アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resolano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESOLANOの発音

re · so · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESOLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESOLANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«resolano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのresolanoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のresolanoの最初の定義は、サイト:太陽が風を妨げることなく撮影されている場所と言われています。 辞書のレゾルノのもう一つの意味は決意です。 Resolanoもresisteroです。 La primera definición de resolano en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un sitio: Donde se toma el sol sin que moleste el viento. Otro significado de resolano en el diccionario es resol. Resolano es también resistero.

スペイン語辞典で«resolano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESOLANOと韻を踏むスペイン語の単語


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
escolano
es·co·la·no
ferrolano
fe·rro·la·no
fulano
fu·la·no
hortolano
hor·to·la·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
oriolano
o·rio·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
plano
pla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
subsolano
sub·so·la·no
tolano
to·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

RESOLANOのように始まるスペイン語の単語

resol
resolana
resolgar
resoli
resolí
resolladero
resollar
resoluble
resolución
resoluta
resolutamente
resolutiva
resolutivamente
resolutivo
resoluto
resolutoria
resolutoriamente
resolutorio
resolvente
resolver

RESOLANOのように終わるスペイン語の単語

ablano
antillano
avellano
biplano
compostelano
extraplano
galano
herculano
hortelano
manglano
orellano
poblano
portulano
pucelano
rellano
semiplano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

スペイン語の同義語辞典にあるresolanoの類義語と反意語

同義語

«resolano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESOLANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resolanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresolanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resolano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

resolano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

resolano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Resolano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

resolano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

resolano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

resolano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

resolano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

resolano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

resolano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

resolano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

resolano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

resolano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

resolano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

resolano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

resolano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

resolano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

resolano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resolano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

resolano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

resolano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

resolano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

resolano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

resolano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

resolano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

resolano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

resolano
5百万人のスピーカー

resolanoの使用傾向

傾向

用語«RESOLANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«resolano»の使用頻度を示しています。
resolanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resolano»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESOLANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resolano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resolano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、resolanoに関するニュースでの使用例

例え

«RESOLANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresolanoの使いかたを見つけましょう。resolanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marisma con Buitres
–preguntó una morena de pelo corto que descubría un excitante cuello. —Verá, señorita –balbució casi sin aliento–. Soy el inspector Jiménez –mostró la placa de identificación–. He venido a ver a don Gumersindo Resolano Patrico ...
Álvaro Rendón Gómez, 2011
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Contradecir. Repugnar. Tolerar. Aguantar. Resma, Raima. Resobrino. Renebot. Reiolana. V. Resolano. Resolano. Rasser. Resolar, Tornar á fer sostre, /er sostre nou. Resolución. Libertad Lliberlat. Análisis dean compuesto. Re dacció.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Hijos de Sevilla ilustres en santidad, letras, armas, artes, ...
Bre- vissima resolano di legibus un libro. Otro : Brevis resolano de Pceiitentia. Otro Tracíatus de Peccatis. Otro Declaracion del Psalmo 1. Varios Sermones. Opuscuculos Latinos- Meditaciones sobre el Padre Nuestro, y Ave Maria.
Francisco Fernando Díaz de Valderrama, 1791
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RESOLANA , s. jf Resolano. RESOLANO, s. m. El sitio donde se toma el sol resguardado del viento. RESOLAR, v. a. Volver á solar. RESOLUCION , s. f La determinacion que se toma sobre un negocio. — Animo, valor ó arresto. — Decision ó ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Lengua castellana
RESMA, s. / El mazo de vcinte manos de papeL RESOBRAR, v. n. Sobrar mncbo. RESOBRINO, NA, s. m. y f El b-jo del sobrino carnal, RESOL, s. m. La reverberacinn del sol de un cuerpo en otro. RESOLANA , s. f Resolano. RESOLANO, i.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ressobrar. Multum superesse. RESOBRINO, A. ruf. El hijo del sobrino carnal. Renebol. Consobrini Olios. RESOL, m. La reverberación del sol de un cuerpo en otro. Resol. Solis reverberatio, reper- cussio. RESOLANA, f. resolano. RESOLANO ...
Pedro Labernia, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Solis reverberado, reper- . ensato. RESOLANA, f. resolano. RESOLANO, m. El sitio donde se lomo el sol resguardado del viento. Solana, russes. Solarium. RESOLAR, a. Volver á solar. Ver sostre пои, tornará fer sostre. Iteruin pavimentare.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Diccionario Catalan-Castellano
per péndrer lo sol. resolano, resolana. #pavimént. suelo. [lo. Solás. m. consol. solaz, consue- Solatge. m. asiento, poso, suelo, sedimento , hez , solada. Solatre . m. pta. yerba mora. Solc. m. y met. surco, sulco, amelgo. # fér soles. surcar ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario catalan-castellano
Solapar. a. solapar, traslapar, embozar, empachar. Solaparía. f. solapa, rapose- ria, duplicidad, doblez, embozo. Solar. a. posar solas. solar. — adj. y m. solar. — per pendrer lo sol. resolano, resolana. *pavimént. suelo. [lo. Solás. m. consol.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
La cruz invertida
Ese relativo desorden producía un resolano calor. Incluso perdí mi aversión al piso de parquet, al que rayaba con el borde de mis suelas mientras estudiaba, como si dibujara garabatos en la arena. También me acostumbré a que las ...
Marcos Aguinis,, 2012

RESOLANOの画像

resolano

参照
« EDUCALINGO. Resolano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resolano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z