アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restituible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESTITUIBLEの発音

res · ti · tui · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTITUIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTITUIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«restituible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrestituibleの定義

辞書内のrestitutableの定義はrestitutableです。 En el diccionario castellano restituible significa que se puede restituir.

スペイン語辞典で«restituible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTITUIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


asequible
a·se·qui·ble
atribuible
a·tri·bui·ble
destituible
des·ti·tui·ble
destruible
des·trui·ble
distinguible
dis·tin·gui·ble
excluible
ex·clui·ble
exequible
e·xe·qui·ble
extinguible
ex·tin·gui·ble
inasequible
i·na·se·qui·ble
inconstruible
in·cons·trui·ble
indistinguible
in·dis·tin·gui·ble
inexequible
i·ne·xe·qui·ble
inextinguible
i·nex·tin·gui·ble
insubstituible
in·subs·ti·tui·ble
insustituible
in·sus·ti·tui·ble
perseguible
per·se·gui·ble
proseguible
pro·se·gui·ble
substituible
subs·ti·tui·ble
sustituible
sus·ti·tui·ble
voquible
vo·qui·ble

RESTITUIBLEのように始まるスペイン語の単語

restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restauro
restear
restinga
restingar
restirador
restitución
restituidor
restituidora
restituir
restitutoria
restitutorio
resto
restojo
restorán
restregadura
restregamiento

RESTITUIBLEのように終わるスペイン語の単語

abatible
accesible
amovible
combustible
compatible
disponible
flexible
horrible
imperdible
imposible
imprescindible
invisible
posible
preferible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
terrible
visible

スペイン語の同義語辞典にあるrestituibleの類義語と反意語

同義語

«restituible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTITUIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restituibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestituibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restituible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可回收
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restituible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

returnable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वापस करने
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يمكن إرجاعه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

возвратный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

retornáveis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফেরতযোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

consigné
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikembalikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mehrweg
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リターナブル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

returnable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trả lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

திருப்பி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

depozitolu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

restituibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwrotowi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поворотний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

returnabile
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιστρεπτέος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inruilbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

retur
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

return
5百万人のスピーカー

restituibleの使用傾向

傾向

用語«RESTITUIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«restituible»の使用頻度を示しています。
restituibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restituible»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTITUIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restituible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restituible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restituibleに関するニュースでの使用例

例え

«RESTITUIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestituibleの使いかたを見つけましょう。restituibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hermeneumática: artículos y conferencias
He aquí el tipo de información que Vd. puede seleccionar (Lám. 27): - Restituyente/Restituible —Concordancia —División de cadenas —Unión de cadenas quebradas —Líneas en que aparece -Tablillas en que aparece — Géneros en que ...
Jesús-Luis Cunchillos, 2000
2
Gramática y traducción
De no ser inequívocamente restituible su alcance, el español acudirá a una construcción personal, siguiendo preferentemente el orden verbo-sujeto. [//. ) A n ]: RELAC1ÓN DH APL1CAB1L1DAD DE l'NA KNT11MU CUMULABLE ...
Pilar Elena García, Josse de Kock, 2006
3
One writing ... numerous readings: computation and philology ...
R1-7.81:3 00- lee: [ ... ]y≈tn. En la autografía (ES, p. 44), no obstante, se observa que la línea está incompleta al final. La Cadena —y≈tn— sólo es restituible, según el Generador de Restituciones, como y≈tn. R1-, por tanto, lee: [ ... ] y≈tn [ .
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 2004
4
Revista espa~nola de derecho financiero
... el cual se puede denominar, hecho restituible, que está integrado de varios elementos. Los integrantes del correspondiente al «Draw-back», según hemos expuesto en otra ocasión, son: «... en primer lugar, la obligación tributaria derivada ...
5
Encuentro Internacional de Comunicación para el Desarrollo
expertos biólogos, botánicos, ecólogos, etc., nacionales, extranjeros, por instituciones, etc., es el bosque tropical más frágil del mundo, no restituible, no remisible. En las sabanas del estado Monagas estamos sembrando miles de hectáreas ...
‎1997
6
Catecismo agrario
El ciudadano gobernador de la entidad federativa resolverá, dentro de un término de treinta días, sobre la procedencia o improcedencia de la restitución o dotación de aguas de que se trate, determinando el volumen de aguas restituible...
‎1999
7
Las acciones de reintegración en la Ley Concursal
tiempo y a otras circunstancias que afecten al valor de la cosa por vicisitudes del mercado (vgr. el bien restituible por el tercero tiene un valor muy superior al crédito restituible). La obligación de restitución del precio debe entenderse referida ...
María Linacero de la Fuente, 2005
8
Diccionario manual castellano-catalán
Restaurar, v. a. restaurar. Restaurativo, va. adj. restau- ratiu. Restinga, f. banc de pedras cubert de aigua. Restingar, m. paratge ahom hi ha banes de pedras. Restitucion, f. restitució. Restituible, adj. restituible. Restituidor, ra. m. y f. restituidor.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Restituible. adj. restituible. Restituidor, ra. m. y f. restituidor. Restituir. a. restituirá tornar II restablir, reposar. — r. lornársen. Restitutorio, ria. adj. for. res- titutori. Resto. m. resto II resta II sobra, ressaga, residuo. Restribar. n. estribar. Restriccion.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Bilingual Legal Terminology Dictionary: Diccionario de ...
no restituible negociador negotiator negocio de buena fe bona fide transaction negocio jurídico legal transaction negocio propio sole proprietorship negocio riesgoso, empresa de alto riesgo adventure negocio, actividad comercial, empresa ...
Rolando Ernesto Tellez, 2010

用語«RESTITUIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestituibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es abusiva y, por tanto, nula, la cláusula contractual que establece ...
10 bis de la Ley 26/1984 y que convierte en indebido y restituible lo pagado por el consumidor por el concepto de que se trata ( SS. 30 de marzo de 2002, núm. «Iustel, todo el Derecho en Internet, 8月 16»
2
Zaragoza apoya unánimemente que se compense a los afectados ...
... Crespo, de CHA, ha dicho que se olvidan de una afección muy importante, a la vida de las personas, con una "sangría poblacional difícilmente restituible". «Heraldo.es, 7月 16»
3
El “zapatero” de José Luis
... de “ayuda humanitaria”, eso es como analizar “el zapatero” en presencia de los perdedores (hablo del dominó) e incluso, pudiera ser a fondo restituible, no a ... «El Impulso, 6月 16»
4
Enciclopedia viva
La muerte de Eco significa la desaparición de toda una enciclopedia viva difícilmente restituible, porque quizás en nuestro avanzado mundo del siglo XXI, este ... «ABC.es, 2月 16»
5
El protagonismo de Fernández Díaz, entre los motivos para ...
Además, el magistrado señala que la revocación del destino causa un perjuicio en el teniente coronel que no es restituible si finalmente hay un fallo judicial a ... «eldiario.es, 5月 14»
6
De la tilde y algo más
Según esto, se escribirán sin tilde: construir, instruir, recluir, sustituir, huido, restituible, atribuible, etc. y voces como jesuita, altruita, beduino, casuista, etc., que ... «ElLitoral.com, 8月 13»
7
Pólizas ilimitadas en gastos médicos serían renovadas
“Es importante destacar que este monto será restituible anualmente y por padecimiento, lo que significa que cada uno de nuestros clientes tendrá hasta 40 ... «El Economista, 4月 13»
8
PSICOLOGIA › LA VIDA Y LAS IDEAS DE ALAIN BADIOU
Quiere decir el mantenimiento de una conexión, de un lazo siempre restituible, entre el concepto de un lado, y del otro la instancia existencial de la elección, ... «Página 12, 5月 12»
9
Gobierno expropiará si es el caso terrenos para construir viviendas ...
También será restituible el subsidio si se comprueba que existió falsedad o imprecisión en los documentos presentados para acreditar los requisitos ... «Radio Santa Fe, 4月 12»
10
Minería y medio ambiente
También se puede calcular el volumen de agua no restituible y decidir prioridades si ese elemento fuera escaso. La minería a cielo abierto no necesariamente ... «Lanacion.com, 3月 12»

RESTITUIBLEの画像

restituible

参照
« EDUCALINGO. Restituible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restituible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z