アプリをダウンロードする
educalingo
repurgar

"repurgar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

REPURGARの語源

La palabra repurgar procede del latín repurgāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でREPURGARの発音

re · pur · gar


REPURGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPURGARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrepurgarの定義

辞書のrepurgarの定義は、何かを浄化または浄化することです。


スペイン語の動詞REPURGARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repurgo
repurgas / repurgás
él repurga
nos. repurgamos
vos. repurgáis / repurgan
ellos repurgan
Pretérito imperfecto
yo repurgaba
repurgabas
él repurgaba
nos. repurgábamos
vos. repurgabais / repurgaban
ellos repurgaban
Pret. perfecto simple
yo repurgué
repurgaste
él repurgó
nos. repurgamos
vos. repurgasteis / repurgaron
ellos repurgaron
Futuro simple
yo repurgaré
repurgarás
él repurgará
nos. repurgaremos
vos. repurgaréis / repurgarán
ellos repurgarán
Condicional simple
yo repurgaría
repurgarías
él repurgaría
nos. repurgaríamos
vos. repurgaríais / repurgarían
ellos repurgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repurgado
has repurgado
él ha repurgado
nos. hemos repurgado
vos. habéis repurgado
ellos han repurgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repurgado
habías repurgado
él había repurgado
nos. habíamos repurgado
vos. habíais repurgado
ellos habían repurgado
Pretérito Anterior
yo hube repurgado
hubiste repurgado
él hubo repurgado
nos. hubimos repurgado
vos. hubisteis repurgado
ellos hubieron repurgado
Futuro perfecto
yo habré repurgado
habrás repurgado
él habrá repurgado
nos. habremos repurgado
vos. habréis repurgado
ellos habrán repurgado
Condicional Perfecto
yo habría repurgado
habrías repurgado
él habría repurgado
nos. habríamos repurgado
vos. habríais repurgado
ellos habrían repurgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repurgue
repurgues
él repurgue
nos. repurguemos
vos. repurguéis / repurguen
ellos repurguen
Pretérito imperfecto
yo repurgara o repurgase
repurgaras o repurgases
él repurgara o repurgase
nos. repurgáramos o repurgásemos
vos. repurgarais o repurgaseis / repurgaran o repurgasen
ellos repurgaran o repurgasen
Futuro simple
yo repurgare
repurgares
él repurgare
nos. repurgáremos
vos. repurgareis / repurgaren
ellos repurgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repurgado
hubiste repurgado
él hubo repurgado
nos. hubimos repurgado
vos. hubisteis repurgado
ellos hubieron repurgado
Futuro Perfecto
yo habré repurgado
habrás repurgado
él habrá repurgado
nos. habremos repurgado
vos. habréis repurgado
ellos habrán repurgado
Condicional perfecto
yo habría repurgado
habrías repurgado
él habría repurgado
nos. habríamos repurgado
vos. habríais repurgado
ellos habrían repurgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repurga (tú) / repurgá (vos)
repurgad (vosotros) / repurguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repurgar
Participio
repurgado
Gerundio
repurgando

REPURGARと韻を踏むスペイン語の単語

alargar · albergar · aletargar · amargar · atorgar · cargar · descargar · desvirgar · embargar · encargar · esturgar · expurgar · hurgar · largar · margar · otorgar · postergar · purgar · recargar · sobrecargar

REPURGARのように始まるスペイン語の単語

repujadora · repujar · repulgada · repulgado · repulgar · repulgo · repulgue · repulir · repullo · repulsa · repulsar · repulsión · repulsiva · repulsivo · repunta · repuntar · repunte · reputación · reputado · reputar

REPURGARのように終わるスペイン語の単語

abotargar · adargar · agregar · amenorgar · apagar · desembargar · desencargar · desenvergar · destorgar · empandorgar · enjergar · envergar · hogar · jugar · llegar · lugar · pagar · porgar · saborgar · sirgar

スペイン語の同義語辞典にあるrepurgarの類義語と反意語

同義語

«repurgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPURGARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repurgarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepurgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repurgar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

repurgar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

repurgar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Repurpose
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

repurgar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

repurgar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

repurgar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repurgar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

repurgar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

repurgar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

repurgar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

repurgar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

repurgar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

repurgar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

repurgar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

repurgar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

repurgar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

repurgar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

repurgar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

repurgar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

repurgar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

repurgar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

repurgar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

repurgar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

repurgar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

repurgar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

repurgar
5百万人のスピーカー

repurgarの使用傾向

傾向

用語«REPURGAR»の使用傾向

repurgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repurgar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、repurgarに関するニュースでの使用例

例え

«REPURGAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepurgarの使いかたを見つけましょう。repurgarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Empezar á qüestionar , ó desazonarse ligeramente uno con otro. Exacerbara , tubiratci. REPURGA, s. f. Repetición de la purga , ó segunda purga. Itérala purgatio. REPURGADO , DA. p. p. de repürgar. REPURGAR. v. a. Volver á limpiar , ó ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana
REPURGAR. 4. Volver á limpiaré purificar una cosa. Iteratá vel denuó purgare. REPUTACION, f. Fama y crédito en que está alguno por sus prendas ó acciones. Existimalio. REPUTANTE, p. a. El que reputa. Reputans. REPUTAR, a. Eslimar ...
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
I Se,buter: être contraires, opposés l'un à l'autre. ;* BEPU'RGA , s. j.' Seconde purgation ou médecine. . BEPUGARDO, 1).'). V. Repurgar. REPUBGAR , v. a. Nettoyer de nouveau. 236 H' “Purger une seconde fois un malade 2 re—' purger. .3 ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Denuo denso xilino interpungere. It. Imbottir di nuovo. V. Herr. y Antonin. Dice. REPURGA , segunda purga. Fr. Seconde medicine. V. Sejourn. Lat. Iterata purgatio. REPURGAR , purgar segunda vez , término de medicina. Fr. Repurger.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Los veynte libros de las antiquedades judaycas
^Ruegoosqucme deys licencia s para repurgar vn tempJo deste lugar Nias hijo del Pontifi- q no esta confagrado aningunDios, ce Onias q huydo mo y< stayacaydo,y edificar otro en su raua en Alexandria con Jugar para el summo Dios a ...
Flavius Josephus, 1554
6
Los veynte libros de Flauio Iosepho, de las antiguedades ...
Ruego os que me deys licencia para repurgar vn _tem plo deste lugar - c'] no está consagrado a ningun Dios, ' y está ya caydo,y edificar Otro _en su lugar para el summo Dios asemejan ça del de Hierusalê,delamesma ma— neray medida,y ...
Flavius Iosephus, 1554
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Acefcere. Repuntarfe , defazonaríe , licartu. Lac, Exacerban. Repurga , errepurga v bigarren icuzga^ rria. Lat. Iterata purgado. Repurgar , hrticuzt , bercarbitu. Lat. lterum purgare. Repurgar al enfermo , errepurgatu. Lat. ./iägrum iterato purgare.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Acelcere. Rcpuntarfe , defazonarfe , licartu. Lac. Exacerban. Repurga , errepurga , bigarren icuzga- rria. Lat. Icerata purgatio. Repurgar , btrticuzt , bercarbitu. Lat. lterum purgare. Repurgar al enfermo , errepurgatu. Lat. iflgrum iterató purgare.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REPURGAR. a. Volverá purgar. Repurgar. || fam. Purgar mucho. REPUTABLE. adj.[Susceptiblede reputación. Re- putable. REPUTACIÓN, f. Opinión general que se tiene de alguno. Reputado. || Fama, crédito, REPUTADO, A. adj. Rien ó mal ...
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Repurger. βατ. ..Έ'αερ2αε ρατέατε. Ιτ. Ρατέατ ιϋ Μαιου. ' REPURGAR un escrito , lengua, metal , διο. lo mismo que purificarlo,perfeccionarlo. V. Y el arte de 1a leng. Cast. de Ant. Lebrij. Ι ΒΕΡΠΙΚΟΑΠΟ , part. pas. REPUTACIÓN . V. Nombre ...
Estevan Terreros y Pando, 1788

REPURGARの画像

参照
« EDUCALINGO. Repurgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repurgar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA