, resolvió recomendar al Director General que organizara para la siguiente Reunión del Consejo Técnico Consultivo ...
5
Esbilla en Mesa Redonda (1888-1896)
Nes sos collaboraciones perio- dístiques — davezu sol títulu de Mesa Redonda — qu'espardíes per publicaciones prestixoses algamaron gran popularidá. enxamás emplegará la nuesa llin- gua en primera persona, nin pa ponela en boca de ...
Ataúlfo Friera Canal, 1997
6
IICA: Mesa Redonda del Consejo Tecnico Consultivo Vigesima ...
El tema que trataremos en esta mesa redonda, el cual fue seleccionado por nuestra Junta Directiva de Ottawa, se refiere a "La cooperacion internacional para el desarrollo rural de América Latina y el Caribe". El objeto de esta mesa redonda ...
7
I Mesa Redonda Programa Interamericano de Desarrollo de ...
Los documentos de base presentados a la "Mesa Redonda' fueron preparados por el PROGRAMA INTERAMERICANO DE DESARROLLO DE BIBLIOTECAS AGRICOLAS del Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas. Los documentos  ...
IICA-Costa Rica
8
XIII Mesa Redonda, Accesso por Computador a las Bases de ...
Acceso por Computador a las Bases de Datos de los Sistemas de Información Agrícola AGRINTER y AGRIS a través de ISIS POR * Domingo A. MofuxZoÁ Hugo CáceAeA Ramo& ** RESLTEN Se presenta el desarrollo de un módulo para ...
9
Organización y funciones de organismos de extensión ...
Para dar cumplimiento a la recomendación señalada, dicha Mesa Redonda se realizó durante la Vigésima Reunión del Consejo Técnico Consultivo que tuvo lugar en la Universidad de Laval, Quebec, Canadá, durante el mes de mayo de 19 ...
IICA-Canadá
10
AGRINTER IX Mesa Redonda
IICA-Costa Rica. de acuerdo a una estructura jerárquica con unidades principales y unidades subordinadas, sino que cada centro se integra voluntariamente en el sistema y asume una serie de derechos y obligaciones con la finalidad de ...
IICA-Costa Rica

用語«REDONDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredondaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Responsable del incendio de Mesa Redonda en 2001 fue ...
Las cinco galerías aledañas fueron consumidas por el fuego que se propagó rápidamente a cuatro manzanas a la redonda. La zona comercial era considerada ... «RPP Noticias, 9月 16»
2
Hoy en la Mesa Redonda, la alianza histórica de la FEU y el Ballet
logo-nuevo-mesa-redonda-1 La Mesa Redonda conmemora este lunes el próximo aniversario 60 del Acto de Desagravio que la FEU, encabezada entonces ... «CubaDebate, 9月 16»
3
Izquierda Unida Canaria (IUC) organiza una mesa redonda sobre la ...
En la mesa redonda intervendrán Federico Aguilera Klink, catedrático de Economía Aplicada de la Universidad de La Laguna, y Faustino García Márquez, ... «eldiario.es, 8月 16»
4
YouTube borra la "Mesa Redonda" donde Randy arremete contra ...
El video del programa "Mesa Redonda" de la Televisión Cubana, transmitido el pasado 17 de agosto, para analizar la actuación de la delegación cubana en ... «Martí Noticias, 8月 16»
5
Incautan tres mil celulares de contrabando en Mesa Redonda | El ...
El Ministerio Público lideró esta mañana una operación contra unos 36 locales en Mesa Redonda, en el Cercado de Lima, para detectar e incautar celulares ... «El Comercio, 7月 16»
6
Este miércoles y jueves en la Mesa Redonda, el Sistema Bancario ...
banco-popular-ahorro Directivos del Banco Central de Cuba y de los bancos BANDEC y BICSA comparecerán este miércoles en la Mesa Redonda para ... «CubaDebate, 6月 16»
7
'Iniciativa Huelva' convoca una mesa redonda sobre 'Incertidumbre ...
Según ha informado la asociación en una nota, la mesa redonda se celebrará a las 20,00 horas en el salón de actos del Centro Cultural Caja Rural del Sur, ... «20minutos.es, 5月 16»
8
Mesa redonda: 'Mujeres corresponsales' en directo
Como parte de los actos de celebración de su 40º aniversario, EL PAÍS celebra la mesa redonda Mujeres Corresponsales desde la Caja de Música del ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
El Colegio de Sevilla organiza una mesa redonda sobre las últimas ...
El Colegio de Abogados de Sevilla y la Real Academia Sevillana de Legislación y Jurisprudencia han organizado conjuntamente una mesa redonda sobre “El ... «Abogacía Española, 5月 16»
10
Ciencia en el bar: ¿Cómo se descubrió que la tierra es redonda?
'¿Cómo descubrieron que vivimos en un planeta redondo?' es el título de un nuevo vídeo de la serie 'Ciencia en el bar' que acaba de ser publicado en el sitio ... «Deia, 4月 16»

REDONDAの画像

redonda

参照
« EDUCALINGO. Redonda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redonda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z