アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redomazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREDOMAZOの発音

re · do · ma · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDOMAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDOMAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«redomazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのredomazoの定義

辞書のredomazoの定義は、phialでヒットしたものであり、内容物で汚れや汚れが著しいものです。 En el diccionario castellano redomazo significa golpe dado con una redoma, señaladamente para manchar o ensuciar con su contenido.

スペイン語辞典で«redomazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDOMAZOと韻を踏むスペイン語の単語


bromazo
bro·ma·zo
calmazo
cal·ma·zo
cañamazo
ca·ña·ma·zo
crismazo
cris·ma·zo
guamazo
gua·ma·zo
hormazo
hor·ma·zo
humazo
hu·ma·zo
jaquimazo
ja·qui·ma·zo
limazo
li·ma·zo
lumazo
lu·ma·zo
mazo
ma·zo
pelmazo
pel·ma·zo
plomazo
plo·ma·zo
plumazo
plu·ma·zo

REDOMAZOのように始まるスペイン語の単語

redola
redolada
redolar
redolente
redoliente
redolón
redolor
redoma
redomada
redomado
redomón
redomona
redonda
redondamente
redondeada
redondeado
redondear
redondel
redondela
redondeo

REDOMAZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
madrazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

スペイン語の同義語辞典にあるredomazoの類義語と反意語

同義語

«redomazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDOMAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redomazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredomazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redomazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

redomazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

redomazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Redomazo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

redomazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

redomazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

redomazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

redomazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

redomazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

redomazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

redomazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

redomazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

redomazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

redomazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

redomazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

redomazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

redomazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

redomazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

redomazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

redomazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

redomazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

redomazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

redomazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

redomazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

redomazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

redomazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

redomazo
5百万人のスピーカー

redomazoの使用傾向

傾向

用語«REDOMAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«redomazo»の使用頻度を示しています。
redomazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redomazo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、redomazoに関するニュースでの使用例

例え

«REDOMAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredomazoの使いかたを見つけましょう。redomazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loas, entremeses y bailes: Estudio
... un tantico, las tripas, de un puntillazo, por la boca de la olla la echaré. Representa Vamos a espacio, que si embisto a la vasija, en la cara un redomazo llevará con la mistela. ¡No revolvamos más caldos! A Luciana ¡Quítate allá, maquilona!
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
2
Los empeños de una casa
Alacena en que me he hecho los hocicos y quebrado diez docenas de vidrios y de redomas, que envidiando mi belleza me han pegado redomazo. Doña Ana. Ruido he sentido en la puerta; sin duda alguna se va don Juan, porque no lo vean ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Celsa Carmen García Valdés, 1989
3
Comedias
Л4ил.Еп redomazo, que à vaa bellaca alebofa, vn bellaco redomado; mas y à falc,Dios te ayude para eíiornudo tamaño. 4.C4»-.Sirvame aquí de valor . la memoria de mi agravio; Sale Don Diego, y Violante; y Inès. 4.Dieg. El amigo es tal,que ...
Antonio de Solís y Rivadeneira, 1681
4
Cirugia vniuersal, aora nueuamenta añadida...: Iten otros ...
Eìmiímo escriue auer visto pedaços devidrio e&el ojo no iàçadps, y íaaairel ojo,y vn pedaçode ynaespioa , yau^ía^. nadotarnbíen fin sacarîa:y que vio a vm alcahusça llamada Fracisquina Trona^q ìe tirarola la cara vn redomazo llenp de  ...
Juan Fragoso, Francisco Díaz, 1627
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Redomazo , s. m. coup de bouteille Rpdomilla, s.f. petite bouteille Redondamente, ad.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REDOMAZO, s. in. Golpe que se d« con la redoma. REDOMICA , LLA , TA, «. f. d. de BEDOMA. REDONDA , adj. Se aplica á la seda que se saca del capullo ocal. REDONDA, ». f.'V. comarca. || Dehesa ó coto de pasto. REDONDAMENTE, adv ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
REDOMÁDO , DA. adj. que se aplica al hombre ó bruto cauteloso y astuto. A crafty ,fubtlt, artful, cunning , Jly man, or beajl. REDOMAZO. s. m. Golpe que se da con la redoma. A blow given with a vial , or ink bottle. REDOMÍLLA , 6 REDOMÍTA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Coordinar. a. coordinar, enhilar. Cop. m. y met. golpe. —critic. lance II impresion. —de aguila. agujazo. — de ala. alazo. —de alguna arma. bote. — de ampolla. redomazo. —de anella ó picador de porta. aldabazo. — de arquet. arqueada.
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Conchabanza. Cooperari. Cooperador. Cop. En sas principals accepcions. Guipe V. Vegada. Cop de agu Ha. Agujazo. De ala. Aletazo. Lo mo vinrent de las alas Aletada. Cop de anella. Aldabada. De ampolla. Redomazo. De ast. Asadorazo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
Enalmagrados llamauan los señalados por mal,co mo rosencartados,los hotados de infamia: y portal fe tenia en algún tiempo tirar redomazo de almagre, o tinta; a la puerta de alguno. Ycomo es cofa sin fundamento ya no hazen cafo de- llo ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

参照
« EDUCALINGO. Redomazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redomazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z