アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sepsis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SEPSISの語源

La palabra sepsis procede del griego σήψις, putrefacción.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSEPSISの発音

sep · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEPSISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sepsis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sepsis

敗血症

Sepsis

敗血症または敗血症は、感染に対する宿主生物の全身応答であり、顕著な防御目的を有する。 これは、感染によって引き起こされる全身性炎症反応症候群(通常、重症)に対する敗血症として知られている。 生物のこの反応は、病原性微生物の存在に応答して起こり、SIRSを引き起こす炎症性物質を放出する免疫​​系自体の作用によって引き起こされる。 このプロセスは、細菌の様々なタイプによって引き起こされます。通常は、創傷、感染症または膿瘍などの連鎖球菌およびブドウ球菌のような発色性のものです。 細菌はリンパ管に沿って前進し、感染し、皮膚上に赤い縞模様として見える。 Sepsis o septicemia es la respuesta sistémica del organismo huésped ante una infección, con finalidad eminentemente defensiva. Se conoce como sepsis al síndrome de respuesta inflamatoria sistémica provocado por una infección, generalmente grave. Esta reacción del organismo se produce como respuesta a la presencia de microorganismos patógenos, y está causada por la acción del propio sistema inmune, que libera sustancias pro inflamatorias que ponen en marcha el SRIS. El proceso es causado por diferentes tipos de bacterias, generalmente piógenas como los estreptococos y estafilococos procedentes de una herida, infección o absceso etc. Las bacterias avanzan a lo largo de los vasos linfáticos, los cuales se infectan y pueden observarse en forma de estrías rojizas en la piel.

スペイン語辞典でのsepsisの定義

辞書の敗血症の定義は敗血症です。 En el diccionario castellano sepsis significa septicemia.
スペイン語辞典で«sepsis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEPSISと韻を踏むスペイン語の単語


analepsis
a·na·lep·sis
Apocalipsis
a·po·ca·lip·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
basis
ba·sis
chasis
cha·sis
coreopsis
co·re·op·sis
crisis
cri·sis
dosis
do·sis
elipsis
lip·sis
epanalepsis
e·pa·na·lep·sis
metalepsis
me·ta·lep·sis
oasis
a·sis
paralipsis
pa·ra·lip·sis
prolepsis
pro·lep·sis
sicalipsis
si·ca·lip·sis
silepsis
si·lep·sis
sinapsis
si·nap·sis
sinopsis
si·nop·sis
tesis
te·sis

SEPSISのように始まるスペイン語の単語

separatista
separativa
separativo
separo
sepe
sepedón
sepelio
sepelir
sepia
sepiolita
septembrina
septembrino
septena
septenaria
septenario
septenio
septeno
septentrión
septentrional
septeto

SEPSISのように終わるスペイン語の単語

análisis
arteriosclerosis
catequesis
diagnosis
diócesis
énfasis
esclerosis
éxtasis
génesis
hipnosis
hipótesis
metamorfosis
parálisis
paréntesis
prótesis
psicoanálisis
psicosis
síntesis
sobredosis
tuberculosis

スペイン語の同義語辞典にあるsepsisの類義語と反意語

同義語

«sepsis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPSISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sepsisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsepsisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sepsis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

脓血症
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sepsis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sepsis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعفن الدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сепсис
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sepsia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পচন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

état septique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sepsis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sepsis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

敗血症
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

패혈증
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sepsis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiễm trùng huyết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீழ்ப்பிடிப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पू होणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kan zehirlenmesi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sepsi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

posocznica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сепсис
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sepsis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σήψη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sepsis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sepsis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sepsis
5百万人のスピーカー

sepsisの使用傾向

傾向

用語«SEPSIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«sepsis»の使用頻度を示しています。
sepsisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sepsis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEPSIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sepsis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sepsis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sepsisに関するニュースでの使用例

例え

«SEPSIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsepsisの使いかたを見つけましょう。sepsisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sepsis Estado Septico Sindrome de Respuesta Inflamatoria
CAPITULO 8 ALTERACIONES DEL TUBO DIGESTIVO EN LA SEPSIS Y ESTADO SEPTICO EL TRACTO GASTROINTESTINAL COMO MOTOR DE FENOMENOS SECUNDARIOS HIGADO DE SEPSIS 8-a: CONSIDERACIONES GENERALES ...
Pusajo Egurrola Hernandez
2
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
Ucros. Olga Cecilia Beltrán Botero 18 Sepsis temprana Infección del tracto genitourinario materno Corioamnionitis Otros factores: Se denomina sepsis neonatal al síndrome clínico caracterizado por signos y síntomas de infección sistémica, ...
Ucros, 2009
3
Cuidados intensivos pediátricos
CARVALHO, Paulo R. Antonacd CELINY RAMOS GARCÍA, Pedro Sepsis es una enfermedad evolutiva que se origina en un proceso infeccioso específico y localizado, con posterior evolución hacia un cuadro sistémico con múltiples ...
Francisco Ruza, 2003
4
Tratado de emergencias médicas
SEPSIS Y SHOCK SÉPTICO activación y degranulación de los neutrófilos así como su migración hacia la zona dañada. A esto se une el reclutamiento y estimulación de otros elementos celulares, ma- crófagos y linfocitos, con la consiguiente ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
5
Nefrología
Sepsis. y. riñon. Dr. Carlos Rosselli Sanmartín El compromiso renal en las enfermedades infecciosas es variado y pueden interactuar de muchas maneras, no sólo por invasión directa de los microorganismos al parénquima renal sino ...
Jaime Borrego R, 2003
6
Generalidades médico-quirúrgicas
TEMA 10 Sepsis Marta Navarro Zorraquino José Carlos Salinas Payer Juan Manuel García-Lechuz Moya 10.1. LA SEPSIS DESDE EL PUNTO DE VISTA MICROBIOLOGICO 10.1.1. Introducción Clásicamente sepsis es el síndrome a que da ...
Jaime Arias, 2001
7
Terapia intensiva
INTRODUCCIÓN La sepsis es un cuadro clínico frecuente caracterizado por alteraciones hemodinámicas, desequilibrios en la oxigenación y disfunción de los órganos que se produce como consecuencia de la interacción entre el huésped y ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
8
Cirugia y Cirujanos
patía isquémica y el cáncer. Por este motivo, un grupo de expertos en sepsis diseñó un plan de acción con base en seis puntos, al que se denominó Declaración de Barcelona, primer intento internacional para abordar este problema ...
9
Infecciones quirúrgicas
Sepsis. post-esplenectomía. B. Oller Sales, M. D. Salvia Roigés Introducción Fundamentos de la sepsis post-esplenectomía Conceptos anatómicos Conceptos histológicos Fisiología del bazo Definición de la sepsis post- esplenectomía ...
Xavier Guirao Garriga, Javier Arias Díaz, 2006
10
Infecciones en el Paciente Crítico
J. IBÁÑEZ Introducción Desde hace años se considera que la sepsis es uno de los principales factores responsables del síndrome del fracaso multiorgánico ( FMO). Sin embargo, no está bien establecido el vínculo entre sepsis y FMO.
A. Net Castel, Elisabet Quintana Tort-Martorell, 1997

用語«SEPSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsepsisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mataró vuelve a acoger la marcha cicloturista contra la sepsis
La segunda edición de la Sepsis Challenge, marcha cicloturista que cumple su segunda edición, se celebrará el próximo 16 de octubre en Mataró con el ... «Sport, 9月 16»
2
La sepsis, tan mortal como desconocida
La Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC) denuncia que la sepsis es una dolencia crítica desconocida por la ... «www.infosalus.com, 9月 16»
3
Organizan una carrera ciclista para financiar la lucha contra la sepsis
El Consorcio Sanitario del Maresme y el Ayuntamiento de Mataró (Barcelona) organizan el próximo 16 de octubre una nueva edición de la Sepsis Challenge ... «La Vanguardia, 9月 16»
4
La sepsis es el proceso clínico intrahospitalario con mayor ...
En España, cada episodio de sepsis cuesta alrededor de 18.000 euros, según ha afirmado el doctor Marcio Borges. En ese coste están incluídos los fármacos, ... «Efesalud - Noticias, 9月 16»
5
Sepsis, principal causa de muerte en Cuidados Intensivos
El presidente de la Academia Mexicana de Pediatría (AcaMexPed), Arturo Perea Martínez, alertó que la sepsis o infección grave que sufre un individuo es la ... «Informador.com.mx, 9月 16»
6
Demuestran como la formación y observación reducen las muertes ...
Un equipo de investigadores de Noruega han sido capaces de reducir el número de muertes por sepsis, o infecciones que se propagan en el torrente ... «www.infosalus.com, 8月 16»
7
Nueva estrategia para luchar contra la sepsis
La sepsis mata a un cuarto de millón de personas cada año en Estados Unidos y es la mayor causa de muerte de los recién nacidos y los niños en todo el ... «www.infosalus.com, 7月 16»
8
El 'Código Sepsis' permite reducir un 42 por ciento la mortalidad en ...
El 'Código Sepsis', implantado desde hace un año en el Hospital Virgen de la Salud de Toledo, ha conseguido reducir un 42 por ciento la mortalidad en esta ... «20minutos.es, 6月 16»
9
La neumonía grave con sepsis, más frecuente en mayores de 65 ...
La neumonía grave con sepsis es más frecuente en mayores de 65 años, pacientes renales, con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o en ... «www.infosalus.com, 6月 16»
10
La sepsis se produce por un fallo de comunicación entre bacterias y ...
La sepsis o septicémia es una infección generalizada producida por la presencia en la sangre de microorganismos patógenos o de sus toxinas, que hace que ... «www.infosalus.com, 5月 16»

SEPSISの画像

sepsis

参照
« EDUCALINGO. Sepsis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sepsis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z