アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rehús"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REHÚSの語源

La palabra rehús procede de rehusar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREHÚSの発音

re · hús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REHÚSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREHÚSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rehús»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrehúsの定義

辞書では英語のrehúsは無駄、無駄を意味します。 En el diccionario castellano rehús significa desecho, desperdicio.

スペイン語辞典で«rehús»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REHÚSと韻を踏むスペイン語の単語


chupachús
chu·pa·chús

REHÚSのように始まるスペイン語の単語

rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoya
rehoyar
rehoyo
rehuida
rehuir
rehumedecer
rehundido
rehundir
rehurtar
rehurtarse
rehusar

REHÚSのように終わるスペイン語の単語

aerobús
alipús
autobús
bibliobús
bonobús
champús
cuscús
desús
felús
ferrobús
habús
Jesús
microbús
obús
patatús
rebús
rejús
repelús
trolebús
tungús

スペイン語の同義語辞典にあるrehúsの類義語と反意語

同義語

«rehús»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REHÚSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rehúsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrehúsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rehús»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Rehus
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rehús
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Refusal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Rehus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Rehus
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Rehus
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Rehus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Rehus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Rehus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rehus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rehus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Rehus
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Rehus
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Rehus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Rehus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Rehus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Rehus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rehus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rehus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rehus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Rehus
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Rehus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Rehus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Rehus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rehus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Rehus
5百万人のスピーカー

rehúsの使用傾向

傾向

用語«REHÚS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«rehús»の使用頻度を示しています。
rehúsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rehús»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rehúsに関するニュースでの使用例

例え

«REHÚS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrehúsの使いかたを見つけましょう。rehúsに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
De idéntica extracción es la voz rehús 'desecho', aunque también figuraba en el entonces inédito libro Origen y etimología de todos los vocablos de la lengua castellana de Francisco del Rosal {cf. R.A.E. 2001) que, por cierto, tampoco está  ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
2
Carta apolojética en defensa de la obra de Juan Josafat Ben-Ezra
Abriéndose de este modo la via el benignísimo Dios á que le presten la fe en lina promesa admirable, segun el bello pensamiento de S. Gregorio. (Homil. 26 in Evang ) Ut rehús mirahilibus fi- detii praebeant Jacta mirahiliora. Véase la obra.
José Valdivieso, Ramón Viescas, 1814
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. rebus. m. Rehús (DRAE), desecho, desperdicio. • DRAE.- DMan. NHAlb. HBureba. Sólo Moratalla. Fam. Ap. dial. rebuznar. intr. Despedir mal olor o saber mal una comida. 2. tr. Publicar o descubrir un secreto. • Acep no registrada.
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Escuela del gran maestro de espiritu San Felipe Neri: en la ...
... que eferivióde el Angelico Doftor Santo Thomás ( entre otras cofas que dos dexó eferitas ) dice afsi , hablando de Felipe: la rehús autetn Theologhis Sanííi Jhoma dtffrinam, dtque fentetittam fequebatur ,cmus etiam vit<efar¡£íita- tem mmfice ...
Giuseppe Crispino, Manuel Ignacio de Pinto ((Madrid)), 1732
5
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid: Corte de los ...
... Abo gado Fifcal de la Vicaria en laá caufas criminales , y Regente erf el Confejo de Italia. Eícriuio va-I rios Tratados de "Rjligioßs rehús\ i в Dc/urefygni , Recopilación de las leyes del Reyno de 454 Teatro de las.
Gil González Dávila, 1623
6
Dudas y problemas gramaticales
... ahilas buhonería desahuciar ahilando barabúnda ahinca buhonero machihembrar ahincaré buho ahitan mohindad ahitaba cahíz ahumo prehistoria ahumase mohíno prohibes prehistórico prohibiera rehilo rehila sahumador rehilare rehús ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'tirar de una cuerda' ( cante) hondo hopo 'copete, borla' El DRAE 2001 solo ACEPTA ¡ji! (interjección) aljama 'morería, judería' ADMITE haca hobo holgorio humera mohada rehús zutuhil jalar (cante) jondo jopo y ya NO RECOCE *¡hi, hi, hi!
José A. Martínez, 2004
8
Boletín cultural y bibliográfico
rehús remordiscar rencuentro rompepoyos sagitifero, ra salebroso, sa. silbadera De modo que el rehús de las ovejas no se contenta con medianos pastos. (II, 361) . Rodríguez Marín ilustra esta voz con un ejemplo de un inventario, que a mi  ...
9
Vocabulario de la Alta Alpujarra
536. registra "rehús o rehúz" — "desperdicio, poso o resto de algo. Por extensión , cualquier persona despreciable" — . No localiza el lugar y remite a "Acta capitular de Sevilla, 1599. Apud. Rodríguez Marín en nota a Rinconete y Cortadillo, ...
María Jesús García de Cabañas, 1967
10
Pautas, usos y costumbres en el lenguaje dominicano: Cartas ...
Existe rebujo, que significa residuo, desecho o rehús de algunas cosas. (Esta ultima, rehús, ¡sí que suena fina!). Ahora bien, el significado que le damos a rebú es mucho más próximo con rebujiña, no reburujiña, que es 'alboroto, bullicio de ...
Lourdes Camilo de Cuello, 1988

用語«REHÚS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrehúsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adivinar el significado
Si el lector ignora qué es un rebús, en el contexto citado no le va a cerrar ni ahí la definición académica, que desde esta palabra lo reenvía a rehús: “Desecho, ... «Revista Ñ, 1月 14»

REHÚSの画像

rehús

参照
« EDUCALINGO. Rehús [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rehus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z