アプリをダウンロードする
educalingo
rumión

"rumión"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRUMIÓNの発音

ru · mión


RUMIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUMIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrumiónの定義

辞書のrumiónの定義は反駁です。


RUMIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · autocamión · calificación · camión · canción · capacitación · construcción · dirección · fermión · hemión · información · plumión · versión

RUMIÓNのように始まるスペイン語の単語

rumboso · rumeliota · rumí · rumia · rumiaco · rumiador · rumiadora · rumiadura · rumiajo · rumiante · rumiar · rumiona · rumo · rumor · rumorar · rumorear · rumorología · rumorosa · rumoroso · rumpiata

RUMIÓNのように終わるスペイン語の単語

clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · concepción · condición · conexión · constitución · continuación · cotización · creación · decisión · decoración · definición · descripción · disposición · distribución · duración · edición

スペイン語の同義語辞典にあるrumiónの類義語と反意語

同義語

«rumión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUMIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rumiónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrumiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rumión»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Rumion
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rumión
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rumor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Rumion
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Rumion
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Rumion
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Rumion
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Rumion
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Rumion
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rumion
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rumion
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルミオン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Rumion
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Rumion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Rumion
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Rumion
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Rumion
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rumion
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rumion
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rumion
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Rumion
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Rumion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Rumion
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Rumion
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rumion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Rumion
5百万人のスピーカー

rumiónの使用傾向

傾向

用語«RUMIÓN»の使用傾向

rumiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rumión»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rumiónに関するニュースでの使用例

例え

«RUMIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrumiónの使いかたを見つけましょう。rumiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias Reunion " Agricultura Con Conociento"
... Paul, Presidente PROCICARIBE. 314. n. Rumión. di. FORAGRO. -. Mésdt». 2000.
2
El número, agente integrador del conocimiento
... o sea, en las segundas diferencias, la expresión del término general corresponde a una expresión cuadrática y así sucesivamente. l. • . .1"! •••'.l" i .i;-•- i t.H:f\:\ En 50 Ll rumión), agento inlegrador del conocimiento. n S(n) 1 1 1 3 2 6 3 10 4 15 ...
España. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2004
3
Poema epico de la gracia en tres cantos
55 55 „Hare^ue el Cielo, y Tierra ¡se prevengan „I)e luces , y de Flores ¿j esparcidas : „Por los caminos * que del Cielo vengan A este lugar , en donde renacidas, rumión Su Belleza mayor las Plantas tengan; Que ya vuelve la Gracia á ...
Donato de Arenzana, San Román y CodinaJosé de, 1787
4
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Si los ludios M (dize ) fulamente efperan lo terreno , no es mucho pierdan locelepial, ignorando , que el Pan del Cielo efta<i'a prometido, i el azcyte de la Divina rumión , t el njino del Zfpintu , que genero famente fortifica el alma. Y fi hu viera ...
Quinto Septimio Florente Tertuliano, 1657
5
Consultas, apologias, alegatos, questiones y varios tratados ...
Si las corridas de toros fean licitas de Tuyo ? Y que pecada lea el alsiftir oy à ellas los Regulares5 Si la dele .) rumión impuefta en dicho Breve lea la. ta, 6 fereniat Y qué, liciten Cómprehendidos eri las Coaftitucioncs Pontificias los Novicios?
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
6
Conversaciones historicas malagueñas: descanso VI, ...
... el Dr. D. Rumión Vicente y Monzón. Agrabose en fin; en Mayo de 783, y recibidos los Stos» ...
Cristóbal de Medina Conde y Herrera, Luis de Carreras y Ramón, 1793
7
Lecciones elementales de Ortologia y Prosodia, 1-2
... las voces agudas que terminando por alguna de las mismas combinaciones de id, ion 6 ior , no llevaren antes de ella mas que otra sílaba , no se cometerá diptongo , si la i se hallare articulada, Por/, como en sofión:, por m, como en rumión...
Mariano José Sicilia, 1832
8
Diccionario geográfico, ò descripción de todos los Reynos...
Rumbourg , en Bohemia , Señorío del Conde de Poetting. Rumión y , grande Pueblo de Francia , con titulo de Duque-Par de Guiía , independiente del que eftá eftablecido en la Ciudad de ef- te nombre. RüMillr , ó Romilli-en Al- banois ...
9
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
PANCRACIO. Vaya otra. RUMIÓN A. Si ha de ser, yo echaré mi cuarto á espadas . Canta . Vale mas un cachete de cualquier maja, que todos los halagos de las madamas. Porque se arguye que todo esto es cariño y el otro embuste. ciego i.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
10
Libro de la verdad donde se contienen dozientos dialogos, ...
Pûès cfte g!o- rengas entendido qiîe fabiencVel cV: riolo fanto noal-aba. nidcfalabael со monio eloranbicn y remedioque ríe mulgarcada diajeon lo qualfe repre- ne el hombre ein la fágrada ce rumión henden los que murmuran déáqucllos ...
Pedro de Medina, 1620

用語«RUMIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrumiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detuvieron a pareja con una Mini Uzi
Los detenidos son Yordani José Caldea Ritajuan (30) y Jusvelis del Valle Rumión Salazar (29). Esta pareja se desplazaba en una moto Empire Keeway color ... «Últimas Noticias, 7月 16»
2
Dos jóvenes cayeron abatidos en una balacera
El 6/1/2016 cayeron abatidos el albañil Miguel Rumión (25) y su hermano de 17 años. El 17/2/16 fueron ultimados el tornero Jefferson Morales (23) y el ... «El Tiempo, 3月 16»
3
Dos jóvenes murieron en balacera con oficiales
... del consejo comunal del sector Los Robles, Gladys Ojeda, recordó que el pasado 6 de enero, Polianzoátegui ultimó a balazos al albañil Miguel Rumión Soto, ... «El Tiempo, 2月 16»
4
Dos integrantes de la banda “Carlos Pega'o” fueron abatidos
Rumión y el menor fueron trasladados de inmediato hasta el hospital Luis Razetti de la ciudad capitalina, donde pocos minutos después de su ingreso ... «Nueva Prensa de Oriente, 1月 16»
5
Supuestos azotes de barrio fueron abatidos en Sotillo por ...
El jefe policial expresó que el albañil Miguel Ángel Rumión, de 25 años, y un adolescente de 17 supuestamente eran miembros de la banda de “carlos pegao”, ... «El Tiempo, 1月 16»
6
Tiroteo cobró la vida de dos hermanos en Barcelona
Uno fue el albañil Miguel Ángel Rumión Soto, de 25 años, y el otro un bachiller en Ciencias, de 17, que quería ser guardia nacional. Funcionarios llevaron a los ... «El Tiempo, 1月 16»
7
Colombia, esperanza de oro en sus mujeres
... Moisés Molinares (taekwondo), Samir Portillo (juez de gimnasia), Luis Sierra (asistente técnico de béisbol), Jorge Ariza (béisbol) y Harold Rumión (béisbol). «El Heraldo, 7月 15»
8
Colombia conquistó el título del Campeonato Suramericano de ...
... lanzador Javier Ortiz lanzó con efectividad en seis entradas y dos tercios, luego permitió jonrón con bases llenas, siendo relevado por Harold Rumión. «ElTiempo.com, 3月 15»
9
Colombia suma su tercera victoria en el Sudamericano de Béisbol
... Karl Lewis Triana, Dumas García, Harold Rumión, Ronald Ramírez, Cristián Mendoza, Yezid Salazar, Randy Consuegra, Horacio Acosta y Juan Corpas. «Deportes RCN, 3月 15»
10
Colombia busca último cupo para Panamericano de béisbol
... profesional como Efraín Contreras, campeón con Tigres en 2013-2014, Charly Mirabal, campeón con Leones en 2014-2015 y el lanzador Harold Rumión. «El Heraldo, 2月 15»

RUMIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Rumión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rumion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA