アプリをダウンロードする
educalingo
senilidad

"senilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SENILIDADの語源

La palabra senilidad procede de senil.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSENILIDADの発音

se · ni · li · dad


SENILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSENILIDADはどんな意味ですか?

シニア

老齢という用語は、高齢者または高齢者の人口を指す人類社会的用語である。 この段階で体は悪化し、したがって、老齢と高齢と同義である。 これは、65歳以上の人口グループです。 今日、この用語は専門家によって使用されなくなり、高齢者や高齢者という用語によく使われています。 この死後、生命の7番目と最後の段階です。 この年齢層は、多くの国の質と寿命を改善することによって、死亡率が低いことが主な理由で、人口構成における人口ピラミッドまたは年齢分布において増加している。 高齢者の生活条件は、仕事、社会活動、社会化の機会を失い、多くの場合、延期と排除を感じるので、特に困難です。

スペイン語辞典でのsenilidadの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の老化の最初の定義は老年期の状態です。 辞書の老衰のもう一つの意味は老年です。 老化はまた、組織の変化に起因する物理的および精神的能力の進行性変性でもある。

SENILIDADと韻を踏むスペイン語の単語

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

SENILIDADのように始まるスペイン語の単語

senegalesa · senequismo · senequista · senescal · senescalado · senescalía · senescencia · senescente · senesciente · senil · senior · sénior · seno · senografía · senojil · sensación · sensacional · sensacionalismo · sensacionalista · sensata

SENILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるsenilidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SENILIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«senilidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«senilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語senilidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsenilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«senilidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

衰老
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

senilidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

senility
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बुढ़ापा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شيخوخة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дряхлость
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

senilidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভীমরতি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sénilité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

nyanyuk
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Senilität
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

老衰
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

노쇠
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

senility
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái già yếu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முதுமை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

म्हातारचळ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bunaklık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

senilità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

starość
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дряхлість
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

senilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γήρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

seniliteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

senilitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

senilitet
5百万人のスピーカー

senilidadの使用傾向

傾向

用語«SENILIDAD»の使用傾向

senilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«senilidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、senilidadに関するニュースでの使用例

例え

«SENILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsenilidadの使いかたを見つけましょう。senilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senilidad
Llena de humanidad y humor, de introspección psicológica y de una elegante simplicidad de estilo, Senilidad es un brillante estudio del amor sin esperanzas y de la indecisión. «También yo, ahora que sé lo que es la vejez de verdad, me ...
Italo Svevo, 2012
2
Más allá del tiempo
9. LA. SENILIDAD. Y. LAS. CELULAS. CEREBRALES. KRISHNAMURTI: Me gustaría discutir con usted, y tal vez con Narayan1 también, qué es lo que le está sucediendo al cerebro humano. Tenemos una civilización altamente sofisticada y, ...
Jiddu Krishnamurti, David Bohm, 1996
3
Homeopatía
AMBRA GRÍSEA (1943) Indicamos Ambra grisea en casos de senilidad o vejez prematura: un hombre a los 50 años parece como de 80, manifiesta síntomas seniles, debilidad, temblores (tottering), vacilación al caminar y confusión mental,  ...
Tomás Pablo Paschero, 2007
4
La Lucha Contra La Vejez
Advertencia conveniente será, si no necesaria, decir que al hablar de vejez hablo de senilidad, término natural de un proceso llamado senilización o senescencia. Ya sé yo que es difícil establecer distinciones entre senilidad y vejez y que el ...
Amalio Gimeno y Cabañas,, Real Academia Nacional de Medicina (España)
5
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
El Sr. Rodríguez Lafora, Académico Corresponsal, hizo uso de la palabra, para tratar del tema, «Senilidad normal y patológica del cerebro»; y dijo: Que las perturbaciones mentales de la vejez son normales, seniles y preseniles: que en  ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
6
Hacia una vejez nueva
SENILIDAD. Múltiples y repetidos han sido hasta ahora los intentos científicos en ofrecer satisfactorias explicaciones al hecho real e irreversible del envejecimiento desde el mismo principio del ser humano. La bibliografía sobre el tema ...
‎1988
7
Renacimiento e inmortalidad física : los secretos del ...
Para aquellos de ustedes que saben cuales son los 5 “grandes” (factores principales) del Trauma Humano, la senilidad es definitivamente el sexto. De hecho es el examen final de la condición humana; obviamente la mayoría de las  ...
Leonard Orr, 2004
8
El mundo visto a los ochenta años
LAS TEORÍAS DE LA SENILIDAD Y DE LA MUERTE CON LOS HIPOTÉTICOS REMEDIOS O PALIATIVOS PROPUESTOS POR ALGUNOS OPTIMISTAS Hora es ya de que volvamos a nuestro principal asunto. El relato de los cambios ...
Santiago Ramón y Cajal, 2008
9
Modelo de Atención Para El Cuidado de Adultos Mayores ...
2 El concepto de senilidad, de acuerdo al diccionario de la real academia española, está relacionado con la ancianidad, o bien como la degeneración progresiva de las facultades físicas y psíquicas debidas a la alteración producida por el ...
S. Preciado, S. Preciado and E. Covarrubias & M. Arias, E. Covarrubias, 2011
10
Papeles de cuestiones internacionales
ANGEL MARTÍNEZ GONZALEZ-TABLAS El modelo emergente en el capitalismo senil Un mundo en el que se combinan emergencia y senilidad es un mundo paradójico, porque senilidad se asocia con avanzada edad y decadencia, ...
Centro de Investigación para la Paz (Madrid, Spain)

用語«SENILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsenilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcha del 1S: la senilidad de la oposición golpista
Como dice la sentencia del lenguaje del marketing e industria cultural: “Nunca las segundas partes fueron buenas”. La oposición venezolana y mundial, casi ... «Aporrea, 9月 16»
2
Federico Luppi en "Las últimas lunas", la melancólica poesía de la ...
Eso sucede en la extensa primera parte, donde ese hombre que se resiste a la senilidad desgrana un discurso en el que se funden lo lacónico con el sarcasmo ... «Télam, 7月 16»
3
Chaderton: EEUU no le rehuye al diálogo y eso incomoda a la ...
"Tenemos una oposición inmensamente inmadura. Hay un montón de activistas de ultraderecha y muchos en camino a la senilidad". En ese sentido, el ... «globovision.com, 7月 16»
4
La senilidad de Agueda; Una demencia peligrosa
La obsesión de la señora AGUEDA GALICIA JIMENEZ, raya ya en el peligro, su obsesión como todos ustedes saben, es que la reivindiquen como secretaría ... «nnc.mx, 5月 16»
5
El lenguaje manda
La lengua queer, la lengua del amor, la de la senilidad, la de la infancia aparecen capturadas en conmovedoras escenas mientras dan cuenta de su historia y ... «Página 12, 3月 16»
6
PRD: AMLO olvida que él estableció fotomultas
López Obrador y su dirigente capitalino, Martí Batres Guadarrama, pecan de senilidad política, porque olvidan que fueron ellos quienes introdujeron las foto ... «El Economista, 1月 16»
7
El senil e insolente antroposaurio diputado adeco
No dudamos que el señor diputado Allup, por su senilidad comienza a distorsionar los asuntos públicos, seguro que no tuvo tiempo para atender sus nietos y ... «Aporrea, 1月 16»
8
“Filmé sobre las paradojas de la vida”
Fallecida en 2013, Bonaparte ya tenía proceso de senilidad avanzado cuando su nieta decidió filmarla, a sus 86 años. “Ahí es donde nació la idea de hacer un ... «Página 12, 11月 15»
9
Jack London después del Apocalipsis
Si su memoria no le fallase tanto debido a los estragos de la senilidad y de la vida tan dura que debió sobrellevar después que todo terminara, se daría cuenta ... «Pijama Surf, 10月 15»
10
Finlandia condena a nueve años de cárcel a un enfermero que violó ...
Las víctimas sufrían todas de senilidad y algunos eran minusválidas. El acusado podría haber sido condenado a 12 años de cárcel, pero su pena ha sido ... «elEconomista.es, 10月 15»

SENILIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Senilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/senilidad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA