アプリをダウンロードする
educalingo
roso

"roso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ROSOの語源

La palabra roso tiene su procedencia en el latín rosus; y también en el latín russus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でROSOの発音

ro · so


ROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrosoの定義

辞書内のロソの定義は、毛がなくなりました。


ROSOと韻を踏むスペイン語の単語

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

ROSOのように始まるスペイン語の単語

rosigo · rosigón · rosilla · rosillo · rosita · rositas · rosjo · rosmarina · rosmarino · rosmaro · rosoca · rosoli · rosolí · rosón · rosqueada · rosqueado · rosquear · rosquera · rosquero · rosquete

ROSOのように終わるスペイン語の単語

ambicioso · ansioso · asombroso · cariñoso · celoso · contencioso · defectuoso · donoso · fabuloso · furioso · generoso · gracioso · lujoso · nervioso · novedoso · reposo · respetuoso · sabroso · silencioso · sospechoso

スペイン語の同義語辞典にあるrosoの類義語と反意語

同義語

«roso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«roso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ROSO
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

roso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Red
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Roso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روسو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Roso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Roso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Roso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Roso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Roso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Roso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ROSO
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Roso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Roso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Roso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Roso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Roso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Roso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Roso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Roso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Roso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Roso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ρόσο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Roso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Roso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Roso
5百万人のスピーカー

rosoの使用傾向

傾向

用語«ROSO»の使用傾向

rosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rosoに関するニュースでの使用例

例え

«ROSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrosoの使いかたを見つけましょう。rosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
El tesoro de los lagos de Somiedo, cuya presente edición ha estado al cuidado de Esteban Cortijo Parralejo, sin duda el máximo especialista en la obra de Roso, es una de sus obras más importantes y reconocidas y ha sido reeditada ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006
2
Estelas, laberintos, nuevas sendas: Unamuno, Valle-Inclán, ...
Ese grupo nombró a Mario Roso de Luna Presidente Honorario y publicó su Beethoven, teósofo, Pontevedra, Tipografía Vda. e Hijos de Antúnez, 1915, capítulo de un libro publicado bajo el título de Wagner, mitólogo y ocultista. Biblioteca de ...
Angel G. Loureiro, 1988
3
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Personas aludidas: Roso de Luna, Mario. Materiales: Inscripciones romanas. Cronología: Romano. Sign.: CACC/9/7948/26(2). Fecha: 1903/10/09 Madrid. Contenido: Carpetilla de expediente sobre nuevas inscripciones romanas de la región ...
Sebastián Celestino, 2000
4
El centro del círculo: La lámpara maravillosa de Valle-Inclán
Julio Casares relata haber asistido a una de las muchas conferencias que Roso dio en el Ateneo matritense (Carrillo, 311). Al tomar asiento para escuchar la explicación de la «Teosofía de la cuarta dimensión» don Julio encontró a su lado a ...
Virginia Milner Garlitz, 2007
5
La Consola y el espejo: comedia original en tres actos
Roso. Puedo tomar las de Villadiego? Ines. Tengo miedo de que te vea. El corredor está muy cerca de la puerta, y... Roso. Pues es presiso que sarga , pichona. Ines. Espera... (Mirando hácia dentro.) No hay nadie por los pasillos. Roso.
Ildefonso Antonio Bermejo, 1853
6
Aberraciones psiquicas del sexo / Mental aberrations of sex
Autor Mario Roso de Luna, conocido como el Mago Rojo de Logrosan, fue un extraordinario erudito y escritor prolífico, astrónomo, periodista, escritor, teósofo y masón español.
Mario Roso De Luna, 2011
7
Sociologia Critica de la Cotidianidad Urbana
«Mario Roso De Luna. Estudios y opiniones» Un amplio volumen de quinientas páginas coordinado por Esteban Cortijo y publicado por la Institución Cultural « El Brocense» de la Diputación de Cáceres nos abre al estudio de la persualidad  ...
8
Estrategias Para la Enseñanza de la Matemática en la ...
El prop sito del trabajo es describir las estrategias para la ense anza de la matem tica impartidas en Educaci n Superior en la formaci n de docentes de Educaci n B sica, para ello se realiz una investigaci n de campo, de tipo descriptivo, ...
Roso Emiro Vanegas Useche, Douglas A. Izarra Vielma, 2012
9
Fidel Fita, 1835-1918: su legado documental en la Real ...
411. [RAH, 9-7585]. Córdoba, 15 de marzo de 1916. Contenido: Noticias arqueológicas ya conocidas y sin trascendencia. Roso de Luna, Mario '90 412. [ RAH, 9-7582]. 10 de febrero de 1912. Contenido 591: Datos de una inscripción recién ...
Juan Manuel Abascal Palazón, 1998
10
El simbolismo de las religiones del mundo y el problema de ...
EL objetivo de este libro es el «estudio crítico y desapasionado de los simbolismos de las religiones conocidas» y el presupuesto en que se apoya, como toda la obra de Roso de Luna, es aquel según el cual las religiones las ha inventado el ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo, 2006

用語«ROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lulasonica, en Roso de Luna, dice adiós
La tienda de camisetas y accesorios echa el cierre tras diez años en la calle Roso de Luna. "Se juntan muchas cosas. Todos los proveedores tienen ya su ... «El Periódico Extremadura, 9月 16»
2
Fernando Valle Roso explora su vertiente 'pop' y latina en su nuevo ...
Lo hace en su nuevo disco 'Con estes y otres palabres', para el que sin renunciar a su línea, bien marcado por su experiencia en la tonada, quiso buscar los ... «20minutos.es, 9月 16»
3
'Figuraciones y sospechas', de Pedro Roso
La editorial sevillana La Isla de Siltolá ha publicado este año el libro de aforismos y reflexiones de Pedro Roso titulado Figuraciones y sospechas. Pedro Roso ... «infoLibre, 9月 16»
4
Anabel Santiago, Bacotexo y Valle Roso, entre los finalistas al ...
Oviedo, 5 sep (EFE).- Anabel Santiago, Bacotexo, Fernando Valle Roso, La Tarrancha y Vrienden son los finalistas del IX Premiu al Meyor Cantar, cuya gala de ... «El Comercio Digital, 9月 16»
5
Fernando Valle Roso presenta su nuevo disco en Laviana
La actuación tendrá lugar a partir de las 22.30 en La Avenida. Contará con la participación de Sergio Pedida a la percusión, Silvia Fernández al bajo y Silvia ... «20minutos.es, 8月 16»
6
Valle Roso: ´Hemos abierto camino a la tonada en el Sur´
Langreo / La Unión (Murcia), J. VIVAS La emoción embargó en la tarde del sábado a la cantante langreana Marisa Valle Roso durante el concierto que ofreció ... «La Nueva España, 8月 16»
7
La cantante de tonada Marísa Valle Roso interpreta Camarón
Langreo / La Unión (Murcia), Julio VIVAS El público murciano tuvo ayer la oportunidad de disfrutar de la voz de la langreana Marisa Valle Roso, que ofreció un ... «La Nueva España, 8月 16»
8
Ranger Darren Roso reveals more colour, variety for Cotter Avenue ...
Ranger Darren Roso with an 80-year-old Lombardy poplar that was cut down at the Cotter. The trees have been deteriorating due to their age. Photo: Jay ... «The Canberra Times, 8月 16»
9
Valle Roso: ´Es el momento de que la tonada salga de Asturias´
Así se llama la serie de canciones con las que la artista langreana Marisa Valle Roso deleitará el próximo trece de agosto al público de La Unión, en Murcia, ... «La Nueva España, 8月 16»
10
Novela negra en la gris España de los años 50
A esta tendencia, arrastrándola hacia el género negro, se suma otro autor de primera novela: Luis Roso (Moraleja, Cáceres, 1988), licenciado en Filología ... «El Periódico, 7月 16»

ROSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Roso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/roso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA