アプリをダウンロードする
educalingo
secaleche

"secaleche"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSECALECHEの発音

se · ca · le · che


SECALECHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECALECHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsecalecheの定義

辞書のsecalecheの定義は、結婚の最後の子です。


SECALECHEと韻を踏むスペイン語の単語

aceche · aleche · cagaleche · campeche · cheche · cuajaleche · escabeche · haleche · lebeche · leche · malaleche · peche · queche · tiraleche

SECALECHEのように始まるスペイン語の単語

secadal · secadera · secadero · secadía · secadillo · secadío · secado · secador · secadora · secafirmas · secamanos · secamente · secamiento · secano · secansa · secante · secapelos · secar · secaral · secarral

SECALECHEのように終わるスペイン語の単語

afiche · anoche · apache · boliche · broche · cambalache · che · coche · derroche · elche · enganche · ensanche · estuche · medianoche · noche · parche · peluche · pinche · porche · roche

スペイン語の同義語辞典にあるsecalecheの類義語と反意語

同義語

«secaleche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECALECHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secalecheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsecalecheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«secaleche»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

secaleche
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

secaleche
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Secaleche
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

secaleche
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

secaleche
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

secaleche
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

secaleche
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

secaleche
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

secaleche
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

secaleche
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

secaleche
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

secaleche
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

secaleche
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

secaleche
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

secaleche
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

secaleche
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

secaleche
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

secaleche
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secaleche
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

secaleche
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

secaleche
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

secaleche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

secaleche
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

secaleche
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

secaleche
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

secaleche
5百万人のスピーカー

secalecheの使用傾向

傾向

用語«SECALECHE»の使用傾向

secalecheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secaleche»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、secalecheに関するニュースでの使用例

例え

«SECALECHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsecalecheの使いかたを見つけましょう。secalecheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra completa
Ai verá cómo no tenemos la culpa ni yo, ni Rufo, ni la Secaleche. Vea: el sábado, que mañana va a ser ocho días, pasó por casa, por ai a las nueve largas, una viejita forástica, bordoniándose en un palo, y con un cotón y una montera que no  ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
2
Las novelas de Don Tomás Carrasquilla: Un aporte a la ...
Nos pidió limosna, y la Secaleche, comu'es tan caritativa, le sacó una totuma de mazamorra [...]l -¡Ah, sí! La bruja. Ya voy entendiendo. i[...] Vea, Don José María: pidió la limosna sin decir «por el amor de Dios», y, cuando s'iba, en vez de ...
Angela Rocío Rodríguez R., 1988
3
Obras completas
Ai verá cómo no tenemos la culpa ni yo, ni Rufo, ni la Secaleche. Vea: el sábado, que mañana va a ser ocho días, pasó por casa, por ai a las nueve largas, una viejita forástica, bordoniándose en un palo, y con un cotón y una montera que no  ...
Tomás Carrasquilla, Roberto Jaramillo, 1958
4
La marquesa de Yolombó: novela del tiempo de la colonia
Ai verá cómo no tenemos la culpa ni yo, ni Rufo, ni la Secaleche. Vea: el sábado, que mañana va a ser ocho días, pasó por casa, por ai a las nueve largas, una vie - jita forástica, bordoniándose en un palo, y con un cotón y una montera que ...
Tomás Carrasquilla, 1968
5
Familia y parentesco en México y Mesoamérica: unas miradas ...
... consideradas como mestizas existe la costumbre de herencia de la casa por ultimogenitura: en la región nor-oriente del país -que abarca los departamentos de Yoro, Atlántida y Colón- el menor o la menor es conocido como el secaleche;  ...
David Robichaux, 2005
6
Vida y obras de Tomás Carrasquilla: genitor del regionalismo ...
157 y correspondencia) '33'. d) Secaleche: no figura en el DRA ni en M; pero S anota que "el secaleche en Colombia, vulgarmente, es el benjamín, el hijo menor de la familia" (Carrasquilla, Marquesa, pp. 57, 64). R da limpiapiedra como ...
Kurt L. Levy, 1958
7
Obras completas
Qué iba a acatar la Secaleche, con e a congoja tan fiera. Pobre m'hija! Pero todo eso es nada, comparado con lo que nos pasó después. Ai sí vimos, bien patente, yo y Rufo, el indino maleficio. Apenitas se vino vusté, se tiró en el patio y echó ...
Rómulo Gallegos, 1958
8
Un millar de papeletas lexicográficas relativas a los ...
Molestar. SECALECHE.-Benjamín. El hijo menor. — Tanté, don José María qu,es el secalecbe. [Tomas Carrasquilla— La Marquesa de Yolombó.] Qué explosión Es E-<ber Solina Herrera, la secaleche de m 9 PAPELETAS LEXICOGRAFICAS  ...
Emilio Robledo, 1934
9
Dichos y diretes
Miguelito es el secaleche de la niña Cande. Chimpe. El último hijo de la familia. Miguelito es el chimpe de esta familia. Ser mandria. Ser poco hábil con las manos. La Toña es bien mandria. ¡Qué sabe el indio de mascar chicle!
Ana del Carmen Álvarez, 2007
10
Valoración múltiple sobre Tomás Carrasquilla
Superado el soponcio y huida de aquel antro, doña María Engracia deja en sus conclusiones al vejete con su hedor de azufre y reivindica a Silverita, a su querida "Secaleche": [...Jdesde que le había clavado el ojo perverso, en el atrio,  ...
Arturo Alape, 1990

用語«SECALECHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecalecheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hermanas vinieron a verlo de EUA y lo hallaron muerto
Desde su niñez fue el consentido porque era el secaleche y aparte el único varón de los hijos procreados por un almirante de marina y una maestra que nunca ... «La Prensa de Honduras, 7月 15»

SECALECHEの画像

参照
« EDUCALINGO. Secaleche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secaleche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA